zum 102. Geburtstag

Czerwinski, Helene, geb. Schwengert, aus Lyck, General-Busse-Straße 30, jetzt Am Blauen See 26, 53639 Königswinter, am 13. Juli

zum 97. Geburtstag

Dorau, Hildegard, aus Danzig, jetzt Lerchenfeld 34, 23701 Eutin, am 2. Juli

Rimski, Ella, aus Ortelsburg, jetzt Rosa-Lusemburg-Straße 18, 98646 Hildburghausen, am 1. Juli

zum 96. Geburtstag

Chrost, Marta, geb. Ulonska, aus Grammen, Kreis Ortelsburg, jetzt Berliner Straße 11, Haus Hansen, 14169 Berlin, am 6. Juli

Czerwonka, Otto, aus Lilienfelde, Kreis Ortelsburg, jetzt Ahlemer Straße 84, 59269 Beckum, am 11. Juli

Kieragga, Amalie, geb. Mensch, aus Ehrenwalde, Kreis Lyck, jetzt An der Tent 9, 51469 Bergisch-Gladbach, am 9. Juli

Schröder, Charlotte, geb. Hoffmann, aus Merunen/Zollhaus, Kreis Treuburg, jetzt Bremen, am 8. Juli

zum 95. Geburtstag

Bieber, Betty, aus Heinrichswalde, Kreis Elchniederung, jetzt Schillerstraße 23, 69214 Eppelheim, am 9. Juli

Lerbs, Martha, geb. Rekittke, aus Freiwalde, Kreis Mohrungen, jetzt Seniorenpark Lichtenberg, Möllendorffstraße 102, 10367 Berlin, am 8. Juli

Naujoks, Ewald, aus Schanzenort, Kreis Ebenrode, jetzt Hasenweg 32, 91126 Rednitzhembach, am 7. Juli

zum 94. Geburtstag

Hofviele, Martha, geb. Zapatka, aus Wilhelmsthal, Kreis Ortelsburg, jetzt Haspeler Schulstraße 26, 42285 Wuppertal, am 1. Juli

Pasternak, Johanna, Diakonisse, aus Lötzen, jetzt Lötzener Straße 14, 49610 Quakenbrück, am 11. Juli

Sadowski, Eva, geb. von Streng, aus Lyck, Kaiser-Wilhelm-Straße 17, jetzt Max-Eyth-Straße 6, 60386 Frankfurt, am 12. Juli

Schmakeit, Mia, aus Schenkendorf bei Schwietzer, jetzt Orchideenweg 10, 28219 Bremen, am 10. Juli

Warich, Auguste, geb. Engelberg, aus Liebenberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Schöntal 3, 42655 Solingen, am 11. Juli

zum 93. Geburtstag

Buddrus, Emil, aus Erlenrode, Kreis Elchniederung, jetzt Kiepenberg 17, 23683 Scharbeutz, am 9. Juli

Ehry, Charlotte, geb. Herrmann, aus Kreuzingen, Kreis Elchniederung, jetzt Eifelstraße 21-25, Alten-Zentrum, 64625 Bensheim, am 10. Juli

Kluth, Franz, aus Groß Leschienen, Kreis Ortelsburg, jetzt Schillerstraße 35, 21423 Winsen/Luhe, am 7. Juli

Kummutat, Horst, aus Mühlen, Kreis Osterode, jetzt Postweg 25, 26203 Hundsmühlen, am 28. Juni

Rehbein, Erika, geb. Budnik, aus Treuburg, Markt 60, jetzt Prediger Straße 13, 17207 Röbel/Müritz, am 13. Juli

Richert, Rudolf, aus Reckeln, Kreis Gumbinnen, Geheimrat-Dr.-Schädel-Straße 4, 24955 Harislee, am 11. Juli

Seidel, Ottilie, aus Lötzen, jetzt Marklissaweg 3, 31224 Peine/ Woltorf, am 9. Juli

Szagunn, Lisbeth, geb. Köslin, aus der Försterei Eichenberg, Kreis Insterburg, jetzt Zieglerschlag 3, 96047 Bamberg, am 7. Juli

zum 92. Geburtstag

Bartsch, Auguste, geb. Trawny, aus Flammberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Momleer Straße 30, 29413 Diesdorf/Altmark, am 9. Juli

Günther, Anna, geb. Keuchel, aus Soldau, Klenzkau, Kreis Neidenburg, jetzt Mühlenstraße 17, 39619 Arendsee, am 9. Juli

Jaenicke, Erna, geb. Küsell, aus Leitwarren, Kreis Elchniederung, jetzt Thomaestraße 10, 38118 Braunschweig, am 9. Juli

Janz, Herta, geb. Böttcher, aus Grüneberg, Kreis Elchniederung, jetzt Königsberger Straße 15, 21683 Stade, am 10. Juli

Meding, Maria, geb. Jeschkowski, aus Königsberg-Juditten, jetzt Schmiedekoppel 8, 23611 Bad Schwartau, am 30. Juni

Schmitz, Antoni, geb. von Wanserski, aus Gedwangen, Kreis Neidenburg, jetzt Mergellstraße 10, 21073 Hamburg, am 8. Juli

Sontowski, Frieda, geb. Steckel, aus Passenheim, Kreis Ortelsburg, jetzt Karl-Sonnenschein-Straße 53, 41334 Nettetal, am 1. Juli

zum 91. Geburtstag

Bohn, Helene, geb. Kaminski, aus Kleinkosel, Kreis Neidenburg, jetzt Reiherweg 15, 14469 Potsdam, am 5. Juli

Lasarzewski, Anna, geb. Salewski, aus Kalgendorf, Kreis Lyck, jetzt Linderstraße 9, 41751 Viersen, am 7. Juli

Mertins, Ella, geb. Wenskat, aus Groß Heidenstein, Kreis Elchniederung, jetzt Drosselweg 6, 32257 Bünde, am 7. Juli

Petrick, Frieda, geb. Balzer, aus Klein Friedrichsgraben, Kreis Elchniederung, jetzt Tannenbergstraße 11, 31275 Lehrte, am 7. Juli

Schiemann, Alma, aus dem Kreis Hünfeld, jetzt Friedrich-Ebert-Straße 178, 34119 Kassel, am 11. Juli

Schlopies, Käthe, geb. Sontowski, aus Passenheim, Kreis Ortelsburg, jetzt Eisenbahnstraße 31, 67655 Kaiserslautern, am 12. Juli

Ulonska, Charlotte, geb. Pilath, aus Ortelsburg, jetzt Amernerstraße 10 A, 41366 Schwalmtal, am 6. Juli

zum 90. Geburtstag

Gennies, Katharina, aus Alt Dümpelkrug, Kreis Elchniederung, jetzt Diepensiepen 16, Altenheim, 40822 Mettmann, am 9. Juli

Kaczinski, Franz, aus Flammberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Von-Goethe-Straße 31, 39164 Wanzleben, am 10. Juli

Kuhn, Kurt, aus Reichenbach, Preußisch Holland, jetzt Moorbruch 30, 28870 Ottersberg, am 10. Juli

Vogel, Emma, geb. Janz, aus Wilhelmsheide, Kreis Elchniederung, jetzt Kirchstraße 11, 29459 Clenze, am 13. Juli

zum 85. Geburtstag

Arlt, Erna, geb. Roß, verw. Habedank, aus Lyck, Yorkstraße 35, jetzt Am Stadtpark 14, 94469 Deggendorf, am 11. Juli

Golenbek, Bernhard, aus Lauken, Kreis Lötzen, jetzt Kammerstraße 50, 47057 Duisburg, am 13. Juli

Horbatjuk, Helene, geb. Naporra, aus Dippelsee, Kreis Lyck, jetzt Bodenseestraße 16, 88048 Friedrichshafen, am 12. Juli

Opiolla, Paul, aus Grünfließ, Kreis Neidenburg, jetzt Im Winkel 20, 58509 Lüdenscheid, am 1. Juli

Pakebusch, Ruth, geb. Taube, aus Tilsit, jetzt Siegfriedstraße 90, 38106 Braunschweig, am 29. Juni

Strobel, Frieda, geb. Buttler, aus Kutzburg, Kreis Ortelsburg, jetzt Stackenbergstraße 13, 42329 Wuppertal, am 5. Juli

Stullich, Auguste, geb. Pszolla, aus Altkirchen, Kreis Ortelsburg, jetzt Dresdner Straße 8, 49835 Wietmarschen, am 2. Juli

Wiwianka, Werner, aus Moithenen, Kreis Ortelsburg, jetzt Hatzperstraße 173 A, 45149 Essen, am 2. Juli

zum 80. Geburtstag

Bartz, Alwin, aus Amtshagen, Kreis Gumbinnen, jetzt Gustav-Freytag-Straße 18, 38239 Salzgitter, am 8. Juli

Dorsch, Kurt, aus Grammen, Kreis Ortelsburg, jetzt Vaalserstraße 176, 52064 Aachen, am 1. Juli

Fiedrich, Gustav, aus Dimmern, Kreis Ortelsburg, jetzt Rilkeweg 26, 59379 Selm-Bork, am 2. Juli

Franken, Martha, geb. Paschkowski, aus Erben, Kreis Ortelsburg, jetzt Fasanenweg 23, 52511 Geilenkirchen, am 5. Juli

Frei, Erna, geb. Milewski, aus Schönhofen, Kreis Treuburg, jetzt Residenz-Pflegeheim, Kirchheimer Straße 130, 70619 Stuttgart, am 9. Juli

Gardner, Lydia, geb. Thielert, aus Schanzenort, Kreis Ebenrode, jetzt Delpstraße 27, 33102 Paderborn, am 7. Juli

Genoch, Waltraud, geb. Kompa, aus Maldanen, Kreis Ortelsburg, jetzt Cecilienstraße 230, 12619 Berlin, am 1. Juli

Heese, Margarete, geb. Poplinski, aus Lehmanen, Kreis Ortelsburg, jetzt Hebbelstraße 8, 45768 Marl, am 7. Juli

Kelch, Lotte, geb. Mellenthin, aus Fließdorf, Kreis Lyck, jetzt Regerstraße 93, 42657 Solingen, am 8. Juli

Koth, Margarete, geb. Kilbinski, aus Kelchendorf, Kreis Lyck, jetzt Moislinger Allee 173, 23558 Lübeck, am 7. Juli

Kromik, Hildegard, geb. Teschner, aus Lyck, Danziger Straße 46, jetzt Landfurt 31, 34414 Warburg, am 11. Juli

Leon, Monika, geb. Grunwald, aus Rehagen, Kreis Heilsberg, jetzt Mozartstraße 3, 30173 Hannover, am 9. Juli

van Lin, Christel, geb. Spieß, aus Gusken, Kreis Lyck, jetzt Arendseer Straße 16, 57271 Hilchenbach, am 13. Juli

Markowski, Werner, aus Halldorf, Kreis Treuburg, jetzt Dieter-Bonhöffer-Straße 24, 42477 Radevormwald, am 10. Juli

Meyrath, Alfred, aus Wartenhöfen, Kreis Elchniederung, jetzt Fünfhausen 39, 27726 Worpswede, am 7. Juli

Mischke, Gertrud, aus Skurpien, Kreis Neidenburg, jetzt Oderstraße 19, 41366 Schwalmtal, am 1. Juli

Obluda, Gerhard, aus Soldau, Querstraße, Kreis Neidenburg, jetzt Graf-Stolberg-Straße 6, 24576 Bad Bramstedt, am 7. Juli

Piechottka, Elfriede, geb. Dudek, aus Gardienen, Kreis Neidenburg, jetzt Mittelweg 8, 17168 Schwiessel, am 3. Juli

Reichhardt, Gertrud, geb. Hermanski, aus Gedwangen, Kreis Neidenburg, jetzt Reventlowstraße 16, 24539 Neumünster, am 9. Juli

Roesner, Siegfried, aus Treuburg, Bahnhofstraße 29, jetzt Jülicher Ring 45, 53913 Swisttal, am 10. Juli

Ruskowski, Heinz, aus Kreis Neidenburg, jetzt Hauptstraße 15, 06577 Hauteroda, am 13. Juli

Scheffler, Frieda, geb. Brusberg, aus Grünau, Kreis Elchniederung, jetzt Westwall 108, 47798 Krefeld, am 9. Juli

Schwetzler, Heinrich, aus Ortelsburg, jetzt Amselstraße 8, 24939 Flensburg, am 3. Juli

Siebert, Edeltraut, aus Klechendorf, Kreis Lyck, jetzt Rennstraße 5, 41751 Viersen, am 7. Juli

Steinfeld, Lisbeth, geb. Rogga, aus Rucken, jetzt Badenweiler Stra- ße 16, 79115 Freiburg, am 7. Juli

Suchodolski, Luise, geb. Serra, aus Altwerder, Kreis Ortelsburg, jetzt Kirchstraße 5, 18292 Dobbin, am 2. Juli

Swiedelsky, Dorothea, geb. Swiedelsky, aus Muschaken, Kreis Neidenburg, jetzt Wandsbeker Chaussee 15, 22089 Hamburg, am 13. Juli

Szyk, Liselotte, geb. Broese, aus Arys, jetzt Seestraße 26, 23701 Eutin, am 11. Juli

Trixa, Dr. Paul, aus Seebrücken, Kreis Lyck, jetzt Juri-Gagarin-Ring 136, 99084 Erfurt, am 11. Juli

Volkland, Marie, geb. Dziersk, aus Passenheim, Kreis Ortelsburg, jetzt Friedhofsweg 3, 21643 Beckdorf, am 5. Juli

zur Goldenen Hochzeit

Goth, Werner, aus Sarkau, Kreis Samland und Frau Hildegard, geb. Lehmberg, aus Hannover, jetzt Elligserbrinkstraße 6, 31073 Delligsen, am 22. Mai

Hoffmann, Johannes, aus Tilsit, Ackerstraße 65, und Frau Henny, geb. Grube, aus Allenburg, Siedlung 1, jetzt Alte Poststraße 1, 72584 Hülben, am 11. Juli

Mehlis, Otto, aus Weddin, und Frau Christa, geb. Schlick, aus Kuttenhof, Kreis Tilsit-Ragnit, jetzt Weddin, 06886 Lutherstadt-Wittenberg, am 11. Juli

Seidel, Horst, aus Birkenmühle, Kreis Ebenrode, und Frau Ingeborg, geb. Grosser, aus Breslau, jetzt Hubertusplatz 7, 06120 Halle, am 11. Juli

Stoffers, Julius und Frau Ursel, geb. Kramer, aus Milken, Kreis Lötzen, jetzt Thranestraße 5, 44309 Dortmund, am 11. Juli

Hörfunk und Fernsehen

Sonnabend, 5. Juli, 20.15 Uhr, Arte: "Baukunst" (1). Reihe über Architekten und ihre Gebäude.

Montag, 7. Juli, 20.15 Uhr, WDR: Reise nach Siebenbürgen. Dokumentation.

Montag, 7. Juli, 21.45 Uhr, ARD: Hitlers braune Bataillone (letzter Teil). Dokumentation über die Geschichte der SA.

Montag, 7. Juli, 22.45 Uhr, BR: Die Toten im Kaukasus - "Auf den Spuren verschollener Soldaten".

Dienstag, 8. Juli, 20.15 Uhr, ZDF: Hitlers Frauen (3) - "Winifred Wagner: Die Muse".

Dienstag, 8. Juli, 23 Uhr, NDR: Zwischen Hütten und Palästen (1). Dokumentation über den Journalisten Rolf Seelmann-Eggebert.

Mittwoch, 9. Juli, 21.40 Uhr, Arte: "Gezeichnet Peppina" - Das geheime Leben des Giuseppe Verdi.

Mittwoch, 9. Juli, 23 Uhr, NDR: Verschollen in Ostpreußen. Dokumentation über die "Wolfskinder".

Donnerstag, 10. Juli, Phoenix: "Rübergemacht!" - Spektakuläre Fluchten aus der DDR.

Freitag, 11. Juli, 21.55 Uhr, ARD: "Blitzkrieg in der City".

Sonnabend, 12. Juli, 19.05 Uhr, WDR 5: Alte und Neue Heimat: "Kollaboration in Osteuropa während des II. Weltkrieges". Von Helga Hirsch.