Umgehung für Braunsberg

Braunsberg – Seit einigen Jahren bemühen sich die Stadtverwaltung und der Kreis Braunsberg um eine Umgehungsstraße für die Stadt, die sie für dringend nötig halten.  „Ihr Bau würde den gewaltigen Verkehr vermindern, der sich durch die Stadt bewegt“, sagte Karol Motyka, der Braunsberger Landrat. Zurzeit werden Unterlagen zusammengestellt für die Beantragung eines Zuschusses zum Bau der Straße aus dem staatlichen Fonds für Woiwodschaftsstraßen. Marcin Kazimierczuk, Mitglied des ermländisch-masurischen Landtages, appellierte an den Woiwodschaftsmarschall, die Braunsberger Umgehungsstraße zu bezuschussen. Die Zufinanzierung kann bis zu 80 Prozent betragen, jedoch nicht mehr als umgerechnet 22,3 Millionen Euro. Für die Gesamtzahl solcher Maßnahmen hat die Regierung insgesamt 44,6 Millionen Euro bereitgestellt. PAZ

Turmuhr wird überholt

Allenstein – Der Mechanismus der Allensteiner Rathausuhr musste außerplanmäßig repariert werden, da die Zeiger der Uhr auf dem Turm stundenlang stillstanden. Der Uhrenmeister Waldemar Porwal, der sich seit Jahren mit der Pflege der Rathausuhr befasst, sagte, dass die Zerlegung des gesamten Mechanismus und eine gründliche Reinigung erforderlich sei. Eine Untersuchung des verwendeten Öls für die Mechanik soll Aufschluss darüber geben, ob sich dieses verhärtet hatte, was zum Stehenbleiben der Uhr geführt haben könnte. Der Mechanismus der Allensteiner Rathausuhr ist etwa 100 Jahre alt.  PAZ