25.04.2024

Preußische Allgemeine Zeitung Zeitung für Deutschland · Das Ostpreußenblatt · Pommersche Zeitung

Suchen und finden
03.10.09 / Aus den Heimatkreisen

© Preußische Allgemeine Zeitung / Folge 40-09 vom 03. Oktober 2009

Aus den Heimatkreisen

ALLENSTEIN STADT

Kreisvertreter: Gottfried Hufenbach, Danziger Str. 12, 53340 Meckenheim. Geschäftsstelle: Stadtgemeinschaft Allenstein, Vattmannstraße 11, 45879 Gelsenkirchen, Telefon (0209) 29131 und Fax (0209) 4084891, E-Mail: StadtAllenstein@t-online.de

Das Jahrestreffen der Stadtgemeinschaft Allenstein in Gelsenkirchen fand zum 54. Male statt – ein Zeichen für die stete Bindung der Allensteiner an ihre Heimatstadt ebenso wie für die enge Verbundenheit von Allenstein mit ihrer Paten- und Partnerstadt Gelsenkirchen. Das betonten auch beide Redner auf der Feierstunde in Schloss Horst. Aber vorangegangen war in gewohnter Weise die Stadtversammlung der gewählten Stadtvertreter. Sie nahmen die Tätigkeitsberichte der Funktionsträger entgegen und befanden auch über den finanziellen Rahmen für das nächste Jahr. Erfreulich war die Zahl der Zuhörer, insbesondere der Gäste aus Allenstein, unter ihnen auch das Ehepaar Supady, das schon seit 17 Jahren deutsche Sprachkurse der Allensteiner Gesellschaft Deutscher Minderheit (AGDM) leitet und auch für deren „Allensteiner Nachrichten“ schreibt. Der Vorsitzende Gottfried Hufenbach berichtete zunächst über den guten Bestand der Stadtgemeinschaft, der immer noch fast 3000 Allensteiner in aller Welt umfasst, und über einen guten Geschäftsverlauf. Dazu gehören Druck und Versand des Allensteiner Heimatbriefes, für den eine kleine Redaktion mit großen Erfolg verantwortlich ist, die gute Selbstdarstellung im Internet sowie die Verteilung von 6000 Euro aus der „Bruderhilfe“ an Bedürftige in Allenstein. Der Vorsitzende lobte auch den guten Verlauf des „Kopernikus-Stipendiums“ für eine Allensteiner Studentin der Germanistik an der Universität in Siegen. Auf Wunsch der Universität in Allenstein soll aber nun die technische Fakultät berücksichtigt werden und Gottfried Hufenbach hat deshalb mit der Fachhochschule Gelsenkirchen Kontakt aufgenommen und ein entsprechendes Stipendium ausgeschrieben. Zu berichten war auch über die guten Kontakte zu den Stadtoberen von Gelsenkirchen und Allenstein. 

Die Feierstunde als Hauptveranstaltung fand wieder in Schloss Horst statt. Von den machtvollen Klängen des Bläser- und Posaunenchors Gelsenkirchen musikalisch umrahmt wurden die Begrüßungsansprachen gehalten. Der Vorsitzende Gottfried Hufenbach gedachte dabei auch der Frauen, Männer und Kinder, die auf der Flucht ihr Leben lassen mussten, die auf dem Haff ertranken, die verschleppt wurden oder später fern ihrer Heimat gestorben sind. Er erinnerte an die im Goldenen Buch der Stadt Allenstein festgehaltene Vereinbarung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Städten Allenstein und Gelsenkirchen sowie der Stadtgemeinschaft und dem besonderen Anliegen, die Begegnung zwischen deutschen und polnischen Jugendlichen zu fördern. Die Stiftung des Kopernikus-Stipendiums war in diesem Sinne und hat zum Erfolg und zur Fortsetzung geführt.

Der Bürgermeister von Gelsenkirchen Klaus Hermandung erinnerte an zwei besondere Gedenktage dieses Jahres, die auch für die Zusammenarbeit von Gelsenkirchen und Allenstein bedeutsam wurden, an den 70. Jahrestag des Kriegsausbruchs mit allen schrecklichen Folgen und an das 60jährige Bestehen unseres Grundgesetzes, das eine Wiederholung solcher Schreck­nisse endgültig verhindern und ein neues friedliches Miteinander aller Menschen ermöglichen soll. Die Jahrestreffen seit 54 Jahren und die Partnerschaft von Gelsenkirchen und Allenstein hätten dies im Verhältnis zwischen Deutschen und Polen schon sichtbar verwirklicht. Der Stadtpräsident (Oberbürgermeister) von Allenstein Piotr Grzymowitz konnte zu diesem Treffen nicht kommen, weil er zur gleichen Zeit zum zehnjährigen Jubiläum der Partnerschaft mit Offenburg Gastgeber für die Vertreter aller Allensteiner Partnerstädte, auch für den Oberbürgermeister von Gelsenkirchen war Er hatte aber ein schriftliches Grußwort geschickt, das die langjährige gute Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinschaft als Verein der ehemaligen Bewohner von Allenstein betonte. Er nannte sie „wundervolle Botschafter für die Gestaltung der gemeinsamen Geschichte“ und „Verbündete im Kampf um die geschichtliche Wahrheit“. Weiter heißt es in diesem von Herrn Hufenbach verlesenen Grußwort: „Wenn wir euer Jubiläumsfest zusammen feiern. manifestieren wir damit unser Streben nach der Vertiefung der deutsch-polnischen Verständigung.“ Er lobte insbesondere das Kopernikus-Stipendium und wünschte ein gelungenes Treffen mit vielen außergewöhnlichen Erinnerungen und wichtigen Entscheidungen. Das Ostpreußenlied und die Nationalhymne wurden gespielt und gesungen, bevor Oskar Delberg zu Tanz und Unterhaltung aufspielte Dieser Teil des Treffens lockte noch einmal viele Allensteiner, besonders vom Landkreis, zum Besuch, so dass die für 400 erwarteten Besucher gefertigten Eintrittsplaketten nicht einmal ausreichten. Es hätten deutlich mehr sein können. Natürlich gab es auch Ausstellungsstände, die nicht nur von der Stadtgemeinschaft, sondern auch von der Kreisgemeinschaft Allenstein-Land mit Schriften, Bildbänden und Karten gut bestückt waren. Eine Ausstellung mit alten Karten von Ostpreußen und einige Filme über das alte Ostpreußen zeigte noch der Stadtvertreter Bruno Mischke. Nicht unerwähnt kann natürlich auch die Gelegenheit zum Schabbem, zum Austausch von Erinnerungen und Erlebnissen bleiben. Sie ist immer ein Anreiz für die Teilnahme am Jahrestreffen. sicherlich auch für das nächste, das vom 17.–19. September 2010 wiederum in Gelsenkirchen stattfinden wird.

 

HEILIGENBEIL

Kreisvertreterin: Elke Ruhnke, Remscheider Straße 195, 42369 Wuppertal, Tel.: (0202) 461613.  Stellvertreter: Christian Perbandt, Im Stegfeld 1, 31275 Lehrte, Tel.: (05132) 57052. 2. Stellvertreter: Michael Ochantel, Schulstraße 17, 84056 Rottenburg, Telefon (08781) 203164. Internet: www. kreisgemeinschaft-heiligenbeil.de

Neuer Vorstand – Dem aufmerk-samen Leser ist es bestimmt aufgefallen. Das Bild in der Folge 39, auf Seite 19, zeigte natürlich den neuen Vorstand der Kreisgemeinschaft Heiligenbeil. Sollte sich bei dem einen oder anderen Leser Verwirrung eingestellt haben, bittet die Redaktion dies zu entschuldigen

Der Vorstand der Kreisgemeinschaft Heiligenbeil stellt die für vier Jahre gewählten Mitglieder des Kreistages vor, welcher in der Mitgliederversammlung am 12. September 2009 (nach § 6 der Satzung vom 10. September 2005 und der Wahlordnung vom 6. September 1997) gewählt wurden – Kirchspiel 01 – Balga; Kirchspielvertreter: Neumann-Holbeck, Günter, geb. 27. Februar 1931, aus Follendorf, wohnhaft in 21149 Hamburg, Neugrabener Bahnhofstraße 71, Telefon (040) 7016862; Stellvertreter: Ohnesorge, Erwin, geb. in Balga, wohnhaft 22047 Hamburg, Tilsiter Straße 63c. Kirchspiel 02 – Bladiau; Kirchspielvertreter: Wien, Konrad, geb. am 15. Februar 1935, aus Groß Windkeim, wohnhaft in 21075 Hamburg, Alter Postweg 64, Telefon (040) 30067092; Stellvertreter: Milewski, Wolfgang wohnhaft in 53879 Euskirchen, Carmanstraße 11, Telefon (02251) 59603. Kirchspiel 03 – Brandenburg; Kirchspielvertreter: von Platen, Hans-Hartwig, geb. am 2. April 1953 Vorfahren stammend aus Brandenburg, wohnhaft in 74257 Untereisesheim, Im Scharfhaus 17, Telefon (07132) 43964; Stellvertreter: Perbandt, Ernst, geb. am 12. März 1931, in Brandenburg, wohnhaft in 26931 Elsfeth, Telefon (04404) 2295. Kirchspiel 04 – Deutsch Thierau; Es lagen für dieses Kirchspiel keine Wahlvorschläge vor. Kirchspiel 05 – Eichholz; Es lagen für dieses Kirchspiel keine Wahlvorschläge vor. Kirchspiel 06 – Eisenberg; Kirchspielvertreterin: Stelljes, Helga, geb. 21. August 1954, Vorfahren stammend aus Rauschbach, wohnhaft in 27574 Bremerhaven, Hertzstraße 11, Telefon (0471) 306575; Stellvertreterin: Ruhnke, Elke, geb. am 15. April 1966, Vorfahren stammend aus Eisenberg und Hohenfürst, wohnhaft in 42369 Wuppertal, Remscheiderstraße 195, Telefon (0202) 461613. Kirchspiel 07 – Grunau-Alt Passarge; Kirchspielvertreterin: Schemmerling de Claret, Heidrun, geb. am 18. Juni 1939 in Königsberg, wohnhaft in 79848 Bonndorf, Im Letten 14, Telefon (07703) 7980; Stellvertreter: Roos, Dieter, geb. 15. November 1954, Vorfahren stammend aus Hohenfürst, wohnhaft in 53604 Bad Honnef, Auf der Helte 13, Telefon (02224) 4179. Kirchspiel 08 – Heiligenbeil-Land; Kirchspielvertreter: Coch, Martin, geb. am 22. März 1935, in Heiligenbeil-Abbau, wohnhaft in 50226 Frechen, Im Flachsgarten 13, Telefon (02234) 57814; Stellvertreter: Perbandt, Christian, geb. am 26. Oktober 1960, Vorfahren stammend aus Schirten, wohnhaft in 31275 Lehrte, Im Stegefeld 1, Telefon (05132) 57052. Kirchspiel 09 – Heiligenbeil-Stadt; Sassermann, Siegmar geb.1939 in Heiligenbeil, wohnhaft in 90518 Altdorf, Röthenbacherstraße 15, Telefon (09187) 8399; Hoffmann, Herta geb. 26. Januar 1939 in Rosenberg, wohnhaft in 21682 Stade, Hahler Weg 28, Telefon (04141) 6896696; Schulz, Siegfried, geb. 6. August 1939 in Heiligenbeil, wohnhaft in 58540 Meinerzhagen, Zum Rothenstein 22, Telefon (02354) 4408. Kirchspiel 10 – Hermsdorf-Pellen; Es lagen keine Wahlvorschläge vor. Kirchspiel 11 – Hohenfürst; Kirchspielvertreterin: Ruhnke, Elke, geb. am 15. April 1966, Vorfahren stammend aus Hohenfürst und Eisenberg, wohnhaft in 42369 Wuppertal, Remscheiderstraße 195, Telefon (0202) 461613; Stellvertreter: Hantel, Rüdiger, geb. am 25. April 1949, Vorfahren stammend aus Bönkenwalde, wohnhaft in 47475 Kamp-Lintfort, Moerserstraße 277, Telefon (02842) 330877. Kirchspiel 12 – Lindenau; Für dieses Kirchspiel lagen keine Wahlvorschläge vor. Kirchspiel 13 – Pörschken; Es lagen für dieses Kirchspiel keine Wahlvorschläge vor. Kirchspiel 14 – Tiefensee; Woike, Kurt geb. am 23. Juli 1940 in Arnstein, wohnhaft in 53332 Bornheim, Graue-Burgstraße 177, Telefon (02227) 908570; Stellvertreterin: Kohn, Margot geb. in Tiefensee, wohnhaft in 06886 Lutherstadt-Wittenberg, Amselweg 5, Telefon (03491) 414618. Kirchspiel 15 – Waltersdorf; Ollmann, Liselotte, geb. am 3. November 1928 in Waltersdorf, wohnhaft in 23812 Wahlstedt, Rußweg 14, Telefon (04554) 6175. Kirchspiel 16 – Zinten-Land; Kirchspielvertreterin: Lenz, Irmgard, geb. 17. Juli 1936 in Maggen, wohnhaft in 88074 Meckenbeuren, Eichelen 31, Telefon (07542) 4649; Stellvertreter: Schmidt, Bernd, geb. am 19. Dezember 1943 in Plössen, wohnhaft in 25578 Dägeling, Heideweg 24, Telefon (04821) 84224. Kirchspiel 17 – Zinten-Stadt; Stadtvertreterin: Reyentanz, Viola, geb. am 25. September 1961, Vorfahren aus Zinten, wohnhaft in 04932 Hirschfeld, Großenhainerstraße 5, Telefon (035343) 433; Stadtvertreter: Dreher, Siegfried, geb. 11. Mai 1937 in Zinten, wohnhaft in 22927 Großhansdorf, Papenwisch 11, Telefon (04102) 61315.

 

INSTERBURG

Kreisvertreter Stadt: Reiner Buslaps, Weingartenstr. 4, 35510 Butzbach-Kirch-Göns, Tel.: (06033) 66228, Fax (06033) 974450, E-Mail: R.Buslaps@t-online.de. Land: Siegfried Beckerat, Schulstr. 4 b, 21465 Reinbeck, Tel.: (040) 7278228, Fax: (040) 71001752, E-Mail: rus.beckerat@t-online.de. Kreisgemeinschaften Insterburg Stadt & Land e.V., Am Marktplatz 10, 47829 Krefeld, Postfach 111 208, 47813 Krefeld, Tel.: (02151) 48991, Fax (02151) 491141, E-Mail: info@insterburger.de, Internet: www.insterburger.de, Bürozeiten: Montag – Freitag von 8 bis 12 Uhr.

57. Jahreshaupttreffen der Insterburger in Krefeld – Vom 9. bis 11. Oktober 2009 findet das 57. Jahreshaupttreffen der Kreisgemeinschaften Insterburg Stadt und Land e. V. in der Patenstadt Krefeld statt. Alle Insterburgerinnen und Insterburger sind herzlich eingeladen! Auch Kinder und Enkel sind herzlich willkommenen.

Gesamtprogramm – Freitag, den 9. Oktober: Die Jahreshauptversammlung der Mitglieder der Ratsversammlung und des Kreisausschusses von Insterburg Stadt und Land e. V. findet am Freitag, dem 9. Ok­tober, 15 Uhr, im Sitzungssaal C 2, im Rathaus Krefeld, Von-der-Leyen-Platz 1 statt. Die Tagesordnung kann bei der Geschäftsstelle in Krefeld angefordert werden. Da nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen für Gäste im Rathaus zur Verfügung steht, bitten wir um rechtzeitige Anmeldung in der Geschäftsstelle, Telefon (02151) 48991, Fax (02151) 491141, E-Mail: info@insterburger.de, Postanschrift: Kreisgemeinschaften Insterburg e. V., Am Marktplatz 10, 47829 Krefeld. Freitag, den 9. Oktober: ab 18 Uhr, Treffpunkt Brauerei Gleumes, Sternstraße 12–13, 47798 Krefeld, Plachandern und Schabbern mit allen, die schon da sind. Sonnabend, den 10. Oktober: 9.30 Uhr, für unsere Gäste, die aus der Innenstadt Krefelds kommen (Hotelgäste und Gäste, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen), fährt um 9.30 Uhr vom Seidenweberhaus (Bushaltestelle St. Anton-Straße) ein Bus zur Kirche und zum Veranstaltungslokal Haus Kleinlosen nach Krefeld-Verberg. 10 Uhr, Gottesdienst in der Christus-König-Kirche, Zwingenbergstraße 108, 47802 Krefeld-Verberg. 11 Uhr, Abfahrt mit einem Bus zum Totengedenken und Kranzniederlegung am Mahnmal für die Opfer von Gewalt, Flucht und Vertreibung, auf dem Zentralfriedhof Krefeld-Elfrath. Ab 12 Uhr, Gelegenheit zum Mittagessen in der Gaststätte Haus Kleinlosen Zwingenbergstraße 116, 47802 Krefeld, Telefon (02151) 561313, Internet: www.haus-kleinlosen.de. Ab 14.30 Uhr, Festveranstaltung, Begrüßung, Programm mit Vorträgen und Musik unter Mitwirkung des Gitarrenchors „Alt und Jung gemeinsam unterwegs“ sowie mundartliche Gedichte und Geschichten mit Carola Maschke und Bruno Romeiks, Ausstellung zum 80. Todestag von Frieda Jung erstellt von Klaus Marczinowski, anschließend gemütliches Beisammensein, Gelegenheit zum Abendessen. Sonntag, den 11. Oktober: ab 10 Uhr, Besichtigung der Insterburger Stuben zum Ausklang des Jahreshaupttreffens, Am Marktplatz 10, 47829 Krefeld-Uerdingen, Gelegenheit zum Mittagessen in den Gaststätten rund um den Marktplatz in Uerdingen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen in heimatlicher Gemeinschaft. Da uns das Traditionslokal „Et Bröckske“ nicht mehr zur Verfügung steht, findet die Veranstaltung in der Gaststätte Haus Kleinlosen in Krefeld-Verberg statt. Durch die neuen Räumlichkeiten und Bewirtungsmöglichkeiten wäre es für unsere Planung sehr hilfreich, wenn wir im Vorfeld schon einmal wüssten, mit wie vielen Teilnehmern wir in etwa rechnen können. Dazu können Sie sich gerne jederzeit mit unserem Büro in Krefeld in Verbindung setzen. Dort können Sie auch einen Anfahrtsplan / Wegbeschreibung erhalten. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. Telefon (02151) 48991, Fax: (02151) 491141, E-Mail: info@ insterburger.de, Postanschrift: Kreisgemeinschaften Insterburg e.V., Am Marktplatz 10, 47829 Krefeld. 

 

KÖNIGSBERG LAND

Kreisvertreterin: Gisela Broschei, Bleichgrabenstraße 91, 41063 Mönchengladbach, Telefon (02161) 895677, Fax (02161) 87724. Geschäftsstelle: Im Preußen-Museum, Simeonsplatz 12, 32427 Minden, Telefon (0571) 46297, Mi. Sa. u. So. 18-20 Uhr.

Vollversammlung und Kreistreffen – Einladung der Kreisgemeinschaft zu Vollversammlung am 3. Oktober, 17.30 Uhr, im Hotel Bad Minden, Portastraße 365, 32429 Minden. Tagesordnung: Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung der Vollversammlung, Tätigkeitsbericht der Kreisvertreterin, Neuwahl der Mitglieder zum Kreisausschuss der Heimatkreisgemeinschaft Landkreis Königsberg (Pr) e.V., Verschiedenes. Wir bitten um zahlreiches und pünktliches Erscheinen. Kreisvertreterin Gisela Broschei.

 

LABIAU

Kreisvertreterin: Brigitte Stramm, Hoper Straße 16, 25693 St. Michaelisdonn/Holstein, Telefon (04853) 562, Fax (04853) 701. info­@stramm­verlag. de, Internet: www.labiau.de.

Neues von „Tohus“ – In unserem „Tohus“-Heft erscheinen immer wieder Ergebnisse diverser Nach-forschungen. Manfred Zink hat sich dabei den „Firmendokumentationen der Stadt Labiau“ verschrieben. Er sucht dabei ständig nach Material beziehungsweise Informationen, außerdem die Adressen von ehem. Beschäftigten oder Nachkommen der Inhaber. Deshalb dieser Aufruf auch in der PAZ/OB, zusätzlich zum Tohus-Heft, da es eventuell Personen gibt, die etwas dazu beitragen können. Dabei sind auch zum Beispiel Erlebnisse beim Einkauf gemeint, vielleicht gibt es sogar noch Original-Rechnungen und sonstige Belege? Bitte nehmen Sie Kontakt mit Manfred Zink, Frau-Holle-Pfad 4, 38165 Lehre-Flechtorf, Telefon (05308) 520108 auf. Bartsch (Fleischerei) Fotos; Becker (Radio) Fotos und Infor-mationen; Bendrien (Fleischerei) Belege/Anzeigen, Informationen; Doerfling (Drogerie) Informatio-nen; Donnerstag (Autos, Fahrrä-der) was hat der Firmeninhaber nach 1945 beruflich gemacht, wann ist er gestorben?; Fester (Tischlerei) Fotos und Informa-tionen; Brauerei Labiau Informationen; Hirsch (Schuhgeschäft) Informationen; Kallweit (Fleischerei) Fotos und Belege, Anzeigen; LKlein, Klempnerei Informationen; Matz, Drogerie Informationen; Brauerei Ponarth (Zweig-stelle) Fotos, Belege, Anzeigen; Paulowski (Elektro) Informationen; Schilling (Malerei, Laden) Informationen; Stadthaus (Bäckerei) Informationen; Szelinski (Fuhrwesen) Informationen; Vereinsbank Informationen; Wagner (Uhren, Schmuck) Informationen; Wichmann (Milchladen) Informa-tionen; Zippert (Uhren, Schmuck) Fotos und Informationen. Denken Sie bitte auch daran, Ihre Berich-te, Fotos oder ähnliches für das Tohus-Heft beziehungsweise das Torhaus an die Kreisvertreterin zu schicken. Wir wollen dokumentieren, präsentieren, vortragen – kurzum „DER“ Ansprechpartner für alles rund um den Kreis Labiau sein. Danke für Ihre Mitarbeit!

 

NEIDENBURG

Kreisvertreter: Jürgen Szepanek, Nachtigallenweg 43, 46459 Rees-Haldern, Tel. / Fax (02850) 1017.

Unser Heimattreffen in Bochum – war mit 420 Personen wieder gut besucht. Natürlich haben auch wir durch Tod und körperliche Gebrechen unserer Landsleute alle zwei Jahre bei unserem großen Treffen in der Patenstadt Bochum einen Besucherrückgang von etwa zehn bis 15 Prozent zu verzeichnen. Im Vergleich zu anderen Kreisgemeinschaften dürfen wir trotz allem mit der Anzahl der erschienenen Mitglieder hoch zufrieden sein. Die Begrüßung und die einleitenden Worte erfolgten durch den Kreisvertreter Jürgen Szepanek. Leider durch Krankheit verhindert war der Vorsitzende des Deutschen Vereins in Neidenburg. Albert Wylengowski. Das geistliche Wort und die Totenehrung sprach Pfarrer Alfred Powierski. Umrahmt wurde die Feierstunde von dem seit vielen Jahren bei den Neidenburgern auftretenden und beliebten Andza-Chor. Der musikalische Auftritt der Eheleute Martin Kowalski mit ihren beiden Söhnen war eine gelungene Überraschung. Nicht nur alle übrigen Besucher, sondern auch die anwesende 93jährige Groß- beziehungsweise Urgroßmutter der Vorführenden, hatten erstmals ihre Freude an diesem jungen Quartett. In Vertretung der Oberbürgermeisterin unserer Patenstadt Dr. Ottilie Scholz, sprach die Bürgermeisterin Eri­ka Stahl ein Grußwort. Der Vortrag von Lorenz Grimoni. über „Königsberg einst und jetzt – Die Bedeutung für die deutsche Kultur und Geistesgeschichte“ fand große Anerkennung. Im Foyer war die bereits Pfingsten 2008 in Berlin gezeigte Ausstellung „Ostpreußens Landwirtschaft“ zu sehen. Sicher eine Bereicherung des Treffens, zumal der Kreis Neidenburg bekanntlich sehr von der Landwirtschaft geprägt war. Dem Aufruf nach Vorkriegsfotos zum Ablichten für spätere Generationen wurde vielfach Folge geleistet. Auch die Stände für Ahnenforschung und Literatur waren stark umlagert. Nach einem gelungenen Heimattreffen traten gegen 18 Uhr die letzten Besucher ihren Heimweg an.


Artikel per E-Mail versenden
  Artikel ausdrucken Probeabo bestellen Registrieren