26.04.2024

Preußische Allgemeine Zeitung Zeitung für Deutschland · Das Ostpreußenblatt · Pommersche Zeitung

Suchen und finden
28.09.02 / Landsmannschaftliche Arbeit

© Das Ostpreußenblatt / Preußische Allgemeine Zeitung / Landsmannschaft Ostpreußen e.V. / 28.September 2002


Landsmannschaftliche Arbeit

Landesgruppe Berlin

Vors.: Hans-Joachim Wolf, Telefon (03 37 01) 5 76 56, Habichtweg 8, 14979 Großbeeren, Geschäftsführung: Telefon (0 30) 23 00 53 51, Deutsch- landhaus, Stresemannstraße 90, 10963 Berlin

Sbd., 5. Oktober, Mohrungen, 15 Uhr, Erntedankfest, Keglerheim, Gustav-Freytag- / Ecke Gutzkowstraße, 10827 Berlin. Nähere Informationen bei Ursula Dronsek, Telefon 2 16 43 38.

Sbd., 5. Oktober, Johannisburg, 14.40 Uhr, Erntedankfest, Ratsstuben JFK, Am Rathaus 9 (Rathaus Schöneberg). Nähere Informationen bei Christel Koslowski, Telefon 8 61 38 87.

Sbd., 5. Oktober, Gerdauen, 12 Uhr, Erntedankfest, Restaurant Amera, Leonorenstraße 96, 12247 Berlin. Informationen bei Christel Knauer, Telefon 7 95 30 54.

Sbd., 5. Oktober, Bartenstein, 14.30 Uhr, Erntedankfest mit Tombola, Rathaus Zehlendorf, Raum 22/23. Informationen bei Elfriede Fortange, Telefon 4 94 44 04.

So., 6. Oktober, Königsberg, Samland, Labiau, 14 Uhr, Erntedankfest und Mitgliederehrung, Haus des Sports, Arcostraße 11-19, 10587 Berlin. Nähere Information bei Dr. Wolfgang Schulz, Telefon 2 51 59 95.

So., 6. Oktober, Tilsit, Ragnit, Elchniederung, 15 Uhr, Erntedankfest, Haus des Sports, Arcostraße 11-19, 10587 Berlin. Information bei Erwin Spieß, Telefon 4 51 57 18; Emil Drockner, Telefon 8 15 45 64; Brigitte Moron, Telefon 7 84 96 81.

So., 6. Oktober, Wehlau, 15 Uhr, Erntedankfest, Restaurant Bräustübl, Bessemerstraße 84, 12103 Berlin.

Mi., 9. Oktober, Frauengruppe, Herbstausflug in den Fläming mit Schloß Wiesenburg. Abfahrt am Deutschlandhaus. Nähere Informationen bei Marianne Becker, Telefon 7 71 23 54.

Fr., 11. Oktober, Pillkallen, Stallupönen, 13.30 Uhr, Erntedankfest, Haus des älteren Bürgers, Werbellinstraße 42, 12053 Berlin. Nähere Informationen bei Erna Müller, Telefon (03 30 56) 7 59 72, Günter Kropp, Telefon 3 31 25 90.

Sbd., 12. Oktober, Osterode, 14 Uhr, Erntedankfest, "Sander-Stübl", Sanderstraße 11, 12047 Berlin. Nähere Informationen bei Hannelore Lehmann, Telefon 6 92 72 85.

Sbd., 12. Oktober, Neidenburg, 15 Uhr, Erntedankfest, Keglerheim, Gustav-Freytag- / Ecke Gutzkowstraße, 10827 Berlin. Nähere Informationen bei Hildegard Opalka, Telefon 3 66 26 40.

Sbd., 12. Oktober, Insterburg, 15 Uhr, Erntedankfest mit Erntetisch und Verlosung, Restaurant Novi Sad, Schönefelder Straße 2, 12355 Berlin. Nähere Informationen bei Günter Schuchmilski, Telefon 5 62 68 33.

Landesgruppe

Hamburg

Vors.: Hartmut Klingbeutel, Kippingstraße 13, 20144 Hamburg, Telefon (0 40) 44 49 93

LANDESGRUPPE

Sonntag, 3. November, 13 Uhr, Fahrt nach Elmshorn zur Dittchenbühne. Theateraufführung "Herkus Monte". Der Preis beträgt 25 E einschließlich Kaffee und Kuchen. Die Abfahrt erfolgt von Hamburg ZOB, Kurt-Schumacher-Allee, Abfahrtsbereich C, Rückfahrt erfolgt gegen 19 Uhr. Telefonische Anmeldung bei Frau Papiz, Telefon 7 32 40 01 oder Frau Bridszun, Telefon 6 93 35 20. Das Geld muß bis spätestens 15. Oktober auf das Konto der Landesgruppe Hamburg, Kontonummer: 9 605 201, BLZ: 200 10 020 Postbank Hamburg überwiesen werden.

BEZIRKSGRUPPEN

Billstedt - Dienstag, 1. Oktober, 15.30 Uhr, feiert die Gruppe ihr Erntedankfest im Haus DRK-Altengaststätte, Lorenzenweg 1c, neben Karstadt, U-Bahnstation Billstedt. Um Mitbringsel wird gebeten im Wert von mindestens 3 E, zur Versteigerung, was viel Spaß macht. Außerdem gibt es einen Vortrag über die Erntezeit in der Heimat, Singen und Schabbern in fröhlicher Runde. Der Preis für die Kaffeetafel beträgt 2 E. Gäste sind herzlich willkommen.

Hamm/Horn - Sonntag, 20. Oktober, 14 Uhr, Herbstfeier in der Altentagesstätte Horn, Am Gojenboom, gleich neben dem U-Bahnparkplatz Horner Rennbahn. Nach der gemeinsamen Kaffeetafel mit selbstgebackenem Kuchen gibt es wieder Humor und Tanz mit Peter. Tischreservierungen auf Wunsch bitte bei Siegfried Czernitzki, Telefon (0 40) 6 93 27 24. Alle Gäste und Freunde des deutschen Ostens sind willkommen.

Harburg/Wilhelmsburg - Montag, 23. September, 16 Uhr, Heimatnachmittag im Gasthaus Waldquelle, Meckelfeld, Höpenstraße 88 (mit dem Bus 443 bis Waldquelle).

HEIMATKREISGRUPPEN

Elchniederung - Mittwoch, 2. Oktober, 15 Uhr, Erntedankfest in den ETV-Stuben, Bundesstraße 96/ Ecke Hohe Weide, Eimsbüttel (U-Bahn Christuskirche). Mit kleinen Erzählungen aus der Heimat und frohen Liedern wird gefeiert. Der Eintritt ist frei, aber um eine Gabe für den Erntedanktisch wird gebeten.

Gumbinnen - Sonnabend, 28. September, 10 Uhr, Regionaltreffen im Hotel Tomfort, Langenhorner Chaussee 579, 22419 Hamburg. Zu erreichen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. U 1 bis Ochsenzoll ( dann 500 Meter zu Fuß) oder der Buslinie 292. Übernachtung möglich bei rechtzeitiger Anmeldung, Telefon (0 40) 5 27 80 81. Es wird Mittagessen und Kaffeetafel angeboten. Es gibt ein umfangreiches Programm und einen Infostand.

Heiligenbeil - Donnerstag, 3. Oktober, 14 Uhr, feiert die Gruppe ihr Erntedankfest im Haus der Heimat, Vor dem Holstentor 2. Zu erreichen mit der U 2 bis Messehallen. Bei Liedern, Gedichten, Vorträgen und viel Schabbern sollen einige fröhliche Stunden miteinander verbracht werden. Gäste sind herzlich willkommen. Kostenbeitrag 3 E. Anmeldung bei Lm. K. Wien, Telefon (0 41 08) 49 08 60, bis zum 30. September.

Insterburg - Freitag, 4. Oktober, Erntedankfest in der Postkutsche, Horner Landstraße 208.

Osterode - Sonntag, 13. Oktober, Erntedankfest in den ETV-Stuben, Bundesstraße 96, I.Stock, Hamburg-Eimsbüttel (Nähe U-Bahnhof Schlump). Es geht los mit einer gemeinsamen Kaffeetafel, danach Besinnliches und Heiteres zum Erntedankfest. Zur Gestaltung des Erntedanktisches kann jeder beitragen. Gäste sind willkommen. Eintritt 2 E.

Sensburg - Sonntag, 13. Oktober, 15 Uhr, Erntedankfest im Polizeisportheim, Sternschanze 4, 20357 Hamburg.

FRAUENGRUPPEN

Freitag, 27. September, 15 Uhr, Treffen der Frauengruppe im Sozialen Zentrum, Ludwig-Rosenberg-Ring 47, Hamburg-Bergedorf. Helga Berger hält einen Vortrag über "Ostpreußische Erntebräuche".

SALZBURGER VEREIN

Sonnabend, 5. Oktober, 13 Uhr, Treffen der Mitglieder und Freunde im Hotel St. Raphael, Adenauerallee 41, Hamburg. Es gibt unter anderem einen Vortrag des Dr. Husen von der Landsmannschaft Ostpreußen mit Lichtbildern. "Ostpreußen - Stationen einer Geschichte ".

OSTPREUSSENCHOR

Donnerstag, 3. Oktober, 15 Uhr, Benefizkonzert für die Flutgeschädigten, Erlöserkirche, Berliner Tor, Ecke Klaus-Groth-Straße/Jungestraße mit vielen bekannten schönen Liedern, wie zum Beispiel Variationen von Schuberts "Die Forelle". Nähere Informationen bei Ilse Schmidt, Telefon (0 40) 2 54 39 35.

Landesgruppe

Baden-Württemberg

Vors.: Günter Zdunnek, Postfach 12 58, 71667 Marbach. Geschäftsstelle: Schloßstraße 92, 70176 Stuttgart

Esslingen - Donnerstag, 10. Oktober, 16 Uhr, Treffen der Gruppe im Saal des "Waldheims", Esslingen-Zollberg. Es gibt unter anderem eine Videovorführung mit einem Großbildprojektor.

Freiburg - Sonnabend, 12. Oktober, 15.30 Uhr, Hotel Deutscher Kaiser, Günterstalstraße. Vortrag mit Musik: "E.T.A. Hoffmann: Das Märchen vom Nußknacker bei Tschaikowski."

Heidelberg - Sonntag, 13. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Gruppe zum "Tag der Heimat" im Spiegelsaal Palais "Prinz Carl". Festredner ist Dr. Carl A. Lamers, Mitglied des Deutschen Bundestages und CDU-Kreisvorsitzender.

Lahr - Sonnabend, 5. Oktober, 18 Uhr, Erntedankfeier im Gasthaus Krone, Dinglinger Hauptstraße 4. - Donnerstag, 10. Oktober, 19 Uhr, Stammtisch in der "Krone". Gäste sind willkommen.

Stuttgart - Freitag, 11. Oktober, 15 Uhr, Erntedankfeier der Frauengruppe mit Frau Lüttich im Haus der Heimat, Kleiner Saal.

Ulm/Neu-Ulm - Donnerstag, 10. Oktober, 14 Uhr, Treffen der Wandergruppe an der Haltestelle Heuweg (Bus 8), Einkehr im Sportheim Grimmelfingen. - Sonnabend, 12. Oktober, 14.30 Uhr, Schabbernachmittag in den "Ulmer Stuben".

Landesgruppe Bayern

Vors.: Friedrich-Wilhelm Böld, Tel. (08 21) 51 78 26, Fax (08 21) 3 45 14 25, Heilig-Grab-Gasse 3, 86150 Augsburg

Augsburg - Sonnabend, 28. September, 15 Uhr, Mitgliederversammlung in den Zirbelstuben. Es erwartet die Teilnehmer ein unterhaltsamer Nachmittag mit heiteren Geschichten, Anekdoten und Gedichten aus der Heimat.

Bamberg - Dienstag, 8. Oktober, 14.30 Uhr, Treffen der Frauengruppe im Hotel Brudermühl, Schranne 1.

Erlangen - Donnerstag, 10. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Gruppe im Jugendzentrum Frankenhof, Großer Saal, zum "Tag der Heimat".

Fürstenfeldbruck - Sonntag, 29. September, 14 Uhr, 50-Jahr-Feier der Gruppe im großen Sitzungssaal des Landratsamtes unter der Schirmherrschaft von Landrat Thomas Karmasin. Geboten wird ein reichhaltiges Programm. Es wirken unter anderem mit, der Ostpreußische Sängerkreis München, die Tanzgruppe Thiemann, Germering und der Jesenwanger Viergesang. Im Mittelpunkt steht der Festvortrag des stellvertretenden Vorsitzenden der Landesgruppe Bayern, DI Christian Joachim. Auch Beiträge in ostpreußischer Mundart werden nicht fehlen. - Freitag, 11. Oktober, 14 Uhr, Erntedankfest im Wirtshaus auf der Lände.

Ingolstadt - Sonntag, 13. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Gruppe im Gasthaus Bonschab, Münchener Straße 8.

München/Karlsfeld - Sonnabend, 28. September, 15 Uhr, Erntedankfest in der "Zirbelstube", im Bürgerhaus.

Landesgruppe Hessen

Vors.: Anneliese Franz, geb. Wlottkowski, Telefon und Fax (0 27 71) 26 12 22, Hohl 38, 35683 Dillenburg

Bergstraße - Freitag, 4. Oktober, 19 Uhr, veranstaltet die Gruppe im Hotel Am Bruchsee ihre traditionelle "Preußische Tafelrunde". Die bekannte Autorin Ulla Lachauer liest "Ritas Leute - eine deutsch-russische Familiengeschichte". Musikalische Umrahmung mit Schülern des Litauischen Gymnasiums. Als Menü steht Putensteak mit Reis und Gemüse sowie Dessert auf dem Speiseplan. Gäste sind herzlich willkommen, auch Rußlanddeutsche. Anmeldungen umgehend bei Hans-Ulrich Karalus, Heinrich-Heine-Straße 10, 64646 Heppenheim, Telefon (0 62 52) 7 35 25.

Eschwege/Werra - Das "Herder-Institut" in der Universitätsstadt Marburg war das Ziel der Reise. Diese Institution ist zu Ehren des ostpreußischen Philosophen und Dichters aus Mohrungen "Johann Gottfried von Herder (1744-1803) benannt. Hier wurde die Gruppe von Dr. Rau- tenberg begrüßt und in die "Wis- senschaftliche Serviceeinrichtung für historische Ostmitteleuropa-Forschung" eingeführt. Die weiteren Ansprechpartner Dr. Jürgen Warmbrunn (Bibliothek), Dr. Dietmar Popp (Bildarchiv), Dipl.-Ing. Wolfgang Kreft (Kartensammlung) und Dr. Peter Wörster (Dokumentensammlung) unterhielten die Gruppe mit interessanten und lebhaften Vorträgen. Im Bückings-Garten am Landgrafenschloß (13. bis 15. Jahrhundert) mit herrlichem Blick über die historische Stadt nahm man das Mittagessen ein. Ein kurzer Spaziergang am Schloß bevor man vom höchsten Punkt wieder in die Altstadt mußte und in der "Elisabethkirche" (13. Jahrhundert) eine wohlverdiente Ruhepause genoß. Unterwegs wurde noch ein kurzer Zwischenstop gemacht und trotz aller Anstrengungen erreichten die Teilnehmer pünktlich Eschwege.

Frankfurt/Main - Donnerstag, 10. Oktober, 14 Uhr, Spiele-Nachmittag im Haus der Heimat. - Montag, 14. Oktober, 14 Uhr, Treffen zum Erntedank.

Hanau - Die Gruppe machte eine Sieben-Tage-Fahrt an die südliche Weinstraße. Quartier wurde in Schweigen-Rechtenbach im Schweigener Hof gemacht. Da dort gerade das Weinfest stattfand, konnte man gleich den guten Wein genießen. Am nächsten Tag besuchte man die hübsche Fachwerkstadt Bad Bergzabern. Am darauffolgenden Tag ging es nach Straßeburg. Die Stadtrundfahrt führte vorbei an der evangelischen Thomaskirche, St. Nikolaus aus dem 14. Jahrhundert, der Kaiserpfalz und dem Palais. In der Mitte das Denkmal der Mutter Elsaß mit ihren zwei toten Söhnen im Arm. Der eine gefallen für Frankreich, der andere für Deutschland. Zu Fuß geht es weiter zum Palais Josephine, vorbei an der Storchenfarm. Am Nachmittag ging es in das Hanauer Land. Der nächste Ausflug führt an die französische Weinstraße, von Molheim nach Thamm. Im Ebersmünster wird die älteste Barockkirche mit der herrlichen Silbermann-Orgel besucht. Dann ging es nach Kaysersberg, dem Geburtsort Albert Schweizers. In einem urigen Lokal ließ man sich das Essen schmecken. Nach einem Kurzbesuch eines Spirituosenmuseums ging es nach Riquewier, einer schönen alten Stadt mit dem ältesten Holzfaß, das noch in Betrieb ist. Der letzte Ausflug führte ins Dahner Felsenland mit dem Teufelstisch. In Flemingen fand dann noch ganz spontan eine Weinprobe statt. Am letzten Tag wurden Spaziergänge in die nähere Umgebung, vor allem durch die Weinberge und das schöne alte Weißenburg gemacht. Ein fröhlicher Abschiedsabend bildete den Abschluß. Organisiert hatte diese Reise der 1. Vorsitzende Gerhard Mattekat.

Wiesbaden - Dienstag, 8. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Frauengruppe im Haus der Heimat, Wappensaal, Friedrichstraße 35, Erntedankfest.

Landesgruppe

Niedersachsen

Vors.: Dr. Barbara Loeffke, Alter Hessenweg 13, 21335 Lüneburg, Telefon (0 41 31) 4 26 84. Schriftführer und Schatzmeister: Irmgard Börn-ecke, Mühlenstraße 22a, 31812 Bad Pyrmont, Telefon (0 52 81) 60 92 68.

Bezirksgruppe Lüneburg: Manfred Kirrinnis, Kreuzgarten 4, 29223 Celle, Telefon (0 51 41) 93 17 70. Bezirksgruppe Braunschweig: Waltraud Ringe, Maienstraße 10, 38118 Braunschweig, Telefon (05 31) 57 70 69. Bezirksgruppe Weser-Ems: Otto von Below, Neuen Kamp 22, 49584 Fürstenau, Telefon (0 59 01) 29 68. Bezirksgruppe Hannover: Wilhelm Czypull, Wintershall-Allee 7, 31275 Lehrte, Telefon (0 51 32) 28 71.

Delmenhorst - Sonnabend, 12. Oktober, 18.30 Uhr, traditionelles Erntedankfest im Hotel Thomsen. Bei der Anmeldung angeben ob Schlachtplatte oder Putenschnitzel gewünscht werden. Anmeldung bis spätestens 5. Oktober bei Irmgard Lange, Telefon 5 02 26 oder bei Kurt Mertins, Telefon 6 18 30. Für ein abwechslungsreiches Programm ist gesorgt. Eintritt und Essen kosten 14 E.

Landesgruppe

Nordrhein-Westfalen

Vors.: Dr. Dr. Ehrenfried Mathiak. Geschäftsstelle: Werstener Dorfstraße 178, 40591 Düsseldorf, Tel. (02 11) 39 57 63. Postanschrift: Buchenring 21, 59929 Brilon, Tel. (0 29 64) 10 37, Fax (0 29 64) 94 54 59

Bochum - Sonnabend, 12. Oktober, 19 Uhr, Heimatnachmittag im Zeichen des Erntedankfestes im katholischen Pfarrsaal, Hölterweg 4. Mitwirkende sind: der Chor der Gruppe, Leitung Georg Grams, Mitglieder der Kreisgruppe, Tanz- und Unterhaltungskapelle Delberg. Anschließend Tanz und gemütliches Beisammensein. An die Gartenfreunde geht die Bitte Obst und Gemüse für die Dekoration der Erntebühne mitzubringen.

Dortmund/Gruppe Königsberg - Im Verlauf der Parallelzusammenkünfte wurde aus dem Bestand der Kulturabteilung der Landsmannschaft Ostpreußen, Dias aus der Provinz zwischen Weichsel und Memel vorgeführt. Ergänzt und gegenübergestellt wurden diese durch Bilder von heute. Auch wenn die Gegenwartsaufnahmen keine befriedigenden und positiven Aussagen machten, bedeuteten sie für die Landsleute eine geistige Heimkehr nach Hause. Es fehlte auch nicht der Bericht der zweiten Ostfahrt 2002, dem die Bekanntgabe der Reisen für das kommende Jahr folgte. Erneut sind für die Monate Juni und Juli zwei Reisen nach Königsberg vorgesehen. Vom 13. bis 22. Juni führt die erste Fahrt nur nach Königsberg, lediglich bei Hin- und Rückfahrt in Köslin und Schneidemühl unterbrochen. Dieser Reise folgt dann vom 11. bis 20. Juli eine zweite Exkursion in Richtung Pregel, die allerdings ab Dortmund zunächst nach Kiel führt, und von dort mit dem Schiff nach Memel. Danach geht es über die Kurische Nehrung nach Königsberg, und von hier bei der Rückfahrt über Nikolaiken (zwei Übernachtungen) in Masuren über Thorn nach Posen, und von dort zurück an den Ausgangspunkt der Reise. Diese jährlichen Ostreisen, von einem Süddeutschen Reiseveranstalter hervorragend organisiert, versprechen auch im kommenden Jahr wieder erfolgreich zu verlaufen. Es haben sich bereits die ersten Teilnehmer angemeldet. Da diese Wege ins Gestern, auch von vielen nicht in Dortmund wohnenden Landsleuten gern genutzt werden, sollten sich Interessenten dieser Exkursionen zeitig melden, um für den Fall der Fälle eine zusätzliche Fahrt einrichten zu können. Auskünfte zu den angebotenen Reisen, nebst der nächsten Veranstaltung der Gruppe erteilt Horst Glaß, Hörder Straße 55, 44309 Dortmund, Telefon und Fax (02 31) 25 52 18.

Gütersloh - Sonnabend, 5. Oktober, 20 Uhr, Herbstfest der Frauengruppe mit Tombola bei Müterthies-Wittag, Neuenkirchener Straße 264. Hierzu sind alle Freunde herzlich eingeladen. Für die richtige Stimmung sorgt die Band "Blue Velvet" aus Harsewinkel. Einlaß ab 19 Uhr, Karten gibt es nur an der Abendkasse. - Mittwoch, 9. Oktober, 15 Uhr, 10. Ostdeutscher Frauentag im Gütersloher Brauhaus. Auch die Herren sind herzlich eingeladen. In diesem Jahr lautet das Thema: "Wir stellen unsere Ostdeutsche Hauptstadt vor": Königsberg/Ostpreußen, Renate Thamm; Breslau/Nieder-Schlesien, Christa Winkler; Oppeln/Ober-Schlesien, Helene Publo; Stettin/Pommern, Waltraud Selke; Reichenberg/Sudetenland, Ilse Blobner. - Pumpernickel aus Westfalen? Was hat es damit auf sich - die Ostpreußenfrauen wollten es wissen. Im Monat Juni besuchten sie die Firma Mestermacher, um einmal vor Ort zu erkunden, wie wohl der weltbekannte Pumpernickel entsteht. Kerstin Meier gab sich große Mühe, alles zu erklären: Da gibt es hauseigene Mühlen, nicht zu vergleichen mit den alten Windmühlen, es sind riesengroße Behälter - wo angelieferter Roggen (Bio- und konventioneller Roggen aus Mitteldeutschland) zu Schrot verarbeitet wird, rund 75 bis 100 Tonnen pro Woche, davon ein Drittel Bio-Roggen zu zwei Drittel konventioneller Roggen. In der Backstube ist dann die Sauerteig-Herstellung: Brühstück-Herstellung: Getreide wird vorgequollen, um es einzuweichen. Pro Tag werden 60 Tonnen Teig zubereitet. Daraus wird dann hergestellt: Ofenbrot, rechteckig mit Kruste, Kammerbrot in Dampfkammern, zum Beispiel Pumpernickel, Typ Westfalen Qualität, süßer Geschmack, dunkle Farbe. Da beträgt die Backzeit 20 Stunden. Alles geschieht maschinell. Und weiter maschinell werden in der Schneideabteilung alle Brote in Scheiben geschnitten und verpackt, haltbar gemacht, etikettiert und versandt. Weiterhin hat die Frauengruppe über die Firma Mestermacher erfahren, daß diese bereits 1871, vor 131 Jahren gegründet wurde. Inhaber sind Fritz und Albert Detmers. Der Jahresumsatz betrug Ende 2001 rund 40 Millionen Euro. Die Spezialitäten der Firma werden in über 80 Länder weltweit (sogar Australien) exportiert. Alles in allem, der Nachmittag war lehrreich und jede Besucherin bekam sogar noch eine Tasche voll Erzeugnisse mit. - Vorankündigung: Die Vorbereitungen für den Silvesterball bei Müterthies-Wittag am Dienstag, 31. Dezember, laufen bereits. Kartenreservierungen sind ab Sonnabend, 5. Oktober (Herbstfest) möglich. Alle Einzelheiten hierzu erfahren Sie direkt bei Eckard Jagalla, unter Telefon (0 52 41) 40 38 72.

Haltern - Sonnabend, 12. Oktober, 15 Uhr, Erntedankfest im Hotel Seestern, Hullerner Straße 42. Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches Programm. Es wirken mit: der Mitteldeutsche Volkstanzkreis Herten und die Chorgemeinschaft Haltern. Zum Tanz spielt das Seniorenorchester Haltern. In der Tombola gibt es wieder viele Preise zu gewinnen. Ein Präsent wird gerne entgegengenommen und vergrößert die Gewinnchance. Der Eintritt beträgt 3 E.

Neuss - Sonntag, 6. Oktober, 15 Uhr, Erntedankfest der Gruppe im Kardinal Frings Haus, Münsterplatz 16. Es gibt einen Erntezug und den obligatorischen Tanz unter der Erntekrone. Zum Tanz spielt das Duo Heik auf. Die Trachtengruppe der Gruppe führt Volkstänze auf. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt, natürlich mit ostpreußischen Spezialitäten. Alle Landsleute, Freunde und Bekannte sind dazu herzlich eingeladen. - Bei herrlichem Sommerwetter feierte die Gruppe ihr traditionelles ostpreußisches Grillfest. Der Andrang war sehr groß, von nah und fern kamen die Landsleute, die Helfer mußten noch Tische und Bänke herbei tragen. Getränkestand, Grillstand und Kuchentheke waren stets umlagert. Der selbstgebackene Kuchen vom feinsten, Mohn-, Streusel- und Pflaumenkuchen wurden reichlich angeboten und mit Genuß verzehrt. Am Grillstand gab es knusprige Karbonade, Spirkel und Masurenwurst. Nachgespült wurde das gute Essen, wie einst daheim, mit Bier, Pillkaller, Trakehnerblut und zur Verdauung einen ostpreußischen Bärenfang. Bei der Begrüßung erinnerte der Vorsitzende Kurt Zwikla an die lustigen Sommerfeste daheim und diese Tradition soll auch weiter gepflegt und erhalten bleiben. Natürlich konnte Zwikla auch viele Gäste, die gekommen waren, um mit den Ostpreußen zu feiern, herzlich begrüßen, so unter anderem den Bundestagsabgeordneten Hermann Gröhe und die stellvertretende Bürgermeisterin Angelika Quiring-Perl, sowie den Vorsitzenden der Pommern in Neuss. Frau Schimkat sorgte mit bunt gemischten Liederkassetten für die richtige Stimmung. Dieses Fest war so recht nach dem Geschmack der Landsleute und der Gäste, alle fühlten sich wohl und so blieb man noch lange in gemütlicher Runde beisammen. Zum Schluß bedankte sich der Vorsitzende bei allen Helfern und den vielen Landsleuten, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben und natürlich bei den Marjells für den schö- nen selbstgebackenen Kuchen und wünschte allen einen guten Nachhauseweg.

Recklinghausen - Mittwoch, 9. Oktober, 15.30 Uhr, Erntedankfest im Kolpinghaus, Herzogwall 38.

Unna - Donnerstag, 10. Oktober, 16.30 Uhr, "Nachtwächter-Tour", durch Unna. Die Gruppe trifft sich im Kolpinghaus, Klosterstraße 77, anschließend folgt ein gemütliches Abendessen. Gegen 19 Uhr holt der Nachtwächter die Gruppe am Kolpinghaus ab. Die abendliche Stadtführung mit Anekdoten von Henkern, Hexen, Pest und Völlerei dauert bis ungefähr 20.45 Uhr. Anmeldungen sind nicht erforderlich, da im Kolpinghaus individuell bestellt wird und der Nachtwächter bis zu 70 Personen mitnimmt. Weitere Auskünfte unter Telefon (0 23 03) 1 40 17.

Landesgruppe Sachsen

Vors.: Erwin Kühnappel. Geschäftsstelle: Christine Altermann, Telefon und Fax (03 71) 5 21 24 83, Trützschlerstraße 8, 09117 Chemnitz. Sprechstunden Dienstag und Donnerstag, 9 bis 16 Uhr.

Landesgruppe - Donnerstag, 11. bis Freitag, 25. Oktober kommt der russische Kammerchor "Kant" aus dem nördlichen Ostpreußen auf seiner 9. Konzertreise auch nach Sachsen. Das Repertoire der 19 Chormitglieder besteht aus einer interessanten Mischung aus geistlichen Gesängen und temperamentvoller russischer Volksmusik. Auch Lieder in deutscher Sprache werden zu Gehör gebracht. Der Chor tritt an verschiedenen Orten des Erzgebirges auf. Es sind noch freie Termine vorhanden. Sie können bei Heinz Sawatzki, Brauereiweg 1, 09514 Lengefeld, Telefon (03 73 67) 8 64 40 oder (01 74) 6 27 16 33 abgefragt werden.

Leipzig - Freitag, 11. Oktober, 14 Uhr, Erntedankfeier in der Gaststätte Stottmeister, Kohlweg 45. Teilnehmerbeitrag 3 E.

Landesgruppe

Sachsen-Anhalt

Vors.: Bruno Trimkowski, Hans-Löscher-Straße 28, 39108 Magdeburg, Telefon (03 91) 7 33 11 29

Dessau - Montag, 7. Oktober, 14.15 Uhr, Treffen der Singegruppe in der Begegnungsstätte Windmüh, Lenstraße.

Magdeburg - Dienstag, 8. Oktober, 16.30 Uhr, Treffen des Vorstandes, Goethestraße 44. - Freitag, 11. Oktober, 16 Uhr, Singeproben im TUS Neustadt.

Landesgruppe

Schleswig-Holstein

Vors.: Günter Petersdorf. Geschäftsstelle: Telefon (04 31) 55 38 11, Wilhelminenstr. 47/49, 24103 Kiel

Burg a.F. - Dienstag, 8. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Gruppe im "Haus am Stadtpark". Die Zusammenkunft steht im Zeichen des Erntedanks. Pastor Dr. Bernd Jaeger spricht über das Erntedankfest, aber auch die alten heimatlichen Bräuche dieses Festes sollen an diesem Nachmittag nicht zu kurz kommen, indem Geschichten und Lieder vorgetragen werden. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.