Wir gratulieren:

zum 101. Geburtstag

Czerwinski, Helene, geb. Schwengert, aus Lyck, General-Busse-Straße 30, jetzt Am Blauen See 26, 53639 Königswinter, am 13. Juli

zum 100. Geburtstag

Pohl, Anna, aus Königsberg, Yorkstraße 89, jetzt Bornstüben 1, 25524 Oelixdorf bei Itzehoe, am 9. Juli

Ulonska, Aenne, geb. Kruschzat, aus Eydtkau, Kreis Ebenrode, jetzt Sen.-Residenz Oeneking, Harlingerstraße 7, 58509 Lüdenscheid, am 8. Juli

zum 98. Geburtstag

Schanko, Johanna, geb. Sujatta, aus Grünheide, Kreis Treuburg, jetzt Dorfstraße 53, 24147 Klausdorf, am 1. Juli

zum 97. Geburtstag

Gansel, Elise, geb. Komarowski, aus Markgrafsfelde, Kreis Treuburg, jetzt Langenberger Straße 595 a, 45277 Essen , am 8. Juli

zum 96. Geburtstag

Dorau, Hildegard, aus Danzig, jetzt Lerchenfeld 34, 23701 Eutin, am 2. Juli

zum 95. Geburtstag

Besanowski, Martha, geb. Kompa, aus Wilhelmsthal, Kreis Ortelsburg, jetzt Cäcilienhof 19, 45892 Gelsenkirchen, am 11. Juli

Czerwonka, Otto, aus Lilienfelde, Kreis Ortelsburg, jetzt Ahlemer Straße 84, 59269 Beckum, am 11. Juli

Kieragga, Amalie, geb. Mensch, aus Ehrenwalde, Kreis Lyck, jetzt An der Tent 9, 51469 Bergisch Gladbach, am 9. Juli

Korithowski, Bruno, aus Willenberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Kahlenbergsweg 13, 59581 Warstein, am 10. Juli

Schröder, Charlotte, geb. Hoffmann, aus Merunen/Zollhaus, Kreis Treuburg, jetzt wohnhaft in Bremen, am 8. Juli

zum 94. Geburtstag

Bieber, Betty, aus Heinrichswalde, Kreis Elchniederung, jetzt Schillerstraße 23, 69214 Eppelheim, am 9. Juli

Kailuweit, Gertrude, aus Argental, Kreis Elchniederung, jetzt Hubertusallee 6-8, 14193 Berlin, am 13. Juli

Nickoleit, Martha, geb. Schlemminger, aus Grünweide, Kreis Ebenrode, jetzt Kirchstraße 3, 32699 Extertal, am 9. Juli

Rose, Hildegard, geb. Fromm, aus Willenberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Gorkistraße 26, 13509 Berlin, am 12. Juli

zum 93. Geburtstag

Lehmann, Lotte, aus Lötzen, jetzt Südend­straße 12, Altenheim, 76137 Karlsruhe, am 10. Juli

Pasternak, Johanna, Diakonisse, aus Lötzen, jetzt Lötzener Straße 14, 49610 Quakenbrück, am 11. Juli

Sadowski, Eva, geb. von Streng, aus Lyck, Kaiser-Wilhelm-Straße 17, jetzt Max-Eyth-Straße 6, 60386 Frankfurt, am 12. Juli

Warich, Auguste, geb. Engelberg, aus Lebenberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Schöntal 3, 42655 Solingen, am 11. Juli

zum 92. Geburtstag

Albrecht, Kurt, aus Yorksdorf, Kreis Labiau, jetzt Berliner Straße 77, 58511 Lüdenscheid, am 26. Juni

Buddrus, Emil, aus Erlenrode, Kreis Elchniederung, jetzt Kiepenberg 17, 23683 Scharbeutz, am 9. Juli

Ehry, Charlotte, geb. Hermann, aus Kreuzingen, Kreis Elchniederung, jetzt Friedensstraße 16, 64846 Groß Zimmern, am 10. Juli

Kleinewalter, Hildegard, aus Dullen, Kreis Treuburg, jetzt Ifflandstraße 2, 30169 Hannover, am 3. Juli

Rehbein, Erika, geb. Budnik, aus Treuburg, Markt 60, jetzt Predigerstraße 13, 17207 Röbel/Müritz, am 13. Juli

Seidel, Ottilie, aus Lötzen, jetzt Marklissaweg 3, 31224 Peine/Woltorf, am 9. Juli

zum 91. Geburtstag

Bajohr, Käthe, geb. Naussed, verw. Geiger, aus Karkeln, Kreis Elchniederung, jetzt In der Schnat 1, 32339 Espelkamp, am 13. Juli

Bartsch, Auguste, geb. Trawny, aus Flammberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Molmkestraße 30, 29413 Diesdorf/Altmark, am 9. Juli

Gutzeit, Luise, geb. Hamann, aus Wehlau, jetzt Metzloser Straße 9, 36399 Freiensteinau, am 8. Juli

Jaenicke, Erna, geb. Küsell, aus Leitwarren, Kreis Elchniederung, jetzt Thomaestraße 10, 38118 Braunschweig, am 9. Juli

Janz, Herta, geb. Böttcher, aus Grüneberg, Kreis Elchniederung, jetzt Königsberger Straße 15, 21683 Stade, am 10. Juli

Kluve, Minna, geb. Seher, aus Eichenfeld, Kreis Gumbinnen, jetzt Neudorfer Straße 129, 47057 Duisburg, am 14. Juli

Maak, Else, aus Eichhorn, Kreis Preußisch Eylau, jetzt Gerolstraße 25, 54568 Gerolstein/Eifel, am 7. Juli

zum 90. Geburtstag

Hinz, Gertrud, geb. Baron, aus Wiesenhöhe, Kreis Treuburg, jetzt Speyerer Straße 36, 67136 Fußgönheim, am 5. Juli

Kraschinski, Helmut, aus Schirrau, Kreis Wehlau, jetzt Königsberger Weg 6, 65719 Hofheim, am 13. Juli

Schiemann, Alma, aus Kreis Hünfeld, jetzt Friedrich-Ebert-Straße 178, 34119 Kassel, am 11. Juli

Schlopies, Käthe, geb. Sontowski, aus Passenheim, Kreis Ortelsburg, jetzt Eisenbahnstraße 31, 67655 Kaiserslautern, am 12. Juli

zum 85. Geburtstag

Demczenko, Gustav, aus Sonnenmoor, Kreis Ebenrode, jetzt Blumenfeld 9, 23558 Lübeck, am 12. Juli

Lissek, Elisabeth, geb. Schmeling, aus Lengfriede, Kreis Ebenrode, jetzt Widukindstraße 2 (Pflegeheim), 49456 Bakum, am 13. Juli

Lucka, Otto, aus Waplitz, Kreis Ortelsburg, jetzt Steinruther Straße 15, 58093 Hagen, am 14. Juli

Malkowska, Erna, geb. Weiss, Roje/Royen, Kreis Mohrungen, Haus 7, jetzt PL-14-305 Boguchwaly/Reichau, am 1. Juli

Pradel, Edith, aus Lyck, Danziger Straße 41, jetzt Nelkenstraße 9, 91207 Lauf/Pegnitz, am 13. Juli

Schnetzer, Edelgard, geb. Frederich, aus Davidshof, Kreis Ortelsburg, jetzt Leuschnerstraße 49, 95447 Bayreuth, am 12. Juli

Wunderlich, Irmgard, aus Kreis Angerburg, jetzt Reginastraße 14, 34119 Kassel, am 12. Juli

zum 80. Geburtstag

Bartlick, Gertrud, geb. Swietajno, aus Treuburg, Bussestraße 4, jetzt Am Grevenberg, 25436 Tornesch, am 9. Juli

Borgsdorf, Edith, geb. Bartelt, aus Treuburg, Schloßstraße 19, jetzt Wacholderweg 46, 25462 Rellingen, am 10. Juli

Brzoska, Heinrich, aus Preußenwalde, Kreis Ortelsburg, jetzt Am Rollkamp 8, 33699 Bielefeld, am 9. Juli

Büchner, Wanda, geb. Gudat, aus Inse, Kreis Elchniederung, jetzt Gravenbruchstraße 39, 63303 Dreieich, am 10. Juli

Dyga, Willi-Walter, aus Rossen, Kreis Heiligenbeil, jetzt Hohenlainstraße 37, 72406 Bissingen, am 14. Juli

Fehr, Fritz, aus Borken, Kreis Treuburg, jetzt Klöcknerstraße 245, 47057 Duisburg, am 12. Juli

Fricke, Hildegard, geb. Röder, aus Treuburg, jetzt Saseler Chaussee 167c, 22393 Hamburg, am 5. Juli

Goldack, Else, aus Rainfeld, Kreis Lötzen, jetzt Isestraße 66, 20149 Hamburg, am 12. Juli

Heidel, Siegfried, aus Salpen, Kreis Angerburg, jetzt Staufeneckstraße 31, 73054 Eislingen, am 9. Juli

Jablonski, Herta, geb. Wernik, aus Prostken, Kreis Lyck, jetzt Schiffszimmerweg 3 c, 22457 Hamburg, am 12. Juli

Kowalkowski, Ursula v., geb. Kopowski, aus Lötzen, jetzt Pfaffengasse 1, 65582 Dietz, am 8. Juli

Kopka, Horst, aus Ortelsburg, jetzt Merseburger Straße 113, 06112 Halle, am 10. Juli

Korth, Herbert, aus Unter Eißeln, Abbau, Kreis Tilsit-Ragnit, jetzt Paul-Müller-Straße 27, 09599 Freiberg, am 9. Juli

Krause, Frieda, geb. Rehberg, aus Grunau, Kreis Heiligenbeil, jetzt Stoppstraße 5, 30890 Barsinghausen, am 8. Juli

Krieger, Hildegard, geb. Kutz, aus Borken, Kreis Treuburg, jetzt Wacholderweg 14, 49090 Osnabrück, am 10. Juli

Krokowski, Martha, aus Lehlesken, Kreis Ortelsburg, jetzt Rahlstedter Straße 2, 19057 Schwerin, am 13. Juli

Lörzer, Irene, geb. Bunsas, aus Gutsfelde, Kreis Elchniederung, jetzt Donaustraße 13, 12043 Berlin, am 12. Juli

Luckau, Willi, aus Polenzhof, Kreis Elchniederung, jetzt Karl-Lachmann-Straße 4, 60435 Frankfurt, am 14. Juli

Moderegger, Fritz, aus Damerau, Kreis Ebenrode, jetzt Ingelheimer Straße 16, 45145 Essen, am 14. Juli

Müller, Gertrud, geb. Anspreiksch, aus Friedeberg, Kreis Elchniederung, jetzt Idsteiner Straße 50, 60326 Frankfurt, am 11. Juli

Naggies, Walter, aus Groß Friedrichsdorf, Kreis Elchniederung, jetzt Rheydter Straße 28, 41515 Grevenbroich, am 12. Juli

Pfeffer, Erna, geb. Maseiczik, aus Kiöwen, Kreis Treuburg, jetzt Kantstraße 11, 21335 Lüneburg, am 11. Juli

Piasta, Erika, geb. Sawollek, aus Rosenheide, Kreis Lyck, jetzt Stadtlohner Straße 1, 45892 Gelsenkirchen, am 11. Juli

Pohl, Friedrich, aus Ortelsburg, jetzt Externest 2, 44892 Bochum, am 11. Juli

Seelig, Ella, geb. Warstat, aus Gowarten, Kreis Elchniederung, jetzt Brinkstraße 29, 49143 Bissendorf, am 14. Juli

Schieback, Liesbeth, geb. Preßmann, aus Sonnenmoor, Kreis Ebenrode, jetzt Elisabethstraße 49, 50321 Brühl, am 14. Juli

Strehl, Bruno, aus Steinberg, Kreis Lyck, jetzt Borbet 21, 58513 Lüdenscheid, 12. Juli

Ting, Gerda, geb. Klemusch, aus Fuchshügel, Neulepkau, Kreis Wehlau, jetzt Buckower Damm 261, 12349 Berlin, am 8. Juli

Wiehler, Marie, geb. Lenzig, aus Kurwien (letzte Hebamme in Weißunen), jetzt Hauptstraße 36, 30974 Wennigsen, am 1. Juli

Wierutsch, Anny, geb. Tyszak, aus Samplatten, Kreis Ortelsburg, jetzt Tannenstraße 77, 46240 Bottrop, am 11. Juli

zur Goldenen Hochzeit

Elze, Gerhard, und Frau Christel, geb. Schneiderat, aus Tilsit, Preußenweg 2 (Gut Kairies), jetzt Am Hainberg 1c, 99826 Mihla, am 11. Juli

Fengler, Bodo, und Frau Anni, aus Grab­lanken, Kreis Ebenrode, jetzt Marktstraße 14, 39242 Barby, am 5. Juli

Gerlach, Hubertus, aus Klingenberg, Kreis Bartenstein, und Frau Brigitte, geb. Armack, aus Zwenkau, Kreis Leipzig, jetzt Erlanger Straße 34, 40597 Düsseldorf, am 8. Juli

Jelonnek, Eberhard, und Frau Gretel, geb. Sobolewski, aus Kiefernheide, Kreis Lyck, und Pillau, jetzt Meisenweg 23, 29328 Faßberg, am 12. Juli

Krosta, Heinz, und Frau Gretel, geb. Moegenburg, aus Fröhlichshof, Kreis Ortelsburg, jetzt Otto-Grotewohl-Straße 2, 19370 Parchim, am 12. Juli