 |
© Preußische Allgemeine Zeitung / Folge 12-10 vom 27. März 2010
Wie Touristen Türkischsprachige Aufschriften an Zügen, Fahrkartenautomaten, türkischsprachige Ärzte, Anwälte und Verwaltungsformulare fördern die Integration der türkischen Zuwanderer. Diese These geht als Dogma durch die Debatte, als handele es sich um eine unumstößliche Gewissheit. Viele Deutsche nehmen das als Wahrheit hin, dabei könnten sie – vielleicht ohne es zu ahnen – aus höchstpersönlicher Erfahrung das Gegenteil berichten. 1971 kaufte der Vater des Verfassers dieser Zeilen eine Ferien-immobilie in Spanien, so ging es jahrelang regelmäßig in die Sonne. Aber deshalb vielleicht Spanisch lernen? Warum denn: Es gab dort alles auch auf Deutsch, der Touristen wegen. Das Idiom der Einheimischen war fürs Fortkommen, scheinbar, vollkommen überflüssig. Erst als sich der Verfasser viele Jahre später in touristenferne Gefilde vorwagte, kam der heilsame Schock: Nichts ging mehr ohne Spanisch. Es folgten drei Jahre harten Lernens. Ergo: Es Türken in Deutschland zu ermöglichen, sich problemlos wie fremde Touristen zu bewegen, erzeugt das Gegenteil von Integration, denn es mindert das Motiv, die erste Hürde zu nehmen: Deutsch lernen. |
|
| Artikel ausdrucken | Probeabo bestellen | Registrieren |
Die aktuelle PAZ 16/2024
Bücher im Gespräch
Verfassungsschützer auf Abwegen
Mathias Brodkorbs Kritik an einem Dienst, der zunehmend als Sprach- und Gedankenpolizei agiert
Schonungslos skurril und unterhaltsam
Pascal Garnier hat einen ungewöhnlichen Roman mit einem Helden kreiert, der eine erbärmliche Figur abgibt und schließlich zum Mörder wird