Nein, die Überschrift ist keineswegs Chinesisch, sondern es sind ganz alltägliche Ausdrücke der Jugendsprache. Wussten Sie, dass Sie zur Erzeugerfraktion gehören, die auch nach Jahren noch „hormongeflasht“, also verliebt sein kann? Oder dass das neue Wort für „cool“ „chefig“ lautet?
Der Langenscheidt-Verlag hat ein Büchlein mit über 700 Wendungen der aktuellen Jugendsprache herausgegeben. Es ist ein Lesevergnügen besonderer Art.
„100 Prozent Jugendsprache 2018. Deutsch–Englisch“, Langenscheidt-Verlag, München 2018, broschiert, 160 Seiten, 5 Euro