Schneller nach Guttstadt

Allenstein – Die Eisenbahnverbindung von Allenstein nach Guttstadt soll schneller und sicherer werden. Einen entsprechenden Vertrag über die Modernisierung der Linie mit einem Volumen von umgerechnet 36 Millionen Euro für den Abschnitt von Göttkendorf nach Guttstadt unterzeichneten ein Vertreter der Polnischen Staatsbahnen (PKP) und ein Konsortium von drei Firmen unter Leitung des Unternehmens PUH Rajbud. Die Arbeiten sollen in zwei Jahren fertiggestellt sein. Einbezogen werden die Bahnhöfe Allenstein-Göttkendorf, Guttstadt und die Haltestellen in Buchwalde, Münsterberg und Schwuben. Auf 24 Kilometern werden neue Geleise gelegt, neun Eisenbahn-Überwege gebaut sowie 50 Brücken erneuert. Die Modernisierung der Trasse Göttkendorf–Guttstadt ist Teil eines größeren Projektes, nämlich des Umbaus der Eisenbahnlinie von Allenstein nach Braunsberg. Nach der Modernisierung werden die Züge auf dieser Trasse mit einer Geschwindigkeit von 100 Kilometer pro Stunde fahren können. Die Fahrzeit von Allenstein nach Guttstadt verkürzt sich um eine halbe Stunde. PAZ

Erholung im alten Gestüt

Braunsberg – Das frühere Landgestüt in Braunsberg soll eine Zone des Ausruhens und der Erholung für die Einwohner werden. Das Gelände der früheren Gestütanlagen wird als ein „Ort der Landschaft innerhalb der Stadt“ bezeichnet. Der gesamte Komplex bekommt so die Chance auf eine Wiederbelebung. Die Arbeiten sollen in diesem Monat beginnen. Die Kosten betragen umgerechnet mehr als 945.000 Euro, von denen 593.000 Euro von der Europäischen Union finanziert werden. Die Arbeiten sollen bis Ende des Jahres beendet sein.PAZ