Industrieareal am Flughafen

Schiemanen – Im Amt der Gemeinde Ortelsburg wurde der Vertrag über die Erschließung eines Industriegebiets von 90 Hektar am Flughafen in Schiemanen abgeschlossen. Durch das Zusammenspiel von künftigen Investoren und dem Flughafen erhoffen sich die Planer zusätzliche positive Effekte für Gemeinde und Stadt Ortelsburg. In Schiemanen sollen sich neue Unternehmen ansiedeln und gut bezahlte Arbeitsplätze entstehen, damit die jungen Menschen der Region hier Arbeit finden und nicht in die größeren Städte wegziehen. Dazu müssen Anschlüsse für Strom und Wasser eingerichtet sowie Straßen und Wege gebaut werden. Den größten Teil der Mittel dafür, und zwar umgerechnet etwa 12,8 Millionen Euro, erhält die Selbstverwaltung aus dem Regierungsprogramm „Strategische Investitionen“. Für die Erschließung des Gebiets sind 18 Monate angesetzt.U.H.

Oberteich als Attraktion

Rastenburg – Eine der größten Baumaßnahmen der letzten Jahre geht in Rastenburg langsam zu Ende. Die Vorbereitung des Geländes um den Oberteich sowie die Bewirtschaftung seiner Uferlinie sollen im kommenden Jahr fertiggestellt sein. Wie Rastenburgs Bürgermeister Ryszard Niedziółka Radio Olsztyn sagte, soll das ganze Gelände um den Oberteich eine Attraktion im Stadtzentrum werden: „Es wird eine Art Seilpark, ein Gradierwerk, ein Restaurant, Bänke und Elemente zum Trainieren unter freiem Himmel geben. Auf diese Weise wollen wir Einwohnern und Touristen den Oberteich wiedergeben.“ Zu diesem Zweck hat die Stadt Rastenburg aus eigener Tasche umgerechnet etwa 230.000 Euro investiert, die restlichen 1,9 Millionen Euro kommen aus anderen Quellen.U.H.