© Preußische Allgemeine Zeitung / 30. September 2006

Wir gratulieren

zum 97. Geburtstag

Segatz, Emil, aus Ramecksfelde, Kreis Lyck, jetzt Am Berge 1 a, 19406 Sternberg, am 3. Oktober

Sobottka, Marie, geb. Friedrich, aus Treuburg, Bergstraße 15, jetzt Elbinger Weg, 21493 Schwarzenbek, am 4. Oktober

Zdiarstek, August, aus Montwitz, Kreis Ortelsburg, jetzt Blankstraße 5, 42119 Wuppertal, am 4. Oktober

zum 96. Geburtstag

Kirstein, Johanna, geb. Lihs, aus Millau, Kreis Lyck, jetzt Heinrich-Osthus-Straße 12, 33659 Bielefeld, am 5. Oktober

Samuel, Johann, aus Warskillen, Kreis Elchniederung, jetzt Alzeyer Straße 13, 80993 München, am 6. Oktober

zum 95. Geburtstag

Bodsch, Elfriede, geb. Kiehl, aus Plöwken, Kreis Treuburg, jetzt Lindenplan 33, 39120 Magdeburg, am 6. Oktober

Chilla, Wilhelm, aus Willenberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Märkische Straße 26, 45888 Gelsenkirchen, am 2. Oktober

Pilch, Elfriede, geb. Manko, aus Talken, Kreis Lyck, jetzt Lemberger Straße 68, 66955 Pirmasens, am 5. Oktober

Poloscheck, Friederike, geb. Jaschiniski, aus Lehlesken, Kreis Ortelsburg, jetzt Hufelandstraße 18, 49811 Lingen/Ems, am 6. Oktober

Wallich, Gretel, geb. Staschick, aus Rosenheide, Kreis Lyck, jetzt Rüdesheimer Straße 115, 64295 Darmstadt, am 2. Oktober

zum 94. Geburtstag

Dohmas, Anna, geb. Bendzko, aus Grünheide, Kreis Treuburg, jetzt Gneisenaustraße 30, 33330 Gütersloh, am 5. Oktober

Radszuweit, Gertrud, geb. Kieselbach, aus Neufelde, Kreis Elchniederung, jetzt Georgstraße 3, 37115 Duderstadt, am 4. Oktober

Wiesinger, Ida, geb. Donder, aus Seebrücken, Kreis Lyck, jetzt Zum Roten Kreuz 30, 42107 Wuppertal, am 8. Oktober

Wrobel, Frieda, geb. Paleit, aus Blumenfeld, Kreis Schloßberg, später Reimannswalde, Kreis Treuburg, jetzt Hohe Straße 14, 39365 Eilsleben, am 29. September

zum 93. Geburtstag

Bollmann, Martha, geb. Kloß, aus Puppen, Kreis Ortelsburg, jetzt Laubenweg 7, 69123 Heidelberg, am 5. Oktober

Kraschweski, Artur, aus Weidicken, Kreis Lötzen, jetzt Teichstraße 17, 32257 Bünde, am 4. Oktober

Krüger, Charlotte, geb. Ulrich, aus Ostseebad Cranz, Kreis Samland, jetzt Einungsweg 18, 79733 Gohrwil, am 3. Oktober

Naujok, Fritz, aus Sprosserweide, Kreis Elchniederung, jetzt Alsterdorfer Sraße 373 b, 22297 Hamburg, am 7. Oktober

zum 92. Geburtstag

Jakubowski, Frieda, geb. Koslowski, aus Sentken, Kreis Lyck, jetzt Hamburger Straße 55, 23558 Lübeck, am 5. Oktober

Schaaf, Traute, geb. Kloss, aus Kreis Elchniederung, jetzt Viktoriastraße 10-12, 52351 Düren, am 1. Oktober

Schröder, Anna, geb. Petter, aus Tapiau, Neuhöfer Weg, Kreis Wehlau, jetzt Pfarrgasse 98, 98617 Helmershausen, am 3. Oktober

Suck, Wilhelm, aus Kiöwen, Kreis Treuburg, jetzt Augustenstraße 5, 26789 Leer, am 2. Oktober

zum 91. Geburtstag

Bodin, Hildegard, aus Kalkofen, Kreis Lyck, jetzt Hauptstraße 21, 58452 Witten, am 8. Oktober

Dolenga, Margarete, aus Wiesengrund, Kreis Lyck, jetzt Fontanestraße 5, 21337 Lüneburg, am 3. Oktober

Grohnert, Eva, geb. Thal, aus Milken, Kreis Lötzen, jetzt Kriemhildweg 14, 32546 Bad Oeynhausen, am 3. Oktober

Juckel, Bernhard, aus Urbansprind, Kreis Elchniederung, jetzt Sonnenbergsweg 15, 27299 Langwedel, am 8. Oktober

Miltz, Emilie, geb. Kensy, aus Willenberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Bülser Straße 124, 45964 Gladbeck, am 8. Oktober

Raders, Fritz, geb. Radzanowski, aus Illowo, Kreis Neidenburg, jetzt Karl-Marx-Straße 4, 07570 Weida, am 7. Oktober

Sokoll, August, aus Farienen, Kreis Ortelsburg, jetzt Untere Gänsehalde 1 A, 86381 Krumbach, am 6. Oktober

zum 90. Geburtstag

Bank, Dr. Rudolf, aus Ortelsburg, jetzt Inselstraße 8, 40479 Düsseldorf, am 5. Oktober

Gronwald, Anna, geb. Liedke, Kreis Elchniederung, jetzt Heilbronner Straße 6, 04209 Leipzig, am 7. Oktober

Romeni, Gertrud, geb. Schulz, aus Eibenau, Kreis Treuburg, Gärtnerstraße 20, 42369 Wuppertal, am 7. Oktober

Tommzig, Ernst, aus Rastenburg, jetzt von-Hess-Straße 12, 09732 Hammelburg, am 5. Oktober

zum 85. Geburtstag

Begert, Ursula, geb. Wiechmann, aus Kreuzingen, Kreis Elchniederung, jetzt Rückertstraße 43, 22089 Hamburg, am 6. Oktober

Degen, Eva, geb. Priebe, aus Kuckerneese, Kreis Elchniederung, jetzt Karlstraße 12-14, 25524 Itzehoe, am 1. Oktober

Dusny, Karl, aus Lengau, Kreis Treuburg, jetzt Maiglöckchenweg 5, 04159 Leipzig, am 2. Oktober

Half, Ursula, geb. Dannat, aus Wehlau, jetzt Karl-Liebknecht-Starße 9, 10178 Berlin, am 7. Oktober

Heidt, Anna, verw. Skornetzki, geb. Fleischhauer, aus Schwengels, Kreis Heiligenbeil, jetzt Kaiserstraße 7, 72764 Reutlingen, am 2. Oktober

Henatsch, Hildegard, geb. Leest, aus Treuburg, jetzt Eckenerstraße 8, 53757 St. Augustin, am 8. Oktober

Jedamski, Otto, aus Grabnick, Kreis Lyck, jetzt Rosengartenweg 3, 49565 Bramsche, am 7. Oktober

Kaehler, Brigitta, aus Neidenburg, jetzt Grindelberg 70, 20144 Hamburg, am 8. Oktober

Killiwald, Ilse, aus Lyck, jetzt Kuvler Busch 7, 59174 Kamen, am 3. Ok-tober

Klagge, Luise, geb. Becker, aus Tapiau, Wasserstraße, Kreis Wehlau, jetzt Weißenburger Straße 17, 31134 Hildesheim, am 5. Oktober

Klapschuweit, Gertrud, geb. Broszeit, aus Groß Friedrichsdorf, Kreis Elchniederung, jetzt Futterkamp, 24327 Blekendorf, am 4. Oktober

Marek, Gertrud, aus Ostseebad Cranz, Kreis Samland, jetzt Am Rabensmorgen 57, 44141 Dortmund, am 8. Oktober

Mast, Erna, geb. Meyhöfer, aus Seedranken, jetzt Treuburg, Krugbergweg 10, 29549 Bad Bevensen, am 6. Oktober

Neuhäuser, Margot, geb. Wermke, aus Stradaunen, Kreis Lyck, jetzt Herderstraße 10, 21335 Lüneburg, am 5. Oktober

Nierling, Hildegard, geb. Fleischmann, aus Groß Friedrichsdorf, Kreis Elchniederung, jetzt Auf dem Grießen 66, 41515 Grevenbroich, am 6. Oktober

Otto, Emma, geb. Zielske, aus Malshöfen, Kreis Neidenburg, jetzt Projensdorfer Straße 144 c, 24106 Kiel, am 3. Oktober

Rathmann, Maria, geb. Klein, aus Königsberg-Ponarth, Buddestraße 28, jetzt Richardallee 2, 22087 Hamburg, am 7. Oktober

Umierski, Anni, aus Neidenburg, jetzt Wanner Straße 74, 45888 Gelsenkirchen, am 2. Oktober

zum 80. Geburtstag

Angerhausen, Charlotte, geb. Pätzel, aus Karkeln, Kreis Elchniederung, jetzt Uettelsheimer Weg 104, 47198 Duisburg, am 6. Oktober

Bader, Erika, geb. Krasowski-Kaminski, aus Neumalken, Kreis Lyck, jetzt Weberstraße 9, 47798 Krefeld, am 5. Oktober

Bastigkeit, Bruno, aus Wartenhöfen, Kreis Elchniederung, jetzt Nachtigallenweg 8, 40668 Meerbusch, am 5. Oktober

Christoffersen, Arthur, aus Regeln, Kreis Lyck, jetzt Landweg 22, 24576 Bad Bramstedt, am 3. Ok-tober

Dors, Heinz, aus Wiesenhöhe, Kreis Treuburg, jetzt Franzstraße 14, 30449 Hannover, am 3. Oktober

Friedenberg, Gertrud, aus Soffen, Kreis Lyck, jetzt Jakob-von-Danewitz-Platz 2, 47918 Tönisvorst, am 7. Oktober

Grenningloh, Christel, geb. Newiger, aus Groß Ponnau, Kreis Wehlau, jetzt Anne-Frank-Weg 3, 25436 Uetersen, am 3. Oktober

Karow, Joachim, aus Pelkeninken, Kreis Wehlau, jetzt Dorfstraße 8, 17321 Ramin, am 7. Oktober

Kreuzberger, Eva-Maria, geb. Janzyk, aus Prostken, Kreis Lyck, jetzt Kurzer Ging 136, 31832 Springe, am 7. Oktober

Kunhardt, Gertrud, geb. Kollada, aus Fließdorf, Kreis Lyck, jetzt Breslauer Straße 17, 38723 Seesen, am 4. Oktober

Kurz, Marianne, geb. Oppermann, aus Höhenwerder, Kreis Ortelsburg, jetzt Tannenweg 46, 29525 Uelzen, am 6. Oktober

Mensak, Herbert, aus Salza, Kreis Lötzen, jetzt Auf den Birken 13, 59192 Bergkamen, am 3. Oktober

Menzel, Horst, aus Lyck, jetzt Mainer Straße 246, 53179 Bonn, am 2. Oktober

Nestler, Ingard, geb. Eichel, aus Lyck, jetzt Rilkestraße 31, 40668 Meerbusch, am 5. Oktober

Pauley, Elisabeth, geb. Schröder, aus Kreuzingen, Kreis Elchniederung, jetzt Heinrichstraße 26, 26131 Oldenburg, am 4. Oktober

Pillath, Irmard, aus Ortelsburg jetzt Beltholtweg 14, 48151 Münster, am 2. Oktober

Plachta, Frieda, geb. Pösche, aus Tawellenbruch, Kreis Elchniederung, jetzt Hainhäuser Weg 9, 30916 Isernhagen, am 3. Oktober

Rattay, Horst, aus Zohpen, Kreis Wehlau, jetzt Oberrengseweg 21, 51647 Gummersbach, am 4. Ok-tober

Renner-Kruska, Therese, aus Lyck, jetzt Ringstraße 6, 31698 Lindhorst, am 8. Oktober

Sbirzik, Liesbeth, aus Großwalde, Kreis Neidenburg, jetzt Stegemannsweg 99, 45897 Gelsenkirchen, am 6. Oktober

Schwirblat, Klaus, aus Bögen, Kreis Pr. Eylau, jetzt Rantzaustraße 59, 22926 Ahrensburg, am 8. Oktober

Sczech, Helmut, aus Sareiken, Kreis Lyck, jetzt Hoffeldstraße 6, 70597 Stuttgart, am 2. Oktober

Sewitz, Horst, aus Fürstenwalde, Kreis Ortelsburg, jetzt Steingaustraße 34, 73230 Kirchheim, am 4. Oktober

Siegl, Emma, geb. Laniewski, aus Willuhnen, Kreis Neidenburg, jetzt Klarastraße 92, 46537 Dinslaken, am 2. Oktober

Sträter, Irmgard, geb. Mexa, aus Binien, Kreis Lyck, jetzt Zum Hasenhölzken 6 A, 58453 Witten, am 4. Oktober

Uta, Helene, geb. Czernitzki, aus Prostken, Hindenburgstraße 25 a, Kreis Lyck, jetzt Jahnstraße 18, 72660 Beuren, am 3. Oktober

Werner, Dietmund, aus Pr. Holland, jetzt Wilhelm-Busch-Straße 18, 31515 Wunstdorf, am 7. Oktober

Wendrich, Alfred, aus Groß Nuhr, Kreis Wehlau, jetzt Voss-Straße 103, 31157 Sarstedt, am 6. Oktober

Will, Toni, geb. Hoefert, aus Falkenhöhe, Kreis Elchniederung, jetzt Finkenweg 9, 73035 Göppingen, am 7. Oktober

Wilkop, Ursula, aus Jägersdorf, Kreis Neidenburg, jetzt Telgenweg 3, 44339 Dortmund, am 4. Oktober

zur Goldenen Hochzeit

Böhne, Willi, und Frau Margarete, geb. Knieschewski, aus Sillginnen, Kreis Gerdauen, jetzt Rosenstraße 4, 31737 Rinteln, am 29. September

Bönigk, Harry aus Königsberg, Karl-Baerstraße 1, und Frau Anneliese, geb. Brommler, aus Heidenheim a. d. Brenz, jetzt Bernauerstraße 15, 98542 Herbrechtingen, am 6. Oktober

Neugebauer, Wolfgang, aus Dresden, und Frau Hildegard, geb. Meier, aus Rotzung, Kreis Mohrungen, jetzt Theodor-Storm-Straße 69, 23795 Bad Segeberg, am 29. September

Saak, Günter, aus Königsberg, Rosenaustraße 49, und Frau Maria, geb. Rosenkranz, aus Wattenscheid, jetzt Wiesenstraße 46, 47770 Marl, am 6. Oktober

Utschakowski, Gert, und Frau Lisa, aus Fischhausen, jetzt Graf-Stolberg-Straße 41, 24576 Bad Bramstedt, am 22. September