© Preußische Allgemeine Zeitung / Folge 34-10 vom 28. August 2010

Aus den Heimatkreisen

ANGERBURG

Kreisvertreter: Kurt-Werner Sadowski. Kreisgemeinschaft Angerburg e.V., Landkreis Rotenburg (Wümme), Postfach 1440, 27344 Rotenburg (Wümme), Landkreis: Telefon (04261) 9833100, Fax (04261) 983883100.

Angerburger treffen sich am 11./12. September in der Theodor-Heuß-Schule in Rotenburg (Wümme) – Wir leben in einer sich ständig verändernden Welt. Nichts bleibt so wie es ist. Auch in Rotenburg (Wümme) hat sich in den letzten zwölf Monaten einiges verändert. Der Bürgersaal steht uns in diesem Jahr nicht zur Verfügung, da es zum 1. September einen Pächterwechsel gibt. Deshalb werden wir uns am 11./12. September 2010 in der Theodor-Heuß-Schule in Rotenburg (Wümme), Gerberstraße 16, treffen (neben dem Ratsgymnasium Gerberstraße 14). Es wird also ein Treffen der kurzen Wege und auch die Michaelskirche liegt in der Nähe. Die Mensa/Aula der Theodor-Heuß-Schule steht uns am Sonnabend, den 11. September, von 14 bis 23 Uhr, und am Sonntag, den 12. September, von 9 bis 16 Uhr, zur Verfügung. Eingeleitet werden die 56. Angerburger Tage am 11. September, um 9 Uhr mit einem Gedenken am Patenschaftsstein am Rotenburger Kreishaus bei der Angerburger Eiche. Ab 9.30 Uhr tagt in einer öffentlichen Sitzung die Kreisvertretung der Kreisgemeinschaft im großen Sitzungssaal des Kreishauses. Im Mittelpunkt der Sitzung stehen Ehrungen und Berichte des Vorstandes sowie die Wahl eines stellvertretenden  Kreisvertreters für den aus gesundheitlichen Gründen zurückgetretenen Alfred Nehrenheim. Es ist eine gute Gelegenheit, sich zu informieren. Danach wird zu einer Busfahrt nach Sittensen zum Heimatverein der Börde Sittensen e.V. eingeladen. Der Preis für die Busfahrt mit Kaffee und Kuchen beträgt 10 Euro pro Person. Der Bus fährt pünktlich um 13.30 Uhr vor dem Hotel am Pferdemarkt ab. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 25 Personen. Aus organisatorischen Gründen ist eine vorherige Anmeldung unter Angabe der Personenzahl bis spätestens 31. August erforderlich an Brigitte Junker, Sachsenweg 15, 22455 Hamburg.

Ein Höhepunkt der diesjährigen Angerburger Tage dürfte am Abend der Vortrag der international bekannten Vortragskünstler Helfried und Renate Weyer aus Buxtehude werden. Sie zeigen Ostpreußen „Land der dunklen Wälder“ in faszinierender Großbildtechnik, projiziert auf eine große Panoramawand: Das Ermland, Masuren, Königsberg und natürlich die Kurische Nehrung. Der live gesprochene Vortrag des Königsberger Fotografen wird mit Musik in Konzertqualität untermalt, ebenso mit Beispielen der längst ausgestorbenen zärtlichen Sprache. Der Filmvortrag findet am Sonnabend, den 11. September, um 20 Uhr, in der Aula des Ratsgymnasiums, Gerberstraße 14, statt (neben der Theodor-Heuß-Schule). Der Sonntag, 12. September, beginnt um 9 Uhr mit einem Gottesdienst in der evangelischen Michaelskirche (Bischofsstraße). Anschließend findet um 11 Uhr in der Aula des Ratsgymnasiums in der Gerberstraße 14 eine Feierstunde statt. Mechthild Ross-Luttmann, Niedersächsische Ministerin a. D. für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit wird zu uns kommen und die Gastrede halten. Das Angerburger Zimmer im Honigspeicher beim Heimatmuseum wird am Sonnabend und Sonntag von 12 bis 16 Uhr geöffnet sein. In der Theodor-Heuß-Schule werden an beiden Tagen Bücher wie Angerburg von A-Z (4. Auflage) und „Der Kaufherr Thomas Anderson“ sowie Postkarten und Landkarten angeboten. Alle Angerburgerinnen und Angerburger sowie deren Nachkommen und Heimatfreunde, aber auch Gäste sind wieder ganz herzlich zu den 56. Angerburger Tagen am 11./12. September 2010 nach Rotenburg/Wümme eingeladen. Bekunden Sie durch Ihre Teilnahme Treue und Verbundenheit zu unserer Heimat, auch 65 Jahre nach Flucht und Vertreibung.

Aula der Theodor-Heuß-Schule steht für Filmvortrag und Feierstunde ebenfalls zur Verfügung – Entgegen unserer Ankündigung steht für den Filmvortrag „Land der dunklen Wälder“ von Helfried und Renate Weyer am Sonnabend, 11. September, 20 Uhr, und für die Feierstunde am Sonntag, 12. September, 11 Uhr, die Aula der Theodor-Heuß-Schule, Gerberstraße 16 (neben dem Ratsgymnasium) ebenfalls zur Verfügung. Somit können die 56. Angerburger Tage am 11./12. September vollständig in der Theodor-Heuß-Schule durchgeführt werden. Gelegenheit zum Kaffeetrinken und Abendessen am Sonnabend und zum Mittagessen am Sonntag besteht in der Mensa. In der Nähe befindet sich auch die Michaelskirche in der Bischofstraße. Vergessen Sie auch nicht, ein Zimmer bei den bekannten Hotels in Rotenburg (Wümme) oder Umgebung zu buchen. Das Angerburger Archiv ist größtenteils eingelagert und somit nur zu einem kleinen Teil einsehbar. Der zur Verfügung stehende Raum bietet nur Platz für bis zu zwei Personen, deshalb ist eine vorherige Anmeldung erforderlich. Es wird um Verständnis gebeten.

EBENRODE(STALLUPÖNEN)

Kreisvertreter: Martin Heyser, Telefon, Billungstraße 29, 26614 Soltau, Telefon (05191) 978932, E-Mail: mheyser@gmx.de. Geschäftsstelle: Brigitta Heyser, Telefon (05191) 978932, Billungstraße 29, 29614 Soltau.

Hallo, liebe Ebenroder und Freunde – Sie haben die letzte PAZ-Nachricht bis zu unserem Hauptkreistreffen am 4. und 5. September in der Winsener Stadthalle vor sich. Es gab viele Bemühungen, für Sie ein ansprechendes Programm für das Treffen zusammenzustellen. Sie erinnern sich: Samstag die (kostenlose) Fahrt mit dem Bus zum Museumsbesuch nach Lüneburg, 10.30 Abfahrt Stadthalle, nachmittags die sicher spannende Mitgliederversammlung (sollte Pflichtprogramm sein!) und abends in der Stadthalle ein geselliges Beisammensein mit einem schicken Unterhaltungsprogramm: Eine temperamentvolle Gesangs- und Tanzgruppe wechselt sich ab mit einem Solomusiker, und für Sie sollte es natürlich ein Reiz sein, sich dabei in lockerer Atmosphäre mit Bekannten oder auch Unbekannten in viele Gespräche verwickeln zu lassen oder ein Tänzchen zu wagen. Am Sonntag wird Ihnen die Teilnahme an unserer Feierstunde angeboten, in die zentral der Festvortrag über die Perspektiven des Ostpr. Landesmuseums Lüneburg eingebettet ist.  An beiden Tagen wird mittags und am Samstag auch abends die Beköstigung in der Stadthalle angeboten, Getränke durchgehend. – Und nun abschließend das Programm für die Feierstunde am Sonntag, das war ja noch offen: 11 Uhr Begrüßung durch den Kreisvertreter; Gedicht: „Der Kinder gedenken!“; Totenehrung: Kreisvertreter; Psalm: Jesaja 38,10; Grußworte; Festansprache: „Neue Entwicklungen im Ostpr. Landesmuseum Lüneburg und Ausblick in die Zukunft“ (Hubertus Hilgendorff, Vorsitzender des Ostpreußischen Jagd- u. Landesmuseums sowie Kreisvertreter der Kreisgemeinschaft Rastenburg); Gemeinsames Lied: „Land der dunklen Wälder“; Schlusswort: Kreisvertreter; gemeinsames Lied: „Einigkeit und Recht und Freiheit“. – Und jetzt bleibt nur noch eines: Nehmen Sie teil am Hauptkreistreffen! Setzen Sie Ihr Zeichen dafür, dass unsere Gemeinschaft lebt!

GUMBINNEN

Kreisvertreter: Eckard Steiner, Schöne Aussicht 35, 65510 Idstein / Taunus, Telefon (06126) 4173, E-Mail: eck.steiner@ pcvos.com, Internet: www.kreis-gumbinnen.de.

57. Bundestreffen der Gumbinner und Salzburger in Bielefeld – Am 11. und 12. September 2010 findet in der Patenstadt Bielefeld das 57. Bundestreffen der Gumbinner aus Stadt und Land sowie des Salzburger Vereins  statt. Alle Landsleute, ihre Nachkommen und Freunde von fern und nah sind herzlich eingeladen, am Treffen in der Gesamtschule Stieghorst, Detmolder Straße / Am Wortkamp 3 teilzunehmen. Am Sonnabendvormittag ab 9 Uhr wird in der Kreisversammlung der Vorstand der Kreisgemeinschaft satzungsgemäß seine Rechenschaftsberichte abgeben. Eine Kassenführerin wird neu gewählt. Der Bericht von der „Gumbinner Stiftung“ schließt sich an. Danach gibt es Zeit für Gespräche in den Orts- und Kirchspielkreisen und dem Treffen von Arbeitsgruppen, aber auch das Plachandern mit Freunden und Nachbarn soll nicht zu kurz kommen. Aktuelle Berichte und  Erfahrungen über Reisen in die alte Heimat können  ausgetauscht werden. Bildserien über die neueste Entwicklung in der Heimatstadt werden gezeigt. Auch der Erwerb von Informationsmaterial, Karten und Bücher ist möglich. Für das leibliche Wohl wird am Mittag und Nachmittag wie immer gesorgt. Die Mitglieder des „Salzburger Vereins“ treffen sich im „Wohnstift Salzburg “ in der Memeler Straße. Um 17 Uhr endet das Zusammentreffen in der Schule. Wie in den  letzten Jahren  findet um 19 Uhr in der Lutherkirche in Stieghorst ein Konzert mit dem Kantchor aus Gumbinnen (Gusev) und dem M.G.V. Germania-Sieker statt. Im Anschluss wird ein gemütliches Beisammensein im nahe gelegenen  Hotel Brenner-Diekmann den Abend beschließen. Sonntag, der 12. September, beginnt um 9 Uhr mit der Öffentlichen Gemeinschaftsstunde in der Schule in Stieghorst mit folgendem Ablauf: Begrüßung, Andacht mit Pfarrer Dietmar Balschun, Totengedenken, Grußworte der Ehrengäste, Auszeichnung von verdienten Mitarbeitern mit dem  Ehrenzeichen der Kreisgemeinschaft, Gastvortrag von dem  Vorsitzenden der Landsmannschaft Ostpreußen Wilhelm von Gottberg. Mit dem Bericht  und Schlussworten des Vorsitzenden  und dem Singen der Nationalhymne endet die Feierstunde. Gäste aus unserer Patenstadt Bielefeld und  aus unserer Heimatstadt Gumbinnen/Gusev werden erwartet.  Zur Bereicherung des Programms wird der Kammerchor  „Kant“ beitragen. Aktuelle Bilder aus Gumbinnen vom diesjährigen Stadtgründungsfest werden über einen Beamer gezeigt. Das Kaffeetrinken um 16 Uhr beschließt das Treffen. Die Vertreter der Kreisgemeinschaft Gumbinnen würden sich über eine zahlreiche Beteiligung am Bundestreffen der Gumbinner sehr freuen. Auskünfte erteilt der Kreisvertreter Eckard Steiner, Telefon (06126) 4173.

LYCK

Kreisvertreter: Gerd Bandilla, Agnes-Miegel-Straße 6, 50374 Erftstadt-Friesheim. Stellvertreter und Karteiwart: Siegmar Czerwinski, Telefon (02225) 5180, Quittenstraße 2, 53340 Meckenheim. Kreisältester: Alfred Masuhr, Reinickendorfer Straße 43a, 22149 Hamburg.

Reise nach Lyck – Die Kreisgemeinschaft Lyck veranstaltete vom 20. bis 29. Juni 2010 eine Reise nach Lyck. Günter Donder (Bezirksvertreter von Baitenberg) verfasste  darüber einen Bericht. Nachdem er die zwei interessanten, aber auch beschwerlichen Anreisetage beschreibt, berichtet er wie folgt: „Ich möchte mich bei der Beschreibung der zwei Anreisetage nicht in Ausführlichkeiten verlieren wollen, weil sie doch nur Mittel zum Zweck sind. Trotzdem, nicht zu übersehen ist die Harmonie, die mit ganz wenigen Ausnahmen, als ständiger Begleiter bei den „Bandilla-Reisen“ vorherrscht. Gerd greift auf der langen, zwei Tage dauernden Fahrt oft zum Bordmikrofon, um nicht nur Bekanntmachungen zu machen. Seine geschichtlichen Kenntnisse sind enorm und wenn es jemanden interessiert, so braucht er nur hinzuhören, um sein schulisches Wissen aufzumöbeln. Für unsere Übernachtungen auf halber Reisestrecke bietet sich seit einigen Jahren auf polnischer Seite das Hotel „Sen“ an. Ich, ein romantisch veranlagter Mensch, ging nach dem Abendessen mit meiner Mundharmonika in die hinter dem Hotel liegenden Wiesen und untermalte musikalisch den Hasen, vielen zu ihren Schlafplätzen ziehenden Vögeln, allen quakenden Fröschen und anderem Getier ihre Abendgebete. Nur die Mücken scheinen meine Intention nicht verstanden zu haben; denn, undankbar wie sie sind, piesackten sie mich  unwahrscheinlich. Über aufgewühlte und von der EU bezahlte Straßen ging es am folgenden Tag viele Stunden lang weiter bis zum Lycker Hotel Rydzewski. Man nimmt schon Einiges auf sich beim Besuch der Heimat: 2 Tage Hin- und ebenso viel Rückfahrt. Aber der von herrlichen Erinnerungen genährte Aufenthalt in Lyck und Fahrten in verschiedene Gegenden lassen die Strapazen schnell vergessen. Der Mensch regeneriert auch schnell. Was stand uns bevor in einer Woche neben dem Antrittsbesuch beim heutigen Landrat? Staken auf der Kruttinna mit anschließender Dampfer-Fahrt über den Beldahnsee. Sie vollzog sich bei mäßigem Wetter; denn der Regen blieb über einige Tage ein ständiger Begleiter. Auch der Abstecher zum Goldaper Berg mit Besuchen des Treuburger Marktplatzes und der Holzkirche von Wallenrode fand unter Schirmen statt. Einen Gruß entrichteten wir auch den Gefallenen des Ersten Weltkriegs mit einem Rundgang durch die renovierte Anlage auf Jägerhöhe. Leider war uns der Blick auf die herrliche Seenplatte durch die Feuchtigkeit genommen worden. In Lötzen gab es noch die frisch renovierte Anlage mit Kreuz zu Ehren des Hl. Bruno von Querfurt zu besichtigen. Anschließend durften wir am Hänselsee bei Fließdorf den neu errichteten Aussichtsturm besteigen, der bei anderer Witterung gewiss eine Augenweide bescheren kann. Der Tag mit der Bezeichnung „zur freien Verfügung“ hätte jeden in eine andere Richtung des Kreises führen können, aber Petrus hatte wenig Einsehen mit unserer Gruppe und bescherte leider wieder eine trüben und teilweise feuchten Tag. Daher nahmen viele Gerd Bandillas Angebot zu einem Ausflug in sein Heimatdorf Mostolten an, wo man nach Absprache mit dem polnischen Landwirt auf seinem väterlichen Hof ein Picknick „unterm Dach“ veranstalten konnte. Ewald Mottel, Herbert Pukrop mit Frau Gisela und wir beide entschlossen uns für Stettenbach, unserem Heimatdorf, und besuchten den „letzten Mohikaner“ dieses Ortes – Kurt Duda mit Familie. Stettenbach verfällt immer mehr. Es gibt da nur noch einige Alte, denen die Kräfte nicht ausreichen, etwas zu reparieren, geschweige denn neu zu bauen. Das Wetter muss ja nicht immer schlecht sein. Ein Ausflug zum Wallfahrtsort Studzieniczna bei Augustow und zum in Polen gut bekannten See von Wigry könnte man schon als angenehm bezeichnen; denn es gab Sonne pur. Zu besichtigen waren Klosteranlagen, Kirchen und die schöne Landschaft am See. Ein Besuch bei der Deutschen Minderheit am Lycker Wasserturm gehört bei unseren Reisen zur angenehmen Pflicht; denn man trifft sich dort mit vielen Bekannten, die noch heute im Kreis leben, zum Plachandern und gemeinsamem Liedersingen. Diesmal hielt im Raum daneben ein evangelischer Pfarrer zusätzlich einen kurzen Gottesdienst in Deutsch. Zu den Höhepunkten geselligen Beisammenseins gehören bei fast jeder Reise die Grillabende des Hotels Rydzewski am Ramecksfelder See, besonders wenn es herrliche Sonnenuntergänge gibt. Musik und Gesang in beiden Sprachen und mit intensiver Beteiligung der Gesellschaft erschallen dann bis tief in die Nacht. Das ist dann auch der Abschied von dem Erdenflecken, der uns einmal ans Herz gewachsen ist und schlechthin Heimat bedeutet. Dann bis zum nächsten Jahr, sagen viele insgeheim und werfen vielleicht noch schnell einen feuchten Blick über die immer dichter werdende Dunkelheit, die diesmal von einer kugelrunden Mondscheibe am Horizont angestrahlt wurde.

PREUSSISCH EYLAU

www.preussisch-eylau.de. Kreisvertreter: Rüdiger Herzberg, Brandenburger Straße 11 a, 37412 Herzberg, Tel. (05521) 998792, Fax (05521) 999611, E-Mail: r.b.herzberg@t-online.de; Kartei, Buchversand und Preußisch Eylauer Heimatmuseum im Kreishaus Verden (Aller): Manfred Klein, Breslauer Str. 101, 25421 Pinneberg, Tel. (04101) 200989, Fax (04101) 511938,  E-Mail: manfred.klein.rositten@malle-tech.de.

Einladung zum 62. Heimattreffen in Verden – Liebe Landsleute, das diesjährige Heimattreffen findet in der Zeit vom 17. bis 19. September in Verden/Aller statt. Programm: Freitag, 17. September: 9 bis 16 Uhr Fotoausstellung „Sehnsuchtsland Ostpreußen“,   Landsberg 675 Jahre und Fotos aus dem Kreis Preußisch Eylau –  Heimatmuseum im Kreishaus Verden. 15 Uhr: Führung durch das Preußisch Eylauer Heimatmuseum. 17 Uhr: Empfang der Teilnehmer des Kreistreffens und der Gastdelegationen aus Preußisch Eylau, Landsberg und Bartenstein durch Herrn Landrat Peter Bohlmann im Kreishaus Verden. 19 Uhr: Treffen der Preußisch Eylauer Heimatfreunde im Parkhotel Grüner Jäger in Verden. 19.45 Uhr:  „Der erste Schultag in der Heimat“ (Gisela König geb. Pawelzick aus Gallehnen). 20.30 Uhr: „Sehnsuchtsland Ostpreußen“ – Nana Jakob zeigt aktuelle Fotos. Sonnabend, 18. September: 8.45 Uhr:  Öffentliche Sitzung der Delegiertenversammlung der Kreisgemeinschaft Preußisch Eylau im Kreishaus. Haupteingang, EG, Raum 0097 (Kreistagssaal). Fotoausstellung „Sehnsuchtsland Ostpreußen“, Landsberg 675 Jahre und Fotos aus dem Kreis Pr. Eylau im Heimatmuseum. Öffnungszeiten 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr, (Wegweiser im Gebäude). 15 Uhr: Führung Pr. Eylauer Heimatmuseum, Eingang Ost. 17 Uhr: Park-hotel Grüner Jäger, Gerhard Stallbaum trägt Heiteres und Besinnliches aus Ostpreußen vor und stimmt gemeinsame Lieder an. 19.30 Uhr: Eröffnung des traditionellen Heimatabends. Auftritt des Waller Heimatvereins aus Verden mit den „Tanzmäusen“ (Kindergruppe) und der Heimatgruppe. Anschließend gemütliches Beisammensein. Sonntag, 19. September: 11.15 Uhr: Feierstunde mit Kranzniederlegung am Mahnmal für den Deutschen Osten im Bürgerpark Verden. Anschließend Fortsetzung des Heimattreffens im Park-hotel Grüner Jäger.

RÖSSEL

Kreisvertreter: Reinhard Plehn, Georg-Büchner-Straße 66, 40699 Erkrath, Tel. (0211) 253274 Reinhard.Plehn@t-online.de. Redaktion Rößeler Heimatbote: Gisela Fox, Tel. (040) 5203191.

27. Hauptkreistreffen der Kreisgemeinschaft Rößel e. V. 26 Jahre in der Patenschaft des Rhein-Kreis Neuss am Sonnabend, 18. und Sonntag, 19. September in der Aula des Berufsbildungszentrum, Hammfelddamm 2, 41460 Neuss – Sonnabend, 18. September: Programm: 10.30 Uhr Ordentliche Kreistagssitzung in der Aula mit Berichten des Kreisvertreters über die Arbeit im Jahre 2009/10, des Schatzmeisters Siegfried Schrade, der Geschäftsführerin und Redakteurin des „Rößeler Heimatboten“ Gisela Fox. Diese Sitzung ist öffentlich, Gäste sind herzlich willkommen! 13 Uhr Gelegenheit zum Mittagessen in der Aula, anschließend 13.30 Uhr Treffen mit den Landsleuten aus den Heimatorten der „Gemeinschaft der höheren Schulen Rößel“ sowie der einzelnen Kirchspiele im Kreis Rößel in der Aula, Hammfelddamm 2. 14.30 Uhr Videofilmvorführung. „Der Kreis Rößel und Umgebung“ (Teil 2) Ein neuer Film von Hans-Joachim Jessen. 16 Uhr Gelegenheit zum Kaffeetrinken mit selbstgebackenem Kuchen. 17 bis 22 Uhr festlicher Heimatabend in der Aula mit Tanz, Tombola und Tanzdarbietungen der Trachtengruppe „TTK Trachten-Tanz-Kreis DJONATHAN Neuss-Kleibroich e. V.“ Zum Tanz spielt wiederum das „Stimmungsduo Alfred und Joachim“ auf. Sonntag, 14. September: 10 Uhr Festgottesdienst in der Kapelle des St. Alexius-Krankenhauses, Alexianer Platz 1, 41464 Neuss (rund fünf Minuten von der Aula). 12 Uhr Feierstunde in der Aula. Die Feierstunde wird festlich umrahmt durch den Männerchor „Hozheim1885 e. V.“ Leitung: Alfons Amfalder, Begrüßung durch den Kreisvertreter Reinhard Plehn, „Gedanken zur Heimat“ von Waltraud Wiemer, Totenehrung durch den stellvertretenden  Kreisvertreter Paul Thiel, Grußwort des Patenkreises durch Dr. Hans-Ulrich Klose, stellvertretender Landrat des Rhein-Kreis-Neuss. Festvortrag von Markus Patzke vom BdV, Landesverband NRW. Schlusswort des: Kreisvertreters Reinhard Plehn. 13.30 Uhr Gelegenheit zum Mittagessen in der Aula. Anschließend Treffen mit den Landsleuten aus den Heimatorten unter dem Motto „Schabbern und Plachandern“. 15 Uhr Gelegenheit zum Kaffeetrinken mit selbstgebackenem Kuchen. 17 Uhr Ausklang des diesjährigen Hauptkreistreffens der Kreisgemeinschaft.