Bund Junges Ostpreußen

Vors.: Nanette Kaiser Geschäftsstelle: Parkallee 86, 20144 Hamburg, Telefon 0 40 (41 40 08 24), Fax 0 40 (41  40  08  48), E-Mail: bjo@ostpreussen-info.de

BJO-West - Seminar Junge Generation vom 28. bis 30. November 2003, Tagungsort: Bürgerzentrum Deutz, Tempelstraße 41-43, 50679 Köln. Unterkunft: Jugendgästehaus Köln-Deutz, Siegesstraße 5a, 50679 Köln. Anmeldung und Anfragen an den Veranstalter: Bund der Vertriebenen, z. Hd. Herrn Markus Leuschner, Referat für Grundsatzfragen und Jugendarbeit, Godesberger Allee 72-74, 53175 Bonn, Telefon (02 28) 8 10 07 44, Fax: (02 28) 8 10 07 53.

Landesgruppe Hamburg

Vors.: Hartmut Klingbeutel, Kippingstraße 13, 20144 Hamburg, Telefon (0 40) 44 49 93, Mobiltelefon (01 70) 3 10 28 15

LANDESGRUPPE

Landesgruppe Hamburg: 1. Lan- desvorsitzender Hartmut Kling- beutel, Telefon (0 40) 44 49 93; 2. Landesvorsitzende Annelie Papiz, Telefon (0 40) 7 32 40 01. Die Landesgruppe besteht aus zwölf Gliederungen: 1. Billstedt, Annelie Papiz, Telefon 7 32 40 01; 2. Elchniederung, Ruth Rehn, Telefon 7 50 97 47; 3. Farmsen/Walddörfer, Sophie Schmitzdorf, Telefon 6 40 44 07; 4. Gumbinnen, Mathilde Rau, Telefon 6 01 64 60; 5. Hamm/Horn, Siegfried Czernitzki, Telefon 6 93 27 24: 6. Harburg, Hanna Czekay, Telefon 7 54 58 78, 7. Heiligenbeil. Konrad Wien, Telefon (0 41 08) 49 08 60; 8. Insterburg, Gerhard Bichlapp, Telefon (0 45 52) 95 79; 9. Königsberg, Hans-Jürgen Heinrich, Telefon 5 51 14 51; 10. Osterode, Günter Stanke, Telefon (0 41 09) 90 14 (Ehrenvorsitzender); 11. Preußisch Eylau, Jutta Franßen, Te- lefon 6 93 62 31; 12. Sensburg, Kurt Baudszuhn, Telefon (0 41 01) 7 27 67.

BEZIRKSGRUPPEN

Farmsen/Walddörfer - Dienstag, 9. Dezember, 16 Uhr, kleine Weihnachtsfeier der Gruppe im Vereinslokal Condor e.V., Berner Heerweg 188, 22159 Hamburg.

Hamm/Horn - Sonntag, 14. Dezember, 14 Uhr, Weihnachtsfeier im Seniorentreff, Am Gojenboom 30, gleich neben dem U-Bahnparkplatz Horner Rennbahn. Nach der gemeinsamen Kaffeetafel wird die Mundharmonika-Gruppe Gojenboom für weihnachtliche Stimmung sorgen. Tischreservierung auf Wunsch bitte bei Siegfried Czernitzki, Telefon (0 40) 6 93 27 24. Alle Gäste und Freunde sind herzlich willkommen.

Harburg/Wilhelmsburg - Montag, 24. November, 15 Uhr, Heimatnachmittag im Gasthaus Waldquelle, Höpenstraße 88, Meckelfeld. Es gibt einen Diavortrag von Wilhelm Groß: "Mit dem Hausboot auf dem Murray-River - unterwegs auf dem größten Fluß Australiens".

HEIMATKREISGRUPPEN

Elchniederung - Mittwoch, 3. Dezember, 15 Uhr, vorweihnachtlicher Nachmittag in den ETV-Stuben, Bundesstraße 96, Ecke Hohe Weide (U-Bahn Christuskirche). Mit Vorträgen und weihnachtlichen Liedern mit Musikbegleitung bereitet man sich auf das Fest vor. Freunde und Gäste sind herzlich willkommen. Bitte das Päckchen für den Julklapp nicht vergessen. Der Eintritt beträgt 2 Euro.

Gumbinnen - Sonnabend, 6. Dezember, 14 Uhr, adventliches Treffen der Gruppe im Haus der Heimat, Vor dem Holstentor 2, zu erreichen mit der U2 bis ‚Messehallen'. Adventliche Kaffeetafel mit dem Thema "Adventszeit zu Hause", dazu Lieder und Gedichte.

Heiligenbeil - Sonntag, 30. November, 14 Uhr, Weihnachtsfeier im Seniorentreff, Am Gojenboom. Zu erreichen mit der U-Bahn Linie 3, Richtung Mümmelmannsberg bis Horner Rennbahn, Ausgang: Am Gojenboom. Kostenbeitrag 3 Euro. Bitte bringen sie Freunde und Bekannte mit, denn Gä-ste sind herzlich willkommen. Am 1. Advent sollen gemeinsam einige besinnliche Stunden mit Liedern, Gedichten und Vorträgen verbracht werden. Anmeldungen Bei Lm. K. Wien bis 28. November, Telefon (0 41 08) 49 08 60.

Insterburg - Montag, 8. Dezember, 14 Uhr, Weihnachtsfeier in der "Postkutsche", Horner Landstraße 208.

Königsberg - Sonnabend, 29. November, 14 Uhr, vorweihnachtliches Beisammensein im "Alex" (Alsterpavillon) am Jungfernstieg. Beginn der gemeinsamen Kaffeetafel 14.30 Uhr. Die Michel-Bläser werden die Teilnehmer beim Weihnachtsliedersingen unterstützen. Außerdem wird Ruth Geede eine Lesung halten. Schriftliche Anmeldungen bis 24. November umgehend an U. Zimmermann, Klärchenstraße 21, 22299 Hamburg.

Osterode - Sonnabend, 29. November, 15 Uhr, Weihnachtsfeier in den ETV-Stuben, Bundesstraße 96, Ecke Hohe Weide, Hamburg-Eimsbüttel (Nähe U-Bahnhof Schlump oder Christuskirche. Die Feier wird umrahmt mit musikalischer Begleitung. Julklapp-Päckchen können mitgebracht werden. Für die Kinder erscheint der Weihnachtsmann. Anmeldungen erbeten an Marie-Louise Stanke, Dorfstraße 40, 22889 Tangstedt, Telefon (0 41 09) 90 14.

Landesgruppe Baden-Württemberg

Vors.: Manfred Aschpalt, Joseph-Haydn-Straße 29, 71254 Ditzingen, Telefon (0 71 56) 3 22 81, Telefax (0 71 56) 48 06 26, E-Mail: manfred.aschpalt@t-online.de

Buchen - Sonnabend, 22. November, 14 Uhr, Diavortrag im "Prinz Carl" (Eimermann-Saal). Die Autorin Ute Schall referiert über Ferdinand Gregorovius, dem Ostpreußen, der zum Ehrenbürger von Rom ernannt wurde.

Heidelberg - Sonntag, 7. Dezember, 15 Uhr, Treffen der Gruppe im Rega-Hotel, Bergheimer Straße 63. Die Veranstaltung steht unter dem Motto "Wir feiern Advent". Mitglieder und Freunde der Gruppe haben sich bereit erklärt, an der Programmgestaltung mitzuwirken. Wie auch im letzten Jahr, wird Dipl.-Ing. Springer die Feierstunde mit seinem Zitherspiel musikalisch untermalen.

Schwenningen - Sonnabend, 29. November, 14.30 Uhr, Adventsfeier der Gruppe im Melanchthon-Saal der evangelischen Johanneskirche. Es werden Mitglieder für die jahrelange Zugehörigkeit geehrt, außerdem wird der Nikolaus erwartet. - Donnerstag, 4. Dezember, 14.30 Uhr, vorweihnachtliche Feier der Senioren im Etter-Haus, Rotes Kreuz. Es werden weihnachtliche Erinnerungen ausgetauscht und ein Diafilm angeschaut. - Freitag, 5. Dezember, 14.30 Uhr, Kassierertreffen im Café Voigtsbauernhaus. Es wird ein Jahresbericht des 1. Vorsitzenden vorgelesen und es gibt eine Besprechung neuer Erkenntnisse für die künftige Arbeit.

Stuttgart - Mittwoch, 3. Dezember, 15 Uhr, Adventsfeier der Frauengruppe im Haus der Heimat, Schoßstraße 92, Kleiner Saal. Für die Tombola bitte kleine Päckchen mitbringen.

Weiden - Sonntag, 23. November, 10.45 Uhr, Treffen zum Totengedenken am Vertriebenenmahnmal auf dem Stadtfriedhof. Treffpunkt ist die Aussegnungshalle. - Der erste Vorsitzende, Hans Poweleit, begrüßte die Anwesenden zu einer besinnlichen Versammlung, bei der passend zur beginnenden "stillen Zeit" nachdenkliche Wortbeiträge im Mittelpunkt standen. Nach der Begrüßung gratulierte die Kassiererin Ingrid Uschald allen im November geborenen Mitgliedern. Anschließend trugen die Kulturwartin Renate Poweleit, Lieselotte Bäumler, der 2. Vorsitzende Norbert Uschald, Gertrude Gayk und Ingrid Uschald Gedichte und Geschichten vor. Für den passenden musikalischen Rahmen sorgte das Ehepaar Anita und Norbert Uschald. Einige bekannte Heimatmelodien wurden von den Anwesenden mit Gesang begleitet.

Landesgruppe Bayern

Vors.: Friedrich-Wilhelm Böld, Tel. (08 21) 51 78 26, Fax (08 21) 3 45 14 25, Heilig-Grab-Gasse 3, 86150 Augsburg

Augsburg - Sonnabend, 22. November, 15 Uhr, Mitgliederversammlung in den "Zirbelstuben". Auf dem Programm steht ein Vortrag "Patientenverfügungen" von Pia Lingner-Böld.

Erlangen - Sonnabend, 6. Dezember, 15 Uhr, Adventsfeier im Freizeitzentrum Frankenhof, Raum 20.

Landesgruppe Bremen

Vors.: Helmut Gutzeit, Tel. (04 21) 25 06 68, Fax (04 21) 25 01 88, Hodenberger Straße 39 b, 28355 Bremen. Geschäftsführer: Bernhard Heitger, Telefon (04 21) 51 06 03, Heilbronner Straße 19, 28816 Stuhr

Bremen - Sonnabend, 6. Dezember, 10 Uhr, ostdeutscher Weihnachtsmarkt im Domgemeindesaal. Die Geschäftsstelle ist zu erreichen in der Parkstraße 4, 28209 Bremen, Telefon (04 21) 3 46 97 18.

Bremen-Nord - Freitag, 12. Dezember, 15.30 Uhr, Weihnachtsfeier im "Wildhack", Beckedorf. Bitte zum 7. Dezember anmelden unter Telefon (04 21) 60 89 97 oder (04 21) 60 42 85.

Landesgruppe Hessen

Vors.: Anneliese Franz, geb. Wlottkowski, Telefon und Fax (0 27 71) 26 12 22, Hohl 38, 35683 Dillenburg

Wiesbaden - Sonnabend, 6. Dezember, 19 Uhr, Einladung der Oberschlesier zur "Barbara-Feier" in die ESWE-Christian-Bücher-Halle, Gartenfeldstraße.

Landesgruppe Niedersachsen

Vors.: Dr. Barbara Loeffke, Alter Hessenweg 13, 21335 Lüneburg, Telefon (0 41 31) 4 26 84. Schriftführer und Schatzmeister: Gerhard Schulz, Bahnhofstraße 30 b, 31275 Lehrte, Telefon (0 51 32) 49 20

Bezirksgruppe Lüneburg: Manfred Kirrinnis, Kreuzgarten 4, 29223 Celle, Telefon (0 51 41) 93 17 70. Bezirksgruppe Braunschweig: Fritz Folger, Sommerlust 26, 38118 Braunschweig, Telefon (05 31) 2 50 93 77. Bezirksgruppe Weser-Ems: Otto von Below, Neuen Kamp 22, 49584 Fürstenau, Telefon (0 59 01) 29 68. Bezirksgruppe Hannover: Christine Gawronski, Zilleweg 104, 31303 Burgdorf, Telefon 0 51 36/43 84.

Buxtehude - Sonnabend, 6. Dezember, 15 Uhr, adventliche Feierstunde in der Begegnungsstätte Hoheluft, Stader Straße. Beim Schein von Klausenbäumchen sowie Kaffee und Kuchen gibt es ein besinnliches Beisammensein. Ober der Nikolaus diesmal vorbeikommt? Kostenbeitrag 3 Euro.

Osnabrück - Freitag, 5. Dezember, 15 Uhr, Treffen der Frauengruppe im "Bürgerbräu", Blumenhaller Weg 43.

Landesgruppe Nordrhein-Westfalen

Vors.: Dr. Dr. Ehrenfried Mathiak. Geschäftsstelle: Werstener Dorfstraße 187, 40591 Düsseldorf, Tel. (02 11) 39 57 63. Postanschrift: Buchenring 21, 59929 Brilon, Tel. (0 29 64) 10 37, Fax (0 29 64) 94 54 59

Bielefeld - Donnerstag, 4. Dezember, 16 Uhr, Gesprächskreis der Königsberger in der Wilhelmstraße 13, 6. Stock.

Düsseldorf - Mittwoch, 3. Dezember, 15 Uhr, ostdeutsche Stickerei im Zwischengeschoß des GHH. - Sonntag, 7. Dezember, 10 Uhr, traditioneller Weihnachtsmarkt im GHH. Es werden ostdeutsche Spezialitäten, Handarbeiten, Literatur und vieles mehr angeboten.

Herford - Mittwoch, 3. Dezember, 15 Uhr, Frauennachmittag und Adventsfeier im Stadthotel Pohlmann.

Köln - Dienstag, 2. Dezember, 14 Uhr, Treffen der Gruppe im Kolpinghaus, Großer Saal, Helenestraße 32, St. Apern. Besinnlich geht es in die Advents- und Vorweihnachtszeit. Nähere Informationen bei Taruttis, Telefon (02 21) 16 16 oder Mobiltelefon (01 75) 3 46 51 93.

Mönchengladbach - Montag, 1. Dezember, 15 Uhr, Treffen der Frauengruppe im Lokal "Bürgerklause".

Neuss - Das Kardinal-Frings-Haus war voll besetzt, als der Vorsitzende, Peter Pott, alle Landsleute und Gäste begrüßte. Mit einem Gedicht von Gert O.E. Sattler, "Dankfest", wurde das Erntedankfest eingeleitet. Zahlreiche Ehrengäste, Stadtverordnete Ulla von Nollendorf, Stadtverordneter Georg Runow mit seiner Gattin, Ehrenvorsitzender Kurt Zwikla mit seiner Frau Mia, der Vorsitzende der ortsansässigen Pommern, Hans-Jürgen Krause, mit seiner Gattin, der Vorsitzende der Schlesier in Neuss, Theo Jantosch, mit seiner Gattin und der Leiter vom Museum für europäische Volkstrachten in Wegberg - Beeck, Herr Gerichhausen, in Begleitung konnten vom Vorsitzenden begrüßt werden. Auch waren einige Landsleute der Schlesier, Pommern, der Ost- und Westpreußen aus Düsseldorf, der Gruppe Monheim und einige Landsleute aus Wesel und Wuppertal gekommen, die herzlichst begrüßt wurden. Musikalische Untermalung sowie das Aufspielen zum Tanz erfolgte durch das Musikduo, Joachim Heik und Achim Schulz. In diesem Jahr besteht die Frauengruppe 20 Jahre, und somit wurden sieben Frauen, die von der ersten Stunde an dabei sind, Margarete Deffke, Anne-Marie Riesen, Ruth Franken, Helene Berger, Helga Meiszies, Ilse Dahmen und Christel Jagielski, mit einer Urkunde ausgezeichnet und mit einem Blumengebinde geehrt. Die Ehrung wurde von der Leiterin der Frauengruppe, Ursula Schimkat, vorgenommen. Für die Gruppe Neuss ist die Frauengruppe unverzichtbar; sie sorgen regelmäßig für Kuchen und Dekorationen. In seiner Ansprache berichtete Peter Pott, wie es früher in der Heimat war und wie das Erntedankfest gefeiert wurde: Lieder wurden gesungen, die Erntekrone aus Stroh geflochten und mit Sonnenblumen und bunten Bändern geschmückt. Die letzten Roggenhalme wurden auf dem Feld aufgelesen, die Frauen rafften die Schwaden zusammen und banden sie und stellten die Garben zur letzten Hocke - zum Plon - zusammen. Einige Roggenhalme wurden aus dem Plon gezupft und in die Mitte der Erntekrone eingebunden. Denn man sagt der letzten Garbe besonders segenspendende Kräfte zu. Binderin und Mäher eröffneten den Erntetanz. Geige, Dudelsack, Brummbaß und Flöte erklangen. Dazu wurden die selbstgebrannten Schnäpse gereicht. Der Vorsitzende bedankte sich auch bei allen Vorstandsmitgliedern und Helfern, die aktiv bei den Vorbereitungen für das Fest tätig waren. Bei Kaffee und Kuchen wurden Lieder gesungen, und der Erntezug hielt seinen Einzug mit dem Lied "Mit lautem Jubel". Ursula Schimkat und Käte Kalwa bereicherten das Programm mit ihren Gedichtvorträgen. Ebenso trat auch zweimal die Volkstanz- und Trachtengruppe der Gruppe Neuss auf, einmal sogar mit Tanz auf Klumpen. Die Spinn- und Webgruppe zeigte, wie früher in der Heimat gesponnen und gewebt wurde, dazu sang Frau Magdalene Bausch einige bekannte Lieder. Es wurden auch Bücher, CDs und Videofilme sowie ostpreußische Getränke wie Bärenfang und vieles mehr angeboten. Auch gab es Kumst mit Grützwurst und andere Spezialitäten vom Metzgermeister Rolf Seidenberg. Alle Obst- und Gemüsesorten, die das Podium schmückten, sowie die zahlreichen großen und kleinen Kürbisse wurden dann zu günstigen Preisen angeboten. Daß die Ostpreußen und alle Gäste noch sehr fit sind und waren, davon zeugte die immer volle Tanzfläche bei "Tanz für alle". Peter Pott erinnerte nochmals an die 2004 bevorstehende Ostpreußenfahrt und kündigte an, daß das genaue Programm an der Adventsfeier, am 14. Dezember 2003, vorliegt. Jedes Fest geht einmal zu Ende und so auch das Erntedankfest 2003.

Landesgruppe Sachsen

Vors.: Erwin Kühnappel. Geschäftsstelle: Christine Altermann, Telefon und Fax (03 71) 5 21 24 83, Trützschlerstraße 8, 09117 Chemnitz. Sprechstunden Dienstag und Donnerstag, 9 bis 16 Uhr.

Chemnitz - Sonnabend, 29. November, 10.30 Uhr, Treffen der Gruppe im Platner Hof, Platner Straße 32. Motto der Veranstaltung "Von der See bis zum Gebirge leuchtet ein Licht". Die Gestaltung hat der Kulturkreis "Simon Dach". Außerdem findet ein Weihnachtssingen beim festlichen Kaffeegedeck statt. Teilnehmergebühr: Mitglieder 3 Euro, Nichtmitglieder 5 Euro. Es besteht die Möglichkeit, von 10.30 bis 12.15 Uhr ein Mittagessen einzunehmen. Die Frauengruppe und der Vorstand werden ab 10,30 Uhr mit Dokumentationen und Handarbeiten vertreten sein.

Leipzig - Sonnabend, 29. November, 14 Uhr, "Jahresabschluß in der Vorweihnachtszeit" in der Gaststätte Stottmeister, Kohlweg 45. Alles mit einem Kulturprogramm und Kaffeetrinken bei Kerzenlicht. Teilnehmerbeitrag 3 Euro.

Landesgruppe Sachsen-Anhalt

Vors.: Bruno Trimkowski, Hans-Löscher-Straße 28, 39108 Magdeburg, Telefon (03 91) 7 33 11 29

Landesgruppe - Gemäß der § 6 und 8 der Satzung wurde die Mitgliederversammlung auf Delegiertenbasis durchgeführt. Der Einladung des Vorsitzenden der Landesgruppe, Lm. Trimkowski, waren Vorsitzende und Delegierte der Kreise versammelt, um die gestellten Aufgaben laut Tagesordung zu erfüllen. Von der Eröffnung, über die Wahl des Versammlungsleiters, der Berichterstattung des Vorsitzenden und der Schatzmeisterin bis zum Schlußwort war die Tagesordnung von konstruktiver Mitarbeit geprägt. Besondere Höhepunkte waren der Arbeitsbericht des Vorsitzenden, die Berichterstattung der Schatzmeisterin sowie die einstimmige Bestätigung des Vorstandes im Amt. Mit der Funktion des Vorsitzenden wurde wieder Bruno Trimkowski betraut. In der Diskussion sprachen sieben Delegierte über die unterschiedlichsten Themen. Übereinstimmend brachten alle zum Ausdruck, daß die Einrichtung des Vertriebenenzentrums in Berlin von großer Bedeutung sei. Der Gedankenaustausch war weiterhin geprägt von Stimmen zum Referat, Anregungen zur Verbesserung der Arbeit in den Ortsgruppen, aber auch Bestätigung der Aktivitäten des Vorstandes. Die Lieder aus Ostpreußen, die der Chor der Magdeburger vortrug, waren Ausdruck einer tiefen Verbundenheit zur Heimat. Alle Anwesenden bedankten sich mit Beifall für die Leistung dieser Singgruppe. Die Wirtsleute waren mit einer guten Versorgung am Gelingen dieser Veranstaltung beteiligt.

Aschersleben - Mittwoch, 3. Dezember, 14 Uhr, Treffen der Frauengruppe im "Bestehornhaus", Zimmer 6.

Magdeburg - Freitag, 28. November, 16 Uhr, Treffen des Singkreis im TUS Neustadt. -

Schönebeck - Sonnabend, 29. November, 14 Uhr, Adventsfeier im "Maxim", Maxim-Gorki-Straße.

Landesgruppe Schleswig-Holstein

Vors.: Günter Petersdorf. Geschäftsstelle: Telefon (04 31) 55 38 11, Wilhelminenstr. 47/49, 24103 Kiel

Eckernförde - Sonntag, 7. Dezember, 16 Uhr, Treffen der Gruppe im "Lindenhof". Die Zusammenkunft steht im Zeichen der Adventszeit. Schüler der Fritz-Reuter-Schule unter der Leitung von Rolf Schmidt-Boockhoff musizieren, weihnachtliche Texte und Gedichte ostpreußischer Literaten folgen. Es gibt natürlich eine gemütliche Kaffeetafel.

Mölln - Sonnabend, 29. November, 15 Uhr, Adventsfeier im "Quellhof". Propst Wolfram, der jetzt in Rente ist, wird über sein Wirken in der evangelischen Gemeinde in Königsberg berichten. Für weihnachtliche Musik wird ein Akkordeon-Ensemble sorgen. Bereits vor 15 Uhr erwartet die Gäste ein umfangreicher Weihnachtsbazar, der von Armin Philippzik in langer Vorarbeit zusammengestellt wurde. Dazu gehören unter anderem über 40 Bildbände und Bücher über Ostpreußen. Der Erlös ist wie in den Jahren vorher für Hilfstransporte nach Königsberg bestimmt. Zu diesem feierlichen Beisammensein mit Kaffee und Kuchen sind alle herzlich eingeladen. Anmeldlungen bei Ulla Guttowski, Telefon (0 45 42) 8 93 84.

Uetersen - Auf der letzten Zusammenkunft erwartete die mehr als 50 Mitglieder und Gäste eine zauberhafte Tischdekoration in leuchtenden Herbstfarben, dafür hatte das Vorstandsmitglied Erika Szpadzinski mit ihren Helferinnen gesorgt. Außerdem zeigte sie mit Ulla Hatje, Inge Böttcher und Dora Pütz, daß sie auch Kuchen backen können. Diesen hatten sie für diesen Nachmittag, zur Freude der Anwesenden, gestiftet. Nachdem sich alle gestärkt hatten, begann das Vorstandsmitglied Joachim Rudat mit seinem Diavortrag über eine Reise, die er in diesem Jahr mit über 150 Wehlauern angetreten hatte. Die Fahrt ging mit drei Bussen ins nördliche Ostpreußen nach Tapiau. Der Anlaß war die Einweihung des Hauses "Samland". Dieses Haus, welches mit Mitteln der Kreisgemeinschaft Wehlau und anderen deutscher Vereine instandgesetzt wurde, ist zur Hälfte für 15 Jahre dem rußlanddeutschen Verein "Samland" verpachtet worden. Es gibt dort laufend Deutsch- und Computerunterricht. Umrahmt wurde diese feierliche Einweihung mit kulturellen Darbietungen im Sitzungssaal des Landrates Anatolij Schaplew, der stets dabei war. In der ehrwürdigen Wehlauer Kirchenruine wurde ein eindrucksvoller Gottesdienst zelebriert. Im Vorwerk Patershof hatten vier rußlanddeutsche Familien ein sehr gelungenes Sommerfest ausgerichtet. Es gab noch weitere Rundfahrten durch den Kreis Wehlau, auf die Kurische Nehrung, nach Labiau, Tilsit und Insterburg. All dieses konnte der Referent anhand seiner Dias den Besuchern nahebringen. Er erntete großen Beifall. Die Vorsitzende Ilse Rudat bedankte sich im Namen aller für diesen Vortrag und bei E. Szpadzinski mit ihren Damen für die wunderbar gestaltete Kaffeetafel und den gestifteten Kuchen.

Heimattreffen 2003

29. November, Braunsberg, Adventstreffen im Hotel Handelshof, Friedrichstraße 15-19, Mülheim/Ruhr.

29. November, Gumbinnen, Heimattreffen im Landhotel Spornitz, 19372 Spornitz.

6. Dezember, Gumbinnen, Kreistreffen Hamburg im Haus der Heimat, Vor dem Holstentor 2, 22355 Hamburg.