Chronologisches Archiv - Preußische Allgemeine Zeitung

22.05.04 / Jedes Wortche macht glicklich / CD in Mundart

Kein Zweifel - der Ostpreuße lacht gern, und so mancher kann sogar noch schabbern, wie ihm der Schnabel gewachsen ist. Das wiederum bringt die Zuhörer zum Schmunzeln. Da geht dann einer zu Aptek, um eine Sache zu befummeln. Nur ein paar Dittchen hat er in der Fupp, Erbarmsterche! Wie soll das gelingen, amend muß er noch prachern gehen! Das Mannche aber läßt sich nicht schichern ... Oder mit Alfred Lau gesagt: "Jedes Wortche macht dich glicklich und ramort dir untre West, wie der Adebar die Poggen grabsch ihm raus und halt ihm fest. Denn ob päsern oder brisseln, ob Pareezke, ob Figglien, mit Schmelecksche, rösch und Kodder die Gedanken heimwärts ziehn." So dachte wohl auch Inge Mommert und sprach Texte in ostpreußischer Mundart auf eine neue CD. Die 1924 in Ellerwald im Kreis Elbing Geborene liest eine Auswahl aus den Büchern "Plachandern und Quiddern auf Deiwel komm raus" mit Texten von Alfred Lau und aus dem "Hausbuch des Ostpreußischen Humors". Entstanden ist eine bunte Mischung heiterer und besinnlicher Texte, die nicht nur Ostpreußen Freude bereiten wird. os

Inge Mommert: "Vom ostpreußischen Gemüt", Verlag Ulrich Unterlauf, Berlin 2004, Dauer: 59:36, 13 Euro