© Preußische Allgemeine Zeitung / Folge 41-07 vom 13. Oktober 2007

Landsmannschaftliche Arbeit

BUND JUNGESOSTPREUSSEN

Vors.: Jochen Zauner Geschäftsstelle: Parkallee 86, 20144 Hamburg, Tel. (0 40) 41 40 08 0, Fax (0 40) 41 40 08 48, E-Mail: knapstein@gmx.de <mailto:knapstein@gmx.de>

BJO Bundesversammlung - Von Freitag, 26. bis Sonntag, 28. Oktober veranstaltet der BJO eine Bundesversammlung in der Jugendherberge Lüneburg, Soltauer Straße 133, 21335 Lüneburg. Tagesordnung: unter anderem Neuwahlen des Bundesvorstandes, Planung 2008. Programm: unter anderem Besuch des Ostpreußischen Landesmuseums, Stadtbummel in Lüneburg und Hamburg. Anmeldung zur Bundesversammlung, St. Hein, Stiftskamp 20, 44263 Dortmund, E-Mail: bjo@ostpreussen-info.de Telefon (0 40) 1 63 924 80 65 (Lm. Hein), Fax (0 40) 24 51 91 29 26.

BADEN-WÜRTTEMBERG

Vors.: Uta Lüttich, Feuerbacher Weg 108, 70192 Stuttgart, Telefon und Fax (07 11) 85 40 93, Geschäftsstelle: Haus der Heimat, Schloßstraße 92, 70176 Stuttgart, Tel. und Fax (07 11) 6 33 69 80

Ludwigsburg - Donnerstag, 25. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Gruppe zum Herbst- und Erntedankfest im „Krauthof“, Beihinger Straße 27.Stuttgart - Dienstag, 30. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Frauengruppe im Haus der Heimat, Schloßstraße 92, Zimmer 202. Unter dem Motto: „Es dunkelt schon in der Heide“ erinnert die Frauengruppe mit Frau Lüttich an Herbst und Ernte zuhause.Ulm / Neu-Ulm - Sonnabend, 20. Oktober, 14.30 Uhr, Schabbernachmittag der Gruppe in den „Ulmer Stuben“.

BERLIN

Vorsitzender: Rüdiger Jakesch, Geschäftsstelle: Stresemannstraße 90, 10963 Berlin, Zimmer 440, Telefon (0 30) 2 54 73 43 Geschäftszeit: Donnerstag von 13 Uhr bis 16 Uhr Außerhalb der Geschäftszeit: Marianne Becker, Telefon (0 30) 7 71 23 54

Schloßberg (Pillkallen) - Dienstag, 16. Oktober, 13.30 Uhr, Erntedankfeier im „Haus des Älteren Bürgers“, Werbellinstraße 42, 12053 Berlin.

HAMBURG

Vors.: Hartmut Klingbeutel, Kippingstraße 13, 20144 Hamburg, Telefon (0 40) 44 49 93, Mobiltelefon (01 70) 3 10 28 15. Stellvertreter: Walter Bridszuhn, Friedrich-Ebert-Damm 10, 22049 Hamburg, Telefon / Fax (0 40) 6 93 35 20.

HEIMATKREISGRUPPE Insterburg - Mittwoch, 7. November, 14 Uhr, Treffen der Gruppe im Hotel Zeppelin, Frohmestraße 123 - 125, 22459 Hamburg, Telefon (0 40) 55 90 60. Im grauen Monat November soll das gemütliche Geschabber „warm“ halten.

Königsberg - Sonnabend, 13. und Sonntag, 14. Oktober, bundesweites Treffen der Königsberger und Ostpreußen in den Mozartsälen, Moorweidenstraße 36, gegenüber Dammtorbahnhof. Die Säle sind am Sonnabend, ab 10 Uhr, und am Sonntag, ab 9.30 Uhr, geöffnet (Nähere Informationen siehe in den Heimatkreisen unter Kö nigsberg-Stadt). Reservierung für Schultische und Auskünfte bitte über Ursula Zimmermann, Klärchenstraße 21, 22299 Hamburg, Telefon (0 40) 4 60 40 76 (ab 26. September).

BEZIRKSGRUPPEN Harburg / Wilhelmsburg - Montag, 29. Oktober, 12 Uhr, Heimatnachmittag im Gasthaus Waldquelle, Höpenstraße 88, Meckelfeld (mit der Buslinie 443 bis Waldquelle). Es gibt ein Schmand-Schinken-Essen mit buntem Rahmenprogramm. Anmeldungen für das Essen sind unbedingt erforderlich. Anmeldung bei Gertrud Kies, Telefon 5 00 09 31.

HESSEN

Vors.: Margot Noll, geb. Schimanski, Am Storksberg 2, 63589 Linsengericht, Telefon (0 60 51) 7 36 69

Bergstraße - Freitag, 26. Oktober, 18.30 Uhr, veranstaltet die Gruppe die 41. Preußische Tafelrunde im Hotel Am Bruchsee, Heppenheim. Unter dem Thema: „Mensch und Ort“ referiert Prof. Dr. Gimanow aus Königsberg über „Die Nachwirkung Königsbergs im geistigen Schicksal der Kaliningrader“. Serviert wird Schweinebraten mit Backpflaumenfüllung, Schwarzbiersoße, Wirsinggemüse, Salzkartoffeln. Nachtisch: Leichte Panna Cotta mit Himbeersoße. Preis: 13,80 Euro. Anmeldungen bis zum 20. Oktober bei Hans-Ulrich Karalus, Telefon (0 62 52) 7 35 25. 

Dillenburg - Zu Beginn der letzten Monatsversammlung konnte der Vorsitzende Lothar Hoffmann wieder zahlreiche Gruppenmitglieder begrüßen. Nach dem Kaffeetrinken ließ Gundborg Hoffmann, als Einstimmung auf ihr Referat über Simon Dach, den Beginn einer Kassette mit dem Lied „Ännchen von Tharau“, gesungen von Hermann Prey, abspielen. Dach wurde am 29. September 1605 in Memel geboren, als Sohn eines Übersetzers für Litauisch, Kurisch und Polnisch am Memler Hofgericht. Sein Großvater war sogar Bürgermeister Memel. Simon Dach besuchte zuerst die Bürgerschule in Memel, später die Domschule in Königsberg, wo er bei einer Tante lebte. 1626 nahm er sein Studium der Theologie, Philosophie und klassischen Poesie an der Königsberger Universität auf. Davon auch drei Jahre in Wittenberg / Elbe, wohin er vor der in Königsberg herrschenden Pest floh. Schon als Junge schrieb er Gelegenheitsgedichte. Im Jahre 1633 wurde er Lateinlehrer an der Domschule, die er aus seiner eigenen Schulzeit kannte. Dort wurde er 1636 sogar Konrektor. Drei Jahre später wurde er vom Kurfürsten Wilhelm von Brandenburg zum Professor der Poesie ernannt, 1656 zum Rektor der Albertina. 1658 erhielt er vom Kurfürsten ein Landgut von zehn Hufen geschenkt. Aus seiner Ehe mit Regina Pohl, die er 1641 heiratete, hatte er sieben Kinder. Simon Dach starb am 15. April 1659 im Alter von 54 Jahren an der Schwindsucht, nachdem er ein ganzes Jahr krank gewesen war. Dach war wohl der bekannteste Barocklyriker. Er verfaßte geistliche Lieder und Hymnen, von denen sogar einige ins litauische Gesangsbuch aufgenommen wurden. Vor allem aber schrieb er „Gesänge“, Gelegenheitsdichtung über und für die Mitglieder des Dichterkreises „Gesellschaft der Sterblichkeit Beflissener“, der aus angesehenen Bürgern der Stadt Königsberg bestand, aus Profes soren, Juristen und Ärzten, die sich regelmäßig, etwa zehn Jahre lang, in einer „Laube“ trafen. Simon Dach ritzte die Namen der Freunde und Verse auf sie in die Kürbisse, die dort wuchsen. Der Dichterkreis wurde deshalb auch „die Kürbislaube“ genannt. Von seinen Gedichten sind nur wenige allgemein bekannt geblieben, wie etwas, das Freundschaftsgedicht „Der Mensch hat nichts so eigen ...“, und natürlich das „Ännchen von Tharau“. Dieses schrieb er anläßlich der Hochzeit seines Studienfreundes Portatius in Tharau (1642). Dieses Lied wurde, so wie es heute noch gesungen wird, erst 1827 von Friedrich Silcher vertont. Die Gedichte Dachs sind im Original meist in volkstümlichem samländischem Dialekt geschrieben und wurden später von Johann Gottfried Herder ins Hochdeutsche übersetzt. Viele von ihnen wurden von dem Königsberger Domorganisten Heinrich Albert vertont. 1910 entschloß man sich in Memel, im Gedenken an Dach, ein Denkmal für das „Ännchen“ zu errichten und startete eine Spendensammlung, so daß schon 1912 der Ännchen-Brunnen auf dem Theaterplatz eingeweiht werden konnte. Lange nach dem Krieg, noch zu Sowjetzeiten, - der Brunnen war längst als Altmetall entsorgt worden - beschlossen die Memler, die Ännchen-Figur neu gießen zu lassen und wieder aufzustellen. Das war allerdings mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden, da es nur wenige Abbildungen des Brunnens gab. Nach langer Suche fand sich dann aber ein Gipsmodell im Privatbesitz, nach dem das Ännchen in alter Form gegossen werden konnte. So steht das „Ännchen von Tharau“ seit 1989 wieder auf dem Brunnen des Markplatzes in Memel.

NIEDERSACHSEN

Vors.: Dr. Barbara Loeffke, Alter Hessenweg 13, 21335 Lüneburg, Tel. (0 41 31) 4 26 84. Schriftführer und Schatzmeister: Gerhard Schulz, Bahnhofstr. 30 b, 31275 Lehrte, Tel. (0 51 32) 49 20. Bezirksgruppe Lüneburg: Manfred Kirrinnis, Wittinger Str. 122, 29223 Celle, Tel. (0 51 41) 93 17 70. Bezirksgruppe Braunschweig: Fritz Folger, Sommerlust 26, 38118 Braunschweig, Tel. (05 31) 2 50 93 77. Bezirksgruppe Weser-Ems: Otto v. Below, Neuen Kamp 22, 49584 Fürstenau, Tel. (0 59 01) 29 68.

Buxtehude - Sonnabend, 27. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Gruppe zum Erntedank im Restaurant Insel. Es erwartet den Besucher ein Heimatnachmittag mit viel Musik, Gedichten und Lesungen. Der Eintritt ist frei, das Kaffeegedeck kostet 6 Euro. Anmeldung bis zum 20. Oktober.Osnabrück - Freitag, 26. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Frauengruppe in der Gaststätte Bürgerbräu.

NORDRHEIN-WESTFALEN

Vors.: Jürgen Zauner, Geschäftsstelle: Werstener Dorfstr. 187, 40591 Düsseldorf, Tel. (02 11) 39 57 63. Postanschrift: Buchenring 21, 59929 Brilon, Tel. (0 29 64) 10 37, Fax (0 29 64) 94 54 59

Bielefeld - Terminänderung. Donnerstag, 25. Oktober (ursprünglich war der 18. Oktober vorgesehen), 15 Uhr, Treffen des Literaturkreises in der Wilhelmstraße 13. 6. Stock.

Düren - Freitag, 19. Oktober, 17 Uhr, Erntedankfest der Gruppe im Haus des deutschen Ostens.

 Düsseldorf - Freitag, 12. Oktober, 18 Uhr, Stammtisch der Gruppe mit Erich Pätzel im Restaurant Akropolis, Immermannstraße 40 (fünf Minuten vom Hauptbahnhof). - Sonnabend, 13. Oktober, 15 Uhr, Herbsttreffen der Memelländer im GHH. - Sonnabend, 13. Oktober, 16 Uhr, Preußische Tafelrunde im Konferenzraum des GHH. Anmeldung im BdV-Büro, Bismarckstraße 90, 40210 Düsseldorf, Telefon (01 75) 16 62 26 03, Teilnahmebeitrag: 10 Euro inklusive Essen. - Montag, 15. Oktober, 18 Uhr, Klöppelkurs mit Jutta Klein im Raum 311 und 412, GHH. Es ist eine Anmeldung erforderlich, die im Raum 403 des GHH erfolgen kann. - Dienstag, 16. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Frauengruppe im Ostpreußenzimmer, GHH. Die Leitung haben Agnes Neumann und Ursula Schubert. - Mittwoch, 24. Oktober, 15 Uhr, Ostdeutsche Stickerei mit Helga Lehmann und Christel Knackstädt, Raum 311, GHH. - Donnerstag, 25. Oktober, 19.30 Uhr, Offenes Singen mit Barbara Schoch, Raum 412, GHH. - Sonnabend, 27. Oktober, 15 Uhr, 15 Uhr (Einlaß 14 Uhr), Erntedankfest mit der Volkstanzgruppe Silesia (Oberschlesien) und der Düsseldorfer Chorgemeinschaft im Eichendorff-Saal. Der Eintritt beträgt 6 Euro (Vorverkauf, mittwochs im BdV-Büro, Raum 301: 5 Euro).

 Gütersloh - Montag, 15. Oktober, 15 Uhr, Ostpreußischer Singkreis in der Elly-Heuss-Knapp-Schule, Moltkestraße 13.

Remscheid - Dienstag, 16. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Ostpreußischen Mundharmonika-Gruppe in der Elly-Heuss-Knapp-Schule, Moltkestraße 13.Remscheid - Donnerstag, 18. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Gruppe in den „Zunftstuben“ (ehemals Kolpinghaus), Palmstraße 10. Auf dem Programm steht ein informatives Gespräch mit einem Vertreter der Firma Warias (siehe weiter unten). Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen, bitte anmelden bei Frau Nagorny, Telefon 6 21 21, oder Frau Beeck, Telefon 5 11 03. - Die Gruppe beabsichtigt - empfohlen durch Landsleute - mit der in Sachen Ostpreußenreisen sehr versierten Firma Warias eine elftägige interessante und eindrucksvolle Reise nach Masuren mit drei Tagen Nordostpreußen (Nidden, Memel, Kauen) vom 21. bis 31. Mai 2008 zu organisieren.

 Witten - Donnerstag, 25. Oktober, 15:30 Uhr, Treffen der Gruppe zum Erntedankfest (Brauchtum und Sketche).

 Wuppertal - Sonnabend, 20. Oktober, 19 Uhr (Einlaß 18 Uhr), 50. Ostpreußenball in der Historischen Stadthalle. Zu diesem besonderen Jubiläumsball lädt die Gruppe sehr herzlich ein, kommen Sie mit ihren Freunden und Verwandten. Mitwirkende sind: Chor Harmonie (die meisten Sänger sind Deutsche aus Rußland unter der Leitung von Nelly Illinich), Tanzschule Jankowska und TSV-Vohwinkel, Christian Meier mit seiner Feuer-Show und die Tanzgruppe Rot / Weiß (Leitung G. Scharr). Zum Tanz spielt die Kapelle „Die fidelen Sauerländer“ auf. Der Eintritt beträgt an der Abendkasse 18 Euro und im Vorverkauf 16 Euro. Vorverkaufsstellen sind die Ticketzentrale City-Center, Am Mäuerchen, Wuppertal-Ellerfeld. Telefonische Bestellungen und Auskunft geben: S. Kruschinski, Telefon (02 02) 46 12 35, E. Borchert, Telefon (02 02) 72 11 51, oder R. Winterhaben, Telefon (02 02) 46 16 46. Autofahrer parken in die Tiefgarage der Stadthalle oder auf dem dortigen Parkplatz, Einfahrt Südstraße, die Tageskarte am Automaten kostet 3 Euro.

RHEINLAND-PFALZ

Vors.: Dr. Wolfgang Thüne, Wormser Straße 22, 55276 Oppenheim

Mainz - Donnerstag, 25. Oktober, 12.30 Uhr, die Gruppe unternimmt eine „Busfahrt ins Blaue“ mit Einkehr. Abfahrt erfolgt ab Hauptbahnhof (Bahnhofsplatz) um 12.30 Uhr. Der Fahrpreis beträgt pro Person 10 Euro (Mitglieder), für Nichtmitglieder 13 Euro. Anmeldung bei Lm. Zachau, Telefon (0 61 46) 57 27 oder bei Familie Freitag, Telefon (0 61 31) 33 13 47.

 Neustadt a. d. W. - Sonnabend, 27. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Gruppe in der Heimatstube Fröbelstraße 26. Unter dem Motto „Humor ist Trumpf“ wird man sich „Vertelkes“, ostpreußische Redewendungen und Sprichwörter in Erinnerung rufen. Eigene Beiträge können gerne vorgetragen werden.

SACHSEN

Vors.: Erwin Kühnappel, Gahlenzer Straße 19, 09569 Oederan, Telefon (03 72 92) 2 20 35, Fax (03 72 92) 2 18 26. (Geschäftsstelle: Telefon und Fax (03 71) 5 21 24 83, Trützschlerstraße 8, 09117 Chemnitz. Sprechstunden Diens-tag, 9 bis 15 Uhr.

Chemnitz - Sonnabend, 13. Oktober, 10 Uhr, „Tag der Heimat“ im Gasthaus Platner Hof, Chemnitz. Die Festrede hält der Vorsitzende von der Ost- und Mitteldeutschen Vereinigung der CDU / CSU des Kreisverbandes Südwest-Sachsen, Kai Hähner. Zur kulturellen Umrahmung trägt der Männerchor Venusberg bei und lädt zum Mitsingen ein. Der freundliche Dirigent, Herr Musch, achtet stets bei der Auswahl der Lieder darauf, daß es Heimatlieder aus Ost- und Westpreußen sind. Dazu sind alle Landsleute und Gäste herzlich eingeladen.

 Dresden - Dienstag, 23. Oktober, 14.30 Uhr, Treffen der Handarbeitsgruppe in der BdV-Begegnungsstätte, Borsbergstraße 3, 01309 Dresden. - Mittwoch, 24. Oktober, 15 Uhr, Treffen der Chorgruppe und Mundartsprechern in der BdV-Begegnungsstätte, Borsbergstraße 3, 01309 Dresden.

SACHSEN-ANHALT

Vors.: Bruno Trimkowski, Hans-Löscher-Straße 28, 39108 Magdeburg, Telefon (03 91) 7 33 11 29

Gardelegen - Freitag, 26. Oktober, 12 Uhr, Erntedankfest der Gruppe in der Gaststätte Zum Krug.Magdeburg - Freitag, 26. Oktober, 16 Uhr, Singproben im TuS NeuStadt.Schönebeck - Dienstag, 23. Oktober, 14 Uhr, Treffen der Gruppe im Haus Luise, Behindertenverband Schönebeck, Moskauer Straße 23, Schönebeck. Alle Mitglieder mit ihren Angehörigen sind herzlich eingeladen.

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Vors.: Edmund Ferner. Geschäftsstelle: Tel. (04 31) 55 38 11, Wilhelminenstr. 47/49, 24103 Kiel

Mölln - Mittwoch, 24. Oktober, Treffen der Gruppe im Quellenhof. Hans-Albert Eckloff hält einen Vortrag über Usbekistan. - Die Gruppe feierte ihr Erntedankfest. Die Erste Vorsitzende Irmingard Alex ging in ihrer Ansprache auf die Geschichte des Erntedankfestes ein. Aus dem Alten Testament ist das Laubhüttenfest bekannt, das heute noch von den Juden gefeiert wird. Preußen führte das Erntedankfest 1773 ein, und in den USA gibt es seit 1861 den „Thanksgiving-Tag“. Die Ernteerträge bilden die Grundlage der Ernährung. Man kann dank ar sein, daß man heutzutage hier keinen Hunger mehr erleiden muß. Diesen gibt es aber auf Grund von unter anderem Kriegen und Naturkatastrophen in manchen Teilen der Welt immer noch. Außerdem las sie noch die Geschichte eines Flüchtlingsbauern vor, der auf seinen früheren Hof fuhr und dort, wie Arno Surminski es erzählt, altes, einstmals vergrabenes Silber ausgrub. Als der polnische Bauer dieses sah, wollte er ihn haben, denn er wurde ja auf „seinem“ Land gefunden. Schließlich sollte die Polizei entscheiden, doch die beschlagnahmte alles, da Grund und Boden dem Staat gehören. Etwas Interessantes berichtete Ulla Guttowski. Sie fuhr vor kurzem von Berlin aus für eine Woche nach Königsberg. Nach 12 Stunden Fahrt im Schlafwagen kam sie auf dem Südbahnhof an. Die Kontrollen im Zug waren nicht sehr streng. In der Stadt staunten sie und ihre Bekannte über den starken Autoverkehr, bei dem es auch mehrere Unfälle gab. Sie besichtigte die von der deutschen evangelischen Kirche errichtete Auferstehungskirche. Auf dem Hansaplatz steht eine neue riesige russische Kathedrale. Außerdem sahen sie sich den Bernstein-Abbau in Palmnicken an. Dort steht jetzt auch ein Gedenkstein für die während ihrer Arbeit dort verstorbenen Juden. Sehr eindrucksvoll ist auch der Soldatenfriedhof für die gefallenen Deutschen. Zum Einkaufen gibt es einen Bazar und moderne Supermärkte. Ein Euro hat die Kaufkraft von 34 Rubel, allerdings kostet eine Tasse Kaffee 80 Rubel. Die Veranstaltung wurde aufgelockert durch das gemeinsame Singen von Herbstliedern mit Akkordeon-Begleitung von Elli Wulf. Monika Palis und Frau Alex lasen noch Herbstgedichte vor. Jutta Schlage überbrachte die Grüße der Stadtverwaltung.