© Preußische Allgemeine Zeitung / 08. Juli 2006

Wir gratulieren...

zum 99. Geburtstag

Dawedeit, Fritz, aus Kuckerneese, Kreis Elchniederung, jetzt Hagedorn 10, 23560 Lübeck, am 16. Juli

zum 97. Geburtstag

Pasternak, Johanna, Diakonisse, aus Lötzen, jetzt Lötzener Straße 14, 49610 Quakenbrück, am 11. Juli

Schliepe, Lieselotte, aus Königsberg, jetzt p. A. Gerda Schliepe, Hauptmann-Böse-Weg 5, 28213 Bremen, am 16. Juli

Warich, Auguste, geb. Engelberg, aus Liebenberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Schöntal 3, 42655 Solingen, am 11. Juli

zum 95. Geburtstag

Janz, Herta, geb. Böttcher, aus Grüneberg, Kreis Elchniederung, jetzt Königsberger Straße 15, 21683 Stade, OT Bützfleth, am 10. Juli

zum 94. Geburtstag

Markschat, Elisabeth, geb. Sahm, aus Wehlau, Schwarzorter Straße, jetzt Buchenweg 28, 40723 Hilden, am 14. Juli

Rossmeier, Erika, geb. Stamm, aus Aulenbach, Kreis Insterburg, jetzt Lüneburger Straße 26, 29525 Uelzen, am 29. Juni

Schlopies, Käthe, geb. Sontowski, aus Passenheim, Kreis Ortelsburg, jetzt Eisenbahnstraße 31, 67655 Kaiserslautern, am 12. Juli

zum 93. Geburtstag

Kaczinski, Franz, aus Flammberg, Kreis Ortelsburg, jetzt Von-Goethe-Straße 31, 39164 Wanzleben, am 10. Juli

Preuss, Elly, geb. Wittwer, aus Treuburg, Bahnhofstraße 28, jetzt Potsdamer Straße 3, 55543 Bad Kreuznach, am 15. Juli

Vogel, Emma, geb. Janz, aus Wilhelmsheide, Kreis Elchniederung, jetzt Im Sieleitzfeld 9, 29459 Clenze, am 13. Juli

zum 92. Geburtstag

Neumann, Rolf, aus Treuburg, Markt 53, jetzt Bördestraße 8, 28717 Bremen, am 12. Juli

Schorschu, Marianne, geb. Fengler, aus Milken, Kreis Lötzen, jetzt Friedrich-Lau-Straße, Altenheim, Terstegenhaus, 40474 Düsseldorf, am 10. Juli

zum 91. Geburtstag

Goettner, Lydia, geb. Parakenings, aus Demmen, Kreis Elchniederung, jetzt Idsteiner Straße 111, Antoniusheim, Zi. 314, 65193 Wiesbaden, am 10. Juli

Heyn, Dipl. Ing., Helmut, aus Legenquell, Kreis Treuburg, jetzt Tulpenstraße 5, 27374 Visselhövede, am 11. Juli

Hollack, Lieselotte, geb. Preuß, aus Lyck, jetzt Thüringer Straße 31, 27749 Delmenhorst, am 10. Juli

Pohl, Karl, aus Auerfließ (Schillkojen), Schneidermstraße, Kreis Tilsit-Ragnit, jetzt Elisabethstraße 14, 23611 Bad Schwartau, am 8. Juli

Schoenfeldt, Walter, aus Grünbaum, Kreis Elchniederung, jetzt Mühlenberg 13, 23827 Wensin, am 11. Juli

zum 90. Geburtstag

Echtner, Hedwig, geb. Treziak, aus Groß Leschienen, Kreis Ortelsburg, jetzt Schloßbergerstraße 25, 40789 Monheim, am 11. Juli

Fortunewitz, Fritz, aus Maschen, Kreis Lyck, jetzt WSF-Wohn- u. Seniorenzentrum, Am Harzberg 29, 04654 Frohburg, am 12. Juli

Gelberg, Gisela, geb. Meyhöfer, aus Wehlau, jetzt Birkenstraße 40, 40233 Düsseldorf, am 10. Juli

Grego, Wilhelm, aus Rothbach, Kreis Lyck, jetzt Kreuzweg 19, 64720 Michelstadt, am 10. Juli

Hornke, Ida, geb. Schlicht, verw. Möhrke, aus Walden, Kreis Lyck, jetzt Bohldamm 35, 29525 Uelzen, am 13. Juli

Lukat, Helene, geb. Lukat, aus Kastaunen, Kreis Elchniederung, jetzt Mühlenstraße 12, 12247 Berlin, am 14. Juli

Paprotta, Berta, aus Altkirchen, Kreis Ortelsburg, jetzt Bürgerstraße 6, 40219 Düsseldorf, am 14. Juli

Roweck, Johanna, aus Aulacken, Kreis Lyck, jetzt Freih.-vom Steinstraße 23, 58762 Altena, am 13. Juli

Wenzel, Frieda, geb. Hein, aus Neufrost, Kreis Elchniederung, jetzt Bochumer Straße 1, 44866 Bochum, am 16. Juli

zum 85. Geburtstag

Aukthun, Liesbeth, geb. Gutzeit, aus Groß Weißensee, Kreis Wehlau, jetzt Schlehenring 14, 37079 Göttingen, am 10. Juli

Buttler, Adolf, aus Borken, Kreis Treuburg, jetzt Welluckenweg 2, 91077 Neunkirchen, am 12. Juli

Eichhorn, Christel, geb. Klein, aus Kuckerneese, Kreis Elchniederung, jetzt Friedensweg 32, 15890 Eisenhüttenstadt, am 12. Juli

Faak, Gertrud, geb. Kummetz, aus Herdenau, Kreis Elchniederung, jetzt Fliederweg 11, 21629 Neu Wulmstorf, am 12. Juli

Freyer, Hans-Joachim, aus Heinrichswalde, Kreis Elchniederung, jetzt Hugo-Wolf-Steig 3, 12557 Berlin, am 13. Juli

Kilanowski, Erika, geb. Brunn, aus Lyck, jetzt Hochstraße 134, 58095 Hagen, am 10. Juli

Krewald, Gertrud, geb. Kalinowski, aus Langsee, Kreis Lyck, jetzt Kudowastraße 24, 14193 Berlin, am 11. Juli

Marchetti, Hedwig, geb. Westphal, aus Rauterskirch, Kreis Elchniederung, jetzt Am Johannisberg 4, Haus Salem, 37212 Witzenhausen, am 10. Juli

Meierjürgen, Gertrud, geb. Riehl, aus Treuburg, Wilh.-Gustloff-Straße, jetzt Entruper Weg 206, 32657 Lemgo, am 14. Juli

Pech, Lieselotte, geb. Unger, verw. Slopianka, aus Rastenburg, Hindenburg-Straße 10, jetzt Heinrich-Heine-Str. 1 a, 01979 Lauchhammer, am 14. Juli

Pfeifer, Hildegard, geb. Koszionowski, aus Lorenzenhall, Kreis Lötzen, jetzt Horner Landstraße 360 d, 22111 Hamburg, am 10. Juli

Posanski, Olga, geb. Schantowski, aus Groß Schiemanen, Kreis Ortelsburg, jetzt Bischof-Herm.-Kunst.-Platz 6, 32339 Espelkamp, am 13. Juli

Potrafke, Erich, aus Gr. Klingbeck, jetzt Burgwall 85, 48165 Münster, am 13. Juli

Püschel, Elfriede, geb. Tolusch, aus Inse, Kreis Elchniederung, jetzt Kampstraße 89, 45768 Marl, am 10. Juli

Risch, Helene, geb. Stiebel, aus Auersberg, Kreis Lyck, jetzt Schleizer Straße 8, 07549 Gera, am 11. Juli

Römer, Dr. med. Hans, aus Lyck, Kaiser-Wilhelm-Straße 111, jetzt Lindenweg 1, 29451 Dannenberg, am 12. Juli

Schmidt, Renate, geb. Joschek, aus Vierbrücken, Kreis Lyck, jetzt Finkenstraße 1, 21614 Buxtehude, am 14. Juli

Schomaker, Margarete, geb. Motikat, aus Kreuzingen, Kreis Elchniederung, jetzt Frickestraße 22, Alten- und Pflegeheim Elim, 20251 Hamburg, am 16. Juli

Siegmund, Günther, aus Königsberg, Samitter Allee 109, jetzt Olvenstedter Scheid 63, 39130 Magdeburg, am 16. Juli

Stockhausen, Erika, geb. Zomm, aus Kuckerneese, Kreis Elchniederung, jetzt Elisabethstraße 35, 80796 München, am 12. Juli

Turner, Siegfried, aus Grabnick, Kreis Lyck, jetzt Schöneberger Straße 15, 82377 Penzberg, am 14. Juli

Vorberg, Ruth, geb. Klein, aus Kuckerneese, Kreis Elchniederung, jetzt Neue Straße 5 A, 63667 Nidda, am 12. Juli

Wauschkuhn, Helmut, aus Schareiken, Kreis Treuburg, jetzt Wasserstraße 2 a, 59174 Kamen-Heeren, am 15. Juli

Weiß, Heinz, aus Kiefernheide, Kreis Lyck, jetzt Heideweg 11, 76756 Bellheim, am 11. Juli

Wittke, Hans, aus Wehlau, Pinnauer Straße, jetzt Lindenstraße 62 a, 27356 Rotenburg, am 11. Juli

zum 80. Geburtstag

Baatz, Gisela, geb. Rex, aus Lötzen, jetzt Burgmühle 2, 41199 Odenkirchen, am 13. Juli

Bartels, Doris, geb. Siedler, Grünhoff, jetzt Scharrel 67, 49406 Barnstorf, am 13. Juli

Bendig, Walter, aus Kuckerneese, Kreis Elchniederung, jetzt Am Kirchhof 13, 27356 Rotenburg / W., am 16. Juli

Boltz, Eleonore, geb. Pade, aus Ortelsburg, jetzt In den Wiesen 11, 38112 Braunschweig, am 28. Juni

Dahlke - von Terzi, Susi, geb. von Terzi, aus Lyck und Königsberg, jetzt Sonnenstraße 26, 71636 Ludwigsburg, am 25. Juni

Gawlich, Velda, geb. Schulze, aus Gedwangen, Kreis Neidenburg, jetzt Berliner Straße 33, 85051 Ingolstadt, am 13. Juli

Giese, Irmgard, geb. Przewersinski, aus Grammen, Kreis Ortelsburg, jetzt Am Wiesenbrink 40, 31840 Hess.-Oldendorf, am 10. Juli

Goetzke, Benno, aus Neukirch, Kreis Elchniederung, jetzt 35834 Eaglecrest Drive, V3G 1E8 Abbotsford, B.C., Canada, am 14. Juli

Grolla, Edith, geb. Kompa, aus Friedrichsdorf, Kreis Ortelsburg, jetzt Josefstraße 1, 48151 Münster, am 15. Juli

Hein, Liesbeth, geb. Kowalzig, aus Prostken, Kreis Lyck, jetzt Schönböckener Straße 72 a, 23556 Lübeck, am 16. Juli

Herbstreit, Erich, aus Roddau Perkuiken, Kreis Wehlau, jetzt Badstraße 1, 76532 Baden-Baden, am 14. Juli

Hirth, Erika, geb. Teschner, aus Stampelken, Kreis Wehlau, jetzt Wentzingerstraße 16, 79106 Freiburg, am 16. Juli

Hoffmann, Siegfried, aus Tapiau, Wagner-Straße, Kreis Wehlau, jetzt Sieperting 12, 59889 Eslohe, am 10. Juli

Hoffmann, Werner, aus Eichmedien, Kreis Sensburg, jetzt Max-Eyth-Weg 3, 29574 Ebstorf, am 2. Juli

Jablonski, Walter, aus Kniprode, Kreis Neidenburg, jetzt Heinrich-Lersch-Straße 6 a, 45699 Herten, am 11. Juli

Jaschinski, Heinz Otto, aus Leinau, Kreis Ortelsburg und Ortelsburg, II. Wasserstraße 5 und Kaiserstraße 5, jetzt Segeberger Landstraße 112, 24145 Kiel, am 3. Juli

Kahl, Frieda, geb. Herrmann, aus Seedranken, Kreis Treuburg, jetzt Uelitzer Straße 11, 19077 Rastow, am 12. Juli

Kapust, Elli, geb. Renz, aus Mülsen, Kreis Samland, jetzt Potsdamer Straße 6, 14974 Gröben, am 11. Juli

Korting, Erwin, aus Dorntal, Kreis Lyck, jetzt Danziger Straße 3, 42719 Solingen, am 10. Juli

Kullik, Walter, aus Schönhöhe, Kreis Ortelsburg, jetzt Wolfshager Straße 47, 34317 Habichtswald, am 16. Juli

Liknis, Irmgard, geb. Chlupka, aus Treuburg, Mittelstraße 23, jetzt Wildenbruchstraße 34, 40549 Düssseldorf, am 10. Juli

Mälz, Hanna, geb. Kyewski, aus Groß Schöndamerau, Kreis Ortelsburg, jetzt Stieglitzweg 8, 21614 Buxtehude, am 16. Juli

Mätzing, Siegfried, aus Tawellenbruch, Kreis Elchniederung, jetzt Guntherstraße 19, 90461 Nürnberg, am 12. Juli

Metz, Helena, geb. Jendernalik, ul. Traugutta 5 / 4, PL 14-320 Zalewo / Saalfeld, Kreis Mohrungen, am 15. Juli

Molch, Hildegard, geb. Link, aus Frauendorf, Kreis Heilsberg, jetzt Waldenburger Straße 3 d, 09212 Limbach-Oberfrohna, am 7. Juli

Palmowski, Paul, aus Gr. Purden / Allenstein jetzt Steinstraße 31, 53773 Hennef (Sieg), am 16. Juli

Raddeck, Ella, geb. Strewnski, aus Moterau, Heinrichshof, Kreis Wehlau, jetzt Finkenweg 15, 42929 Wermelskirchen, am 14. Juli

Raphael, Edmund, aus Rhein, Kreis Lötzen, jetzt Zähringer Straße 41, 10707 Berlin, am 10. Juli

Reimer, Egon, aus Oswald, Kreis Elchniederung, jetzt Gevekohtstraße 3, 28213 Bremen, am 11. Juli

Rogalla, Oswald, aus Omulefofen, Kreis Neidenburg, jetzt Herderstraße 25, 47226 Duisburg, am 12. Juli

Sauer, Waltraud, geb. Holz, aus Waiselhöhe, Kreis Neidenburg, jetzt Ankerstraße 15, 63768 Hösbach, am 11. Juli

Schlate, Hildegard, geb. Bombien, aus Ankrehnen, jetzt Ritzhütte 1, 47805 Krefeld, am 16. Juli

Siemaszko, Elli, geb. Böhnke, aus Eichwerder, Kreis Mohrungen, jetzt ul. Ostrodzka 3, PL 14-330 Maldyty / Maldeuten, Kreis Mohrungen, am 30. Juli

Stanull, Ruth, geb. Holdack, aus Rippen, Kreis Heiligenbeil, jetzt Rostocker Heimstiftung, Groß Kleiner Allee 4, 18109 Rostock, am 13. Juli

Strohm, Traute, geb. Lettau, aus Allenburg, Neue Siedlung, Kreis Wehlau, jetzt Hermann-Billung-Straße 10, 29633 Munster, am 15. Juli

Träder, Gisela, geb. Schulz, aus Groß Friedrichsdorf, Kreis Elchniederung, jetzt Rehrstieg 77, 21147 Hamburg, am 16. Juli

Wagner, Irmgard, geb. Migge, aus Mostolten, Kreis Lyck, jetzt Auf'm Bögel 13 a, 45149 Essen, am 14. Juli

Weichler, Gerda, aus Neidenburg, jetzt Hartenbrakenstraße 19, 30659 Hannover, am 10. Juli

Wermter, Willy, aus Richtenberg, Kreis Treuburg, jetzt Melkstedtdiek 25, 24837 Schleswig, am 11. Juli

Ziegelowski, Edeltraut, geb. Joswig, aus Neidenburg, Gehlenburg, jetzt Berlinickestraße 3, 12165 Berlin, am 12. Juli

Zuhmann, Horst, aus Scharfs, Kreis Rastenburg, jetzt Wandelsweg 135, 45894 Gelsenkirchen, am 9. Juli

zur Diamantenen Hochzeit

Kleszewski, Erich und Frau Irmgard, geb. Frentrup, aus Wallenrode, Kreis Treuburg, jetzt Pansheiderweg 7, 33818 Leopoldshöhe, am 10. Juli

zur Goldenen Hochzeit Schwenteck, Horst und Frau Hanna, aus Worwegen, jetzt Breuelstraße 11, 49565 Bramsche, am 14. Juli

Trilat, Helmut und Frau Liselotte, geb. Lottermoser, aus Steindorf und Königsruh, Kreis Labiau und Treuburg, jetzt Lehmweg 106, 38518 Gifhorn, am 14. Juli