20.05.2024

Preußische Allgemeine Zeitung Zeitung für Deutschland · Das Ostpreußenblatt · Pommersche Zeitung

Suchen und finden
Folge 13-22 vom 01. April 2022 / Friaul-Julisch Venetien / Inspiration für ein Jahrhundertwerk / Vor 100 Jahren erschien der Roman „Ulysses“ – Triest feiert deshalb groß den irischen Autor James Joyce

© Preußische Allgemeine Zeitung / Folge 13-22 vom 01. April 2022

Friaul-Julisch Venetien
Inspiration für ein Jahrhundertwerk
Vor 100 Jahren erschien der Roman „Ulysses“ – Triest feiert deshalb groß den irischen Autor James Joyce
Helga Schnehagen

Am 40. Geburtstag des irischen Schriftstellers James Joyce, dem 2. Februar 1922, erschien sein ebenso berühmtes wie berüchtigtes Hauptwerk „Ulysses“. Aus Anlass des 100. Jahrestags der Veröffentlichung dieses Jahrhundertromans ist die Adria-Metropole Triest in Feierlaune. 

„Meine Seele ist in Triest“, schrieb Joyce, der 1904 in die Stadt seines Schriftsellerfreundes Italo Svevo zog und so von ihr fasziniert war, dass er mehr als ein Jahrzehnt blieb. Die strenge habsburgische Fassade mit ihren herrschaftlichen Gebäuden einerseits, der mitteleuropäische Lebensstil der Triester, die Literatur-Cafés, die damals Treffpunkt für Schriftsteller und Künstler andererseits waren für den Autor eine Quelle großer Inspiration. In Triest stellte Joyce seinen Erzählband „Dubliner“ fertig, schrieb den biographischen Roman „Ein Porträt des Künstlers als junger Mann“ und ersann die ersten drei Kapitel von „Ulysses“.

Die tiefe Verbundenheit zwischen Triest und Joyce wird das ganze Jahr über durch verschiedene Initiativen des Trieste Convention and Visitors Bureau gefeiert. So mit speziellen Routen auf den Spuren des Schriftstellers zu den Orten, an denen er lebte wie den Borgo Teresiano, wo seine Statue auf der Ponterosso steht, der Piazza Barbacan, der griechisch-orthodoxen Kirche San Nicolò oder den vielen Häusern, in denen er wohnte. Auch ins Cavana-Viertel, das Joyce gerne besuchte und wo sich das Joyce-Museum befindet, führt eine Tour, bei der auch die ihm gewidmeten Neon-Art-Inschriften zu sehen sind. Sie sind Teil des Doublin-Projekts, das 2019 ins Leben gerufen wurde und den „Red District“ von Dublin „doubelt“, indem es sich mit Triests „Night Town“ überlagert. „Ulysses“ oder „Doublin“ sind einige der Inschriften. Die „Montgomery Street“, die in der Circe-Episode des „Ulysses“ als „Monto“ beschrieben wird, hat man kürzlich hinzugefügt.

Im Juni, anlässlich des Bloomsday, der vom Joyce-Museum organisiert wird und weltweit am 16. Juni, dem Handlungstag von 1904 im „Ulysses“, gefeiert wird, kann man den Roman im Rahmen von organisierten Initiativen und Aktivitäten in Triest vier Tage lang hautnah erleben: vom Lieblingsfrühstück von Leopold Bloom, dem Protagonisten des Romans, bis hin zu Konzerten in Ponterosso, bei denen die Möglichkeit besteht, in historische Kleider zu schlüpfen.

Joyce-Führungen jeweils sonnabends um 10.30 und 16 Uhr. Start: PromoTurismoFVG-Infopoint an der Piazza Unità d’Italia 4/b. Kosten: 10 Euro, kostenlos mit der FVGcard, der Discovery Card der Region Friaul-Julisch Venetien. Infos: Telefon (oo39) 0403478312, E-Mail: info.trieste@promoturismo.fvg.it