04.02.2026

Preußische Allgemeine Zeitung Zeitung für Deutschland · Das Ostpreußenblatt · Pommersche Zeitung

Suchen und finden
Folge 32-23 vom 11. August 2023 / Klein Bertung / Herrliche Düfte in der Nähe von Allenstein / Am Bertunger See wurde ein Aromapark angelegt – Von Jomendorf aus per Rad oder zu Fuß zu erreichen

© Preußische Allgemeine Zeitung / Folge 32-23 vom 11. August 2023

Klein Bertung
Herrliche Düfte in der Nähe von Allenstein
Am Bertunger See wurde ein Aromapark angelegt – Von Jomendorf aus per Rad oder zu Fuß zu erreichen
Dawid Kazański

Einer der schönsten Strände in der Umgebung von Allenstein befindet sich in Klein Bertung am Bertunger See. Dort wurde vor Kurzem ein Aromapark eröffnet. Manchmal sieht man am Strand von Klein Bertung mehr Allensteiner als Einheimische. Daher beschloss Przemysław Piech, der Schultheiß des Dorfes, den Ort noch attraktiver zu gestalten. Er bat Studenten der Landschaftsarchitektur der Universität in Allenstein, einen Entwurf für den Bereich am See zu erarbeiten. „Ich dachte an etwas, was uns auszeichnen könnte, und so bin ich im Internet auf Aromaparks gestoßen, also auf Orte mit Grün, die nicht nur das Auge ansprechen, sondern auchden Geruchssinn“, erklärte Piech in einem Interview. 

Bei der Auswahl des umzusetzenden Konzepts wurden die Einwohner von Klein Bertung mit einbezogen. Sie entschieden sich für den Vorschlag von zwei Studentinnen der Landschaftsarchitektur – Patrycja Radomska und Justyna Kamińska. 

Der Park ist ein Erholungsgebiet am Südufer des Sees. Auf einer Anhöhe über dem Sumpfgebiet ermöglichen neu errichtete Wege und Bepflanzungen, unter einer Duftwolke zu genießen. „Falls sich noch jemand fragt, ob wir EU-Gelder brauchen, so ist der schöne Aromapark in Klein Bertung ein perfektes Beispiel dafür. Die neue Attraktion wird zweifellos unseren Einwohnern, aber auch den Touristen dienen“, sagt Marcin Kuchciński, stellvertretender Marschall der Woiwodschaft Ermland-Masuren, in einem Video, das in den sozialen Medien veröffentlicht wurde. „Pflanzen mit starken aromatischen Eigenschaften sind ein wichtiges Element dieser Investition“, betont Michał Kontraktowicz, Gemeindevorsteher von Stabigotten, „Dazu gehören Rosen, Seggen und Salbei. Das Geld für den Aromapark in Klein Bertung stammt aus dem Projekt ,Schutz der natürlichen Ressourcen der Gemeinde Stabigotten‘. Spaziergänger können auf den bereits fertig gestellten Wegen spazieren gehen, die von zahlreichen Anpflanzungen umgeben sind. Man muss sich allerdings noch etwas gedulden, bis die Pflanzen angewachsen sind und der Aromapark in vollem Gange ist, wenn die Pflanzen beginnen, intensive Duftstoffe auszustoßen.“

 Von der Allensteiner Wohnsiedlung Jomendorf aus ist Klein Bertung über einen Fuß- und Radweg zu erreichen. Das landschaftlich schön gestaltete neue Erholungsgebiet dürfte viele Einwohner von Allenstein anziehen. Für das Projekt wurden auch Mittel aus dem Haushalt der Gemeinde Stabigotten vorgesehen. Es sei daran erinnert, dass Ende 2022 nebenan in Groß Bertung ein Sinnesgarten angelegt wurde. Darüber hinaus wurde ein kleines Amphitheater errichtet. Die Fußball- und Strandvolleyballplätze wurden ebenfalls renoviert. Ein Kickertisch wurde aufgestellt.